1 00:01:00,625 --> 00:01:03,917 [ Vrouw ] Verlichting, camera, toegang. 2 00:01:05,417 --> 00:01:09,375 [ Vrouw De meester van middag-tv gaat primetime. 3 00:01:09,375 --> 00:01:13,917 Talkshowpresentator Dr. R.J. Stevens heeft de vraag gesteld aan Bianca Kittels, 4 00:01:13,917 --> 00:01:15,500 recente winnaar van Overlevende: Kiribati. 5 00:01:15,500 --> 00:01:19,625 - Wat is goed, familie? - De doktershow, met zijn oneerbiedige gasten... 6 00:01:19,625 --> 00:01:21,750 Ik heb je zus geneukt. 7 00:01:21,750 --> 00:01:24,208 [Schreeuwen] feestelijke sfeer... 8 00:01:24,208 --> 00:01:26,500 en zijn "Team of Me" filosofie-- 9 00:01:26,500 --> 00:01:28,834 - Het team van wie? - [ Alle ] Mij! 10 00:01:28,834 --> 00:01:30,500 Vertrouw op jezelf. 11 00:01:30,500 --> 00:01:33,166 heeft een aanzienlijke gekregen kijkcijfers stijgen... 12 00:01:33,166 --> 00:01:35,500 sinds het nieuws dat hij op handen is het huwelijk werd openbaar. 13 00:01:35,500 --> 00:01:39,375 Dit is ongetwijfeld welkom nieuws voor de ultracompetitieve, glamoureuze Bianca. 14 00:01:39,375 --> 00:01:42,333 De tv-realityster gebruikt al het bezit dat ze bezat... 15 00:01:42,333 --> 00:01:45,083 te slim af zijn, te slim af zijn en de concurrentie te slim af zijn... 16 00:01:45,083 --> 00:01:47,166 op haar zoektocht voor de miljoen dollar. 17 00:01:47,166 --> 00:01:49,542 Het is een Q-Ratings-bonanza, 18 00:01:49,542 --> 00:01:52,291 zoals deze twee niet konden zijn meer perfect op elkaar afgestemd. 19 00:01:52,291 --> 00:01:54,834 Het leven is goed voor de goede dokter. 20 00:01:54,834 --> 00:01:58,917 Wauw. Dat was fantastisch. Toegang. 21 00:01:58,917 --> 00:02:01,041 Schatje, Ik ben zo trots op je. Bedankt. 22 00:02:01,041 --> 00:02:04,333 Je bent zo'n ster. Is hij geen ster? [ Juichen ] 23 00:02:04,333 --> 00:02:09,583 Hij is een superster. Zo is het nu met jou kondig uw verloving aan. 24 00:02:10,875 --> 00:02:14,750 Dat was geniaal. Jij bent het gesprek van de dag. [ Vrouw ] Hé, R.J. 25 00:02:14,750 --> 00:02:16,834 Kun je je dit voorstellen? vijf jaar geleden, broer? 26 00:02:16,834 --> 00:02:19,041 [ spot ] Met zo'n meisje? Hel, nee. 27 00:02:19,041 --> 00:02:22,792 Hitshow, groot herenhuis op het blok. Nu ben ik internationaal. 28 00:02:22,792 --> 00:02:25,041 Je ziet er geweldig uit, trouwens. Schiet, kerel. 29 00:02:25,041 --> 00:02:27,750 Dat is al deze tofu Bianca liet me eten. 30 00:02:27,750 --> 00:02:31,083 Naast de hongerpijnen, Veganist zijn is de shit. 31 00:02:31,959 --> 00:02:33,667 Proost. [ Bianca ] Honing. 32 00:02:33,667 --> 00:02:35,041 Telefoon. 33 00:02:35,041 --> 00:02:38,417 Mm. Hè? Hè? Ga aan de slag. 34 00:02:38,417 --> 00:02:40,959 [ Bianca ] Dat klinkt geweldig. 35 00:02:40,959 --> 00:02:44,583 Ik kan niet wachten. Geweldig. 36 00:02:44,583 --> 00:02:47,083 Oh. Nou, het is leuk tegen je praten. 37 00:02:47,083 --> 00:02:50,208 Oké, wacht even. Het is je moeder. 38 00:02:50,208 --> 00:02:53,125 Schiet op. Gesprek. We hebben nog steeds gasten. Hoi. 39 00:02:53,125 --> 00:02:56,166 Je hebt het gehaald. O, mijn God. Je ziet er geweldig uit. 40 00:02:56,166 --> 00:02:58,166 Hé, mama. 41 00:02:58,166 --> 00:03:01,417 Nou, hallo, vreemdeling. 42 00:03:01,417 --> 00:03:04,750 We zijn nog maar net begonnen om te denken dat je het gewoon vergeten bent alles over ons. 43 00:03:04,750 --> 00:03:08,542 Nee, mama. Ik kan het niet vergeten mijn nummer één meisje. 44 00:03:08,542 --> 00:03:11,917 [ grinnikt ] En ik ben het niet vergeten jouw jubileum ook niet. 45 00:03:11,917 --> 00:03:15,875 Ik heb jullie allemaal gestuurd een 50-inch plasma-tv. 46 00:03:15,875 --> 00:03:17,875 Eén centimeter voor elk jaar. 47 00:03:17,875 --> 00:03:19,792 Ach. Dat is lief, schat. 48 00:03:19,792 --> 00:03:22,667 Maar wij hebben veel liever maak kennis met 'Blanca'. 49 00:03:22,667 --> 00:03:27,458 Ze klinkt zo aardig. [ grinnikt ] Bianca, mama. Niet Blanca. 50 00:03:27,458 --> 00:03:31,542 O, het spijt me. Ik dacht dat het Blanca was. 51 00:03:31,542 --> 00:03:34,208 Nou, schatje, weet je het is ons 50-jarig jubileum. 52 00:03:34,208 --> 00:03:38,208 Mama, eh, Ik denk niet dat we dat gaan doen het kunnen maken. 53 00:03:38,208 --> 00:03:39,708 [ Hijgt ] Eh, Jamaal... 54 00:03:39,708 --> 00:03:42,166 weet je, hij is zo groot, eh, voetbalwedstrijd. 55 00:03:42,166 --> 00:03:44,333 De jongen houdt van zichzelf wat voetbal, mama. 56 00:03:44,333 --> 00:03:47,375 Ik weet. Hij praat met papa de hele tijd. 57 00:03:47,375 --> 00:03:51,125 - Hebben Jamaal en papa gepraat? - Mm-hmm. En brieven schrijven. 58 00:03:51,125 --> 00:03:55,125 Heer! Weet je, Wij hebben dat kind niet gezien sinds hij een baby was. 59 00:03:55,125 --> 00:03:57,625 Je moet gewoon komen. Iedereen komt. 60 00:03:57,625 --> 00:04:00,625 We hebben Ellie en Cleavon. 61 00:04:00,625 --> 00:04:03,250 - Clyde en Lucinda en... -Lucinda? 62 00:04:03,250 --> 00:04:05,500 O ja. Lucinda en Clyde? 63 00:04:05,500 --> 00:04:07,667 Mm-hmm. Komen ze samen? 64 00:04:07,667 --> 00:04:09,792 Ik vergat het je te vertellen. Maar ik... ik dacht... 65 00:04:09,792 --> 00:04:14,208 [ Mens ] Dat zijn veel vragen, jongen. Hé, papa. 66 00:04:14,208 --> 00:04:18,166 Vooral van iemand die heel weinig heeft laten zien interesse in zijn familie. 67 00:04:18,166 --> 00:04:20,834 Ja meneer, maar... Als je de tijd kunt vinden... 68 00:04:20,834 --> 00:04:23,583 om de geest te verkennen van een stripper... 69 00:04:23,583 --> 00:04:26,959 of zussen die wild zijn geworden met je zogenaamde familie, 70 00:04:26,959 --> 00:04:30,792 dan kun je vinden de tijd om te besteden met je echte familie. 71 00:04:30,792 --> 00:04:33,458 Dus je hebt gekeken. Jongen, 72 00:04:33,458 --> 00:04:35,708 stel je moeder niet teleur. 73 00:04:52,250 --> 00:04:54,291 [Zuchten] 74 00:04:54,291 --> 00:04:57,458 [ Fluitjes ] [ Allemaal schreeuwen ] 75 00:04:57,458 --> 00:05:00,208 [R.J. ] Ga, Jamaal! Daar ga je. Daar ga je. 76 00:05:00,208 --> 00:05:03,208 Oké. Beweging. Duw het. 77 00:05:03,208 --> 00:05:05,375 Precies daar! 78 00:05:05,375 --> 00:05:07,250 Goed gedaan, Jamaal. 79 00:05:07,250 --> 00:05:10,542 Blijf erbij, Jamaal. 80 00:05:10,542 --> 00:05:13,500 Whoehoe. [ grinnikt ] 81 00:05:15,542 --> 00:05:18,208 - [ Juichen ] - [Fluitjesblazen] 82 00:05:18,208 --> 00:05:21,750 [ Allemaal juichen ] Oké. Groetjes. Zeg tegen Jamaal dat ik gedag heb gezegd. 83 00:05:21,750 --> 00:05:23,750 Jamaal, goed gedaan. 84 00:05:23,750 --> 00:05:26,333 Weg te gaan. Dat is hoe je dat doet. Goed bezig, jongens! Ja! 85 00:05:26,333 --> 00:05:29,250 Wauw! Dat is mijn jongen. 86 00:05:29,250 --> 00:05:31,667 [ grinnikt ] Dat is mijn jongen. 87 00:05:31,667 --> 00:05:35,917 Dat is veel rennen... voor één doelpunt. 88 00:05:35,917 --> 00:05:38,708 Maar hé, jij raakt tenminste. [ grinnikt ] 89 00:05:38,708 --> 00:05:42,917 Pa, dat zou je moeten doen kom vaker. Hoi. Ik ben hier. 90 00:05:42,917 --> 00:05:46,125 Pap, waarom wil je dat niet? naar Dry Springs gaan? 91 00:05:46,125 --> 00:05:48,834 [kreunt] Kom op. 92 00:05:48,834 --> 00:05:52,750 - Jij ook niet. - Zegt papa Jenkins Dry Springs is geweldig. 93 00:05:52,750 --> 00:05:55,917 Hij zei alles mijn neven zullen er zijn en ik zou veel plezier hebben. 94 00:05:55,917 --> 00:05:58,667 Echt waar? Waar praten jullie nog meer over? 95 00:05:58,667 --> 00:06:03,750 Ik weet het niet. School, mijn vrienden, voetbal, opwarming van de aarde. 96 00:06:03,750 --> 00:06:05,333 Opwarming van de aarde? 97 00:06:05,333 --> 00:06:07,792 Wij praten over veel spullen. 98 00:06:07,792 --> 00:06:09,875 Hij is echt cool. 99 00:06:09,875 --> 00:06:12,625 Kunnen we alsjeblieft niet gaan? 100 00:06:13,959 --> 00:06:16,291 Ik zal erover nadenken, Jamaal. 101 00:06:17,792 --> 00:06:21,917 Oh. Praat erover eerst met de baas. 102 00:06:22,834 --> 00:06:26,333 Baas? [ grinnikt ] 103 00:06:27,417 --> 00:06:31,417 Zoon, mannen runnen de dingen in een relatie. 104 00:06:31,417 --> 00:06:33,458 En tussen ons mannen, 105 00:06:33,458 --> 00:06:37,458 laat nooit een vrouw toe vertel je wat je moet doen en hoe je het moet doen. 106 00:06:38,375 --> 00:06:40,792 Je vader heeft de volledige controle. 107 00:06:40,792 --> 00:06:43,041 [R.J. Schreeuwen ] [ Bianca ] Wie heeft de controle? 108 00:06:43,041 --> 00:06:45,083 [Schreeuwen] Vertel het me. Wie heeft de controle? 109 00:06:45,083 --> 00:06:48,000 - Ik weet het niet. - Breng me naar huis. Je kunt het. 110 00:06:48,000 --> 00:06:49,959 Oh-- Kom op. 111 00:06:49,959 --> 00:06:51,500 Neem mij! Honing! 112 00:06:51,500 --> 00:06:53,458 Kom op, liefje! Mama! 113 00:06:53,458 --> 00:06:55,208 - [ Diepe stem ] Ja! - O, shit. 114 00:06:55,208 --> 00:06:57,125 - Duw erop. - Wat zijn in hemelsnaam... 115 00:06:57,125 --> 00:06:59,375 - Ja! - Oh! 116 00:06:59,375 --> 00:07:02,792 Sjah-mah-lahk-ahmmmm, mah-kah-lah-kah, 117 00:07:02,792 --> 00:07:06,208 chuck-ching-chung-pow! 118 00:07:06,208 --> 00:07:08,500 Oh. Spreken in tongen. 119 00:07:08,500 --> 00:07:10,667 Dat is een primeur. 120 00:07:10,667 --> 00:07:12,750 O. 121 00:07:12,750 --> 00:07:15,917 Ik ben zo trots op je. [ Kussen ] 122 00:07:15,917 --> 00:07:19,041 Ik wil er warm uitzien voor je gezin. 123 00:07:20,083 --> 00:07:23,500 Dus nu, tijd voor mijn zeven mijl. 124 00:07:24,333 --> 00:07:27,542 [ Loopband piept, zoemt ] 125 00:07:27,542 --> 00:07:30,291 Kun je mij eerst losmaken? 126 00:07:32,125 --> 00:07:34,959 Baby. 127 00:07:34,959 --> 00:07:38,041 Schat. Schat. 128 00:07:41,333 --> 00:07:44,000 [Zuchten] Het is allemaal klaar. Ik heb de kaartjes geboekt. 129 00:07:44,000 --> 00:07:47,542 Schatje, ik hoor het een vleugje twijfel in je stem. 130 00:07:47,542 --> 00:07:49,875 Oh, ik ben een... Ik ben cool. 131 00:07:49,875 --> 00:07:53,375 Weet je, het is... Dan zijn het vier dagen we gaan terug naar ons leven. 132 00:07:53,375 --> 00:07:55,291 Precies. 133 00:07:55,291 --> 00:07:58,542 Dit zal verharden onze unie met de wereld. 134 00:07:58,542 --> 00:08:02,750 We nemen de opnames van je ouders op banket, jij maakt een hartelijke toespraak... 135 00:08:02,750 --> 00:08:05,417 en de kijkcijfers-- O, mijn God. 136 00:08:05,417 --> 00:08:08,542 [Ademt diep uit] Ja. 137 00:08:08,542 --> 00:08:10,458 "Landjongen heeft het goed gedaan... 138 00:08:10,458 --> 00:08:13,625 keert terug naar huis met zijn Survivor-koningin." 139 00:08:13,625 --> 00:08:16,417 [ grinnikt ] Hé. Mijn-- Mijn publiek zal dat waarderen. 140 00:08:16,417 --> 00:08:20,667 Zien? Daarom hou ik van je. 141 00:08:20,667 --> 00:08:23,834 Schat, ik ben uitgegaan allerlei soorten mannen. 142 00:08:23,834 --> 00:08:26,417 Atleten, CEO's, 143 00:08:26,417 --> 00:08:30,041 prinsen, slechte jongens, 144 00:08:30,041 --> 00:08:34,082 advocaten, maffiabazen... Nee. Nee. Ik g-- Ik snap het. Dat begrijp ik. 145 00:08:34,082 --> 00:08:36,582 Maar... 146 00:08:36,582 --> 00:08:40,875 Ik heb nog nooit verbinding gemaakt met een van hen zoals ik dat met jou doe. 147 00:08:40,875 --> 00:08:44,041 R.J. Stevens. 148 00:08:44,041 --> 00:08:46,125 "Team van mij." 149 00:08:46,125 --> 00:08:47,583 [ grinnikt ] 150 00:08:47,583 --> 00:08:49,750 Oeh. Jouw woorden heeft me geholpen Survivor te winnen, 151 00:08:49,750 --> 00:08:53,250 en ze brachten mij recht naar jou. 152 00:08:53,250 --> 00:08:55,500 Dat deden ze, nietwaar? Uh-huh. 153 00:08:55,500 --> 00:08:58,208 [ grinnikt ] Zie je? Wij verbinden. 154 00:08:58,208 --> 00:09:00,417 Ja. Wij zijn winnaars. 155 00:09:00,417 --> 00:09:04,458 Mm-hmm. En jij... jij bent de man. 156 00:09:04,458 --> 00:09:06,500 Ik ben de man. Mm-hmm. Zeg het luider. 157 00:09:06,500 --> 00:09:08,542 Ik ben de man. Zeg het luider. 158 00:09:08,542 --> 00:09:10,667 Ik ben de man! Ja! 159 00:09:10,667 --> 00:09:13,000 ♪ [ Hiphop ] 160 00:09:16,291 --> 00:09:19,083 ♪ Is niemand dope als ik ♪ 161 00:09:19,083 --> 00:09:22,000 ♪ Ik ben zo fris gekleed zo schoon ♪ ♪ Zo fris, zo schoon, schoon ♪ 162 00:09:22,000 --> 00:09:26,208 ♪ Vind je niet dat ik zo sexy ben Ik ben zo fris gekleed zo schoon ♪ 163 00:09:26,208 --> 00:09:28,125 ♪ Zo fris en zo schoon, schoon ♪ 164 00:09:28,125 --> 00:09:31,750 ♪ Niemand is zo dope als ik Ik ben zo fris gekleed zo schoon ♪ 165 00:09:31,750 --> 00:09:35,208 ♪ Zo fris en zo schoon ♪ Lieverd, verpest het niet jouw outfit. 166 00:09:35,208 --> 00:09:37,834 Schatje, mannen dragen geen outfits. 167 00:09:41,792 --> 00:09:44,458 Wat heb je toch in deze tassen? 168 00:09:44,458 --> 00:09:49,834 Je ging 39 dagen verder een onbewoond eiland met... met een tandenstoker en een string. 169 00:09:49,834 --> 00:09:51,959 Ik heb opties nodig. 170 00:09:51,959 --> 00:09:54,834 Verdomd die opties. Ik heb ruimte nodig. [piepen] 171 00:09:57,500 --> 00:10:00,000 - Ik zou het graag doen controleer dat voor je. - Nee, nee. 172 00:10:00,000 --> 00:10:01,834 Eh-- 173 00:10:01,834 --> 00:10:04,583 Ik had een aantal slechte ervaringen. 174 00:10:04,583 --> 00:10:08,625 Ik zal het gewoon laten glijden in de kast van de kapitein. 175 00:10:09,667 --> 00:10:12,458 Het is de veiligste plek het zou kunnen zijn. 176 00:10:29,625 --> 00:10:32,333 Oh. 177 00:10:32,333 --> 00:10:35,291 Laten we dit pakken feest begon. Eh, eh, eh. 178 00:10:35,291 --> 00:10:37,291 Ik heb bietensap voor je. 179 00:10:37,291 --> 00:10:40,166 Kom op, schatje. Ik wil een beetje leven. Precies. 180 00:10:40,166 --> 00:10:42,875 Het is een uitstekende bron van antioxidanten. Uw drankje, meneer. 181 00:10:42,875 --> 00:10:45,708 Drink op. Genieten. 182 00:10:45,708 --> 00:10:47,875 [ Motoren zoemen ] [Intercompiepjes] 183 00:10:47,875 --> 00:10:50,708 - [ Vrouw ] Zodra we dat hebben gedaan bereikte een comfortabele... - Hé, papa. 184 00:10:50,708 --> 00:10:53,834 Ja, zoon? Dit wordt geweldig. 185 00:10:53,834 --> 00:10:56,708 Bedankt. Alles voor jou, mijn man. 186 00:10:58,208 --> 00:11:00,542 Fi-- [ Hijgt ] 187 00:11:00,542 --> 00:11:03,667 - [ Hondengejank ] - [ Vrouw ] En nu Wij vragen u om alstublieft... 188 00:11:03,667 --> 00:11:08,125 ontspan, leun achterover en geniet van de vlucht. 189 00:11:09,917 --> 00:11:12,667 Dames en heren, welkom in Georgië. 190 00:11:12,667 --> 00:11:14,917 Hoe raakt zijn tas kwijt in de kast van een kapitein? 191 00:11:14,917 --> 00:11:17,000 - Leg mij dat eens uit. - Ja, mevrouw. 192 00:11:17,000 --> 00:11:19,583 Waar is je vader? Hij zal niet naar buiten komen van de badkamer. 193 00:11:19,583 --> 00:11:22,417 [ Vrouw op P.A. ] De witte zone is voor onmiddellijk alleen laden en lossen. 194 00:11:22,417 --> 00:11:24,792 Schatje, hoe past de broek? 195 00:11:24,792 --> 00:11:29,792 Vlucht 514 vanuit Atlanta, uw bagage zal zijn bij Carrousel 2. 196 00:11:36,125 --> 00:11:39,959 [ grinnikt, schraapt keel] 197 00:11:46,417 --> 00:11:48,917 Je bedoelt mij dit te vertellen is de enige broek... 198 00:11:48,917 --> 00:11:51,125 je zou hierin kunnen vinden land-ass luchthaven? 199 00:11:51,125 --> 00:11:55,125 Ik vind het leuk. Kleuren staan ​​je fantastisch. 200 00:11:56,625 --> 00:11:59,959 Schat, ik zie eruit als een clown. 201 00:11:59,959 --> 00:12:02,750 Kijk... Kijk eens hoe strak deze zijn. Kijk. 202 00:12:04,417 --> 00:12:06,750 Oeh. Dat zie ik, tijger. [ Speels grommen ] 203 00:12:06,750 --> 00:12:10,583 Kom. Laten we de auto halen. [ Klikt op tong ] 204 00:12:13,166 --> 00:12:14,959 [ grinnikt ] 205 00:12:14,959 --> 00:12:17,500 [ Vrouw op P.A. ] Dames en heren, voor uw eigen veiligheid en bescherming, 206 00:12:17,500 --> 00:12:21,125 ga alsjeblieft niet weg uw koffers onbeheerd. 207 00:12:21,125 --> 00:12:24,792 Ja. Hé. 208 00:12:26,625 --> 00:12:29,125 [ Jamaal ] Wauw. Het hele weekend is gepland. 209 00:12:29,125 --> 00:12:32,625 Er is vandaag een barbecue, Morgen een softbalwedstrijd, 210 00:12:32,625 --> 00:12:35,000 een visfrituur op zaterdag. 211 00:12:35,000 --> 00:12:37,333 O, kijk! Een hindernissenparcours! 212 00:12:37,333 --> 00:12:39,959 En het jubileum banket is zondagavond. 213 00:12:39,959 --> 00:12:41,792 Koel! 214 00:12:41,792 --> 00:12:45,458 [ grinnikt ] O! Whoo-hoo, hoo, ho! 215 00:12:45,458 --> 00:12:47,333 Mooie oren, papa! 216 00:12:47,333 --> 00:12:50,792 [ Lachend ] O, mens. Mooie foto, papa. 217 00:12:50,792 --> 00:12:53,750 [ Lachend ] O, mens. 218 00:12:53,750 --> 00:12:57,333 ♪ En je bent helemaal alleen ♪ 219 00:12:57,333 --> 00:12:59,333 ♪ In het donker ♪ 220 00:12:59,333 --> 00:13:01,917 ♪ [Vervaagt] 221 00:13:01,917 --> 00:13:04,542 [ Hoorn toetert] [ Mens ] Hé, nu. 222 00:13:04,542 --> 00:13:07,208 Wat vreselijk eigenaardig. 223 00:13:07,208 --> 00:13:09,625 Alsof de tijd heeft stilgestaan. Hm. 224 00:13:09,625 --> 00:13:12,458 Het heeft. Ik zei je niets gebeurt hier ooit. 225 00:13:12,458 --> 00:13:15,542 ♪ [Autoradio: luide hiphop] 226 00:13:15,542 --> 00:13:18,625 ♪ [ Stereo: mannen rappen ] Die shit was krap, toch? 227 00:13:18,625 --> 00:13:20,583 Wauw! Wauw! 228 00:13:20,583 --> 00:13:22,583 O, verdomd. 229 00:13:22,583 --> 00:13:27,458 Oh, mijn God, schatje. Jij-- Je maakt me zo ontzettend geil. 230 00:13:27,458 --> 00:13:31,875 - [ Bianca ] Ken jij ze? - Ik ken haar niet, maar dat is mijn neef Reggie. 231 00:13:31,875 --> 00:13:33,875 Heb je je sieraden? Heb je je tas? 232 00:13:33,875 --> 00:13:35,625 Oké. Want de jongen zou Jezus kunnen bedriegen. 233 00:13:35,625 --> 00:13:39,125 ♪ [Vervolg] O nee. O nee. Dat is hem. 234 00:13:39,125 --> 00:13:41,208 O, dat is hem. Oeh! 235 00:13:41,208 --> 00:13:43,250 Hier komt hij. Hier komt hij. 236 00:13:43,250 --> 00:13:47,500 Mijn neger Roscoe Steven Jenkins. Hollywood kwam naar de stad. 237 00:13:47,500 --> 00:13:50,333 - [Lacht] Wat is er? - Wat is er, hond? Oh! 238 00:13:50,333 --> 00:13:53,000 Hoe gaat het, Coz? Hoe gaat het, Coz? [Schreeuwen, lachen] 239 00:13:53,000 --> 00:13:55,083 Hoe gaat het? Hoe gaat het? [ Lachend ] 240 00:13:55,083 --> 00:13:57,625 Kom op, kerel. Geef het op. Wat is er aan de hand? 241 00:13:57,625 --> 00:14:02,041 O, mens. Kijk eens wat je... Eh, kijk. Je hebt ze picknicktafelkleed broek aan. 242 00:14:02,041 --> 00:14:04,708 "Hé, Boo-Boo. Laat mij er nog een nemen picknickmand." 243 00:14:04,708 --> 00:14:08,166 Eh-- Ik denk dat OutKast dat gaat doen noem hun derde lid: 244 00:14:08,166 --> 00:14:10,375 Kleine Roscoe 1000. 245 00:14:10,375 --> 00:14:13,250 Ja, nou, wees niet boos, want jij bent niet op de hoogte van de stijl. 246 00:14:13,250 --> 00:14:16,000 Is dat niet zo, schatje? "Roscoe"? 247 00:14:16,000 --> 00:14:19,917 - Waarom noem je hem Roscoe? - Dat is zijn regeringsnaam. 248 00:14:20,917 --> 00:14:24,583 - Mm-hmm. - Oh, niet in volledige openbaarmaking. Ik zie. 249 00:14:24,583 --> 00:14:26,583 Oké. Welkom bij de familie. 250 00:14:26,583 --> 00:14:29,458 - Oh. Bedankt. - Kijk hier. Kijk hier. 251 00:14:29,458 --> 00:14:33,125 Eerst was het Overlevende, nu is het van Amerika Volgende topmodel. 252 00:14:33,125 --> 00:14:35,375 O, hou op. Echt? 253 00:14:35,375 --> 00:14:37,458 Oh, verdomd, ja, echt waar. 254 00:14:37,458 --> 00:14:41,500 O, mijn God. Ik zou drinken je afwaswater, badwater... alle soorten wateren. 255 00:14:41,500 --> 00:14:45,208 Ik zal al je water drinken. Jongen, doe je ding. Hé, hé. Ga... Ga weg. 256 00:14:45,208 --> 00:14:47,291 Hoi. Stop ermee. Ow. Ga van me af. 257 00:14:47,291 --> 00:14:50,208 Doe je ding! Doe je ding! Mens, doe je ding. Ga van me af. 258 00:14:50,208 --> 00:14:52,625 Waarom je blijft checken mijn zakken, Reggie? Doe je ding. 259 00:14:52,625 --> 00:14:55,125 Je moet me naar L.A. brengen. Zou je hier willen kijken? Hoi. 260 00:14:55,125 --> 00:14:57,542 - Hoi. - Ik ben Amy. 261 00:14:57,542 --> 00:15:00,375 Ja. Vrienden van mij en Amy, man. Weet je wat ik bedoel? 262 00:15:00,375 --> 00:15:04,500 Ze was een echte inspiratiebron Ik breng mijn nieuwe hiphopalbum uit. Weet je wat ik bedoel? 263 00:15:04,500 --> 00:15:06,708 En het bedrijf van mijn vader financiert het. 264 00:15:06,708 --> 00:15:09,542 Het is Pimp Nasty Records. Woord. 265 00:15:09,542 --> 00:15:11,834 Pooier smerig? [Lacht] 266 00:15:11,834 --> 00:15:13,959 Dus alles-- Hé, jongen. Wat de-- 267 00:15:13,959 --> 00:15:15,291 Ach! Wat doe je? 268 00:15:15,291 --> 00:15:16,667 Ga terug. Ja! Ga terug. 269 00:15:16,667 --> 00:15:19,000 Waterrat. Dat is een waterrat precies daar. 270 00:15:19,000 --> 00:15:21,500 [ Roept ] Ga terug. Ga terug. [ Roept ] 271 00:15:21,500 --> 00:15:23,083 Het is oké, Fifi. 272 00:15:23,083 --> 00:15:25,959 - [R.J. ] Regie, man. Ze is een hond, man. - Het is Fiona. 273 00:15:25,959 --> 00:15:28,500 Yo quiero Taco Bell. Ik wist het niet wat het was, kerel. 274 00:15:28,500 --> 00:15:33,125 Ik dacht dat het een klein vachtje was jas met wat voeten of zoiets toen het hierheen liep, jongen. 275 00:15:33,125 --> 00:15:37,291 [ grinniken ] Man, Mama J. heeft ons gestuurd hierheen om wat ijs te halen. 276 00:15:37,291 --> 00:15:39,500 - En? - Dat gaan we waarschijnlijk doen ongeveer 300 nodig. 277 00:15:39,500 --> 00:15:41,250 $ 300? Ja. 278 00:15:41,250 --> 00:15:42,959 - Voor wat ijs? - Voor wat ijs. 279 00:15:42,959 --> 00:15:44,834 Je moet nadenken Ik ben een verdomde dwaas. 280 00:15:44,834 --> 00:15:46,583 Nee, ik weet dat je dat niet bent geen verdomde gek. 281 00:15:46,583 --> 00:15:51,375 Daar sta je mee mooie dame daar. Zie eruit alsof je een gelukkige dwaas bent. 282 00:15:51,375 --> 00:15:53,625 [ grinnikt ] 283 00:15:54,708 --> 00:15:57,333 Wat? Het is gewoon $300, schatje. Ga door. 284 00:15:57,333 --> 00:15:59,834 Je bent niet goedkoop, schat. Ja, dat is hij. 285 00:15:59,834 --> 00:16:02,375 Je kent hem niet zoals wij... Hij is krap. Ja, dat is hij. 286 00:16:02,375 --> 00:16:04,625 Het zijn er maar 300. Dat is het. 300. 287 00:16:04,625 --> 00:16:08,625 Voor je gezin. Alsjeblieft? 288 00:16:08,625 --> 00:16:10,875 Ga door, schat. 289 00:16:12,542 --> 00:16:14,375 Voor het gezin. Mm-hmm. 290 00:16:14,375 --> 00:16:17,667 ♪ [ Hiphop ] 291 00:16:17,667 --> 00:16:21,583 ♪ Zeg wat zeg-ay-ay-ay-ay ♪ 292 00:16:21,583 --> 00:16:24,375 ♪ Wil je hem bij je hebben boerenkool ♪ 293 00:16:24,375 --> 00:16:27,291 ♪ Wil je hem bij je hebben snoepjes ♪ Oké. Geweldig om je te zien. 294 00:16:27,291 --> 00:16:29,583 Papa? Hè? 295 00:16:29,583 --> 00:16:32,875 Ze hebben het gehaald! Ik heb het je verteld. 296 00:16:32,875 --> 00:16:35,041 Nou, kom op. 297 00:16:36,875 --> 00:16:38,875 Kom op, schatje. 298 00:16:38,875 --> 00:16:41,125 [Mama Jenkins lacht] 299 00:16:41,125 --> 00:16:43,250 Oh, mijn baby is thuis! 300 00:16:43,250 --> 00:16:46,458 Hé, mama. Hoe gaat het? 301 00:16:46,458 --> 00:16:48,917 Nou ja. Kijk wie er kwam opdagen... 302 00:16:48,917 --> 00:16:53,166 de vader van mijn kleinzoon, Dr. R.J. Stevens. 303 00:16:53,166 --> 00:16:55,000 Het is lang geleden, Dr. Stevens. 304 00:16:55,000 --> 00:16:58,750 Pa, dat is maar een artiestennaam. Ja. Ik weet. 305 00:16:58,750 --> 00:17:02,542 - Jamaal, welkom terug. - Bedankt, papa Jenkins. 306 00:17:02,542 --> 00:17:05,165 Oh, en dit is Blanca. 307 00:17:05,165 --> 00:17:07,208 Mooi meisje, Roscoe. 308 00:17:07,208 --> 00:17:10,916 Je moet het hebben een of andere Indiaan in jou, al dat lange, mooie haar. 309 00:17:10,916 --> 00:17:13,250 Roscoe, heb je gegeten? 310 00:17:13,250 --> 00:17:17,250 Jullie allemaal vel over been. Zie er niet uit Ik heb je nooit gevoed. 311 00:17:17,250 --> 00:17:19,666 Ik weet. Ziet hij er niet fantastisch uit? 312 00:17:19,666 --> 00:17:21,875 [ Mens ] Ja. Hij kijkt fantastisch helemaal goed. 313 00:17:21,875 --> 00:17:25,040 Ronduit metroseksueel met die jonge broek aan. 314 00:17:25,040 --> 00:17:28,708 O nee. Dat zou je moeten doen heb zijn ensemble gezien vóór zijn kleine ongelukje. 315 00:17:28,708 --> 00:17:30,458 Het was voortreffelijk. 316 00:17:30,458 --> 00:17:33,333 [Lacht] Maak je een grapje? Beter dan dit? 317 00:17:34,750 --> 00:17:36,959 Wat? Ik zei niet 'kleding'. 318 00:17:36,959 --> 00:17:39,750 Ik heb je. Uh-huh. Op jou besprongen. Ga... Ga weg. 319 00:17:39,750 --> 00:17:41,792 - Laat me eens kijken hoe sterk je bent. - Otis. 320 00:17:41,792 --> 00:17:44,708 Ja. [Lacht] Net als vroeger weer. 321 00:17:44,708 --> 00:17:45,959 Heer, Otis. 322 00:17:45,959 --> 00:17:47,375 Doe het. Ga eruit. Mama! 323 00:17:47,375 --> 00:17:49,041 Otis. Otis. Laten we eens kijken wat je hebt. 324 00:17:49,041 --> 00:17:52,125 Ga van me af, O. Ja. Ga je gang. Doen. Ik wil dat je dat doet. 325 00:17:52,125 --> 00:17:54,250 Jongen, stel mij voor. Dat is onbeleefd. 326 00:17:54,250 --> 00:17:56,208 ik-- 327 00:17:56,208 --> 00:17:59,417 [ grinnikt ] Bianca, 328 00:17:59,417 --> 00:18:03,333 dit is mijn land, nek-bot-eten' broer, Otis. 329 00:18:03,333 --> 00:18:05,291 De sheriff. 330 00:18:05,291 --> 00:18:07,667 Zuidelijke gastvrijheid tot uw dienst. 331 00:18:07,667 --> 00:18:09,333 Sta daar vanaf. 332 00:18:09,333 --> 00:18:11,834 Dit hier is Ruthie. Hoi. 333 00:18:11,834 --> 00:18:14,000 - En dat is mijn kindje zij draagt. - Wauw, Ruthie. 334 00:18:14,000 --> 00:18:17,166 - Je ziet eruit je staat op het punt te knallen. - Nee, ik ben pas zes maanden. 335 00:18:17,166 --> 00:18:21,000 Maar ik wed dat jullie dat allemaal zullen zijn Binnenkort laden, hè? 336 00:18:21,000 --> 00:18:25,375 Oh God, nee. Er gaat niets kapot dit cijfer. 337 00:18:25,375 --> 00:18:28,500 - Hm. - In ieder geval niet nu. 338 00:18:28,500 --> 00:18:30,667 Eh, Jamal. Zeg hallo. 339 00:18:30,667 --> 00:18:32,542 Bent u echt de sheriff? 340 00:18:32,542 --> 00:18:35,000 Mm-hmm. Om te dienen en te beschermen. 341 00:18:35,000 --> 00:18:37,000 En af en toe whup ass. 342 00:18:37,000 --> 00:18:40,083 Maak kennis met je neven. Junior. Callie. 343 00:18:40,083 --> 00:18:43,375 Ach, verdomme! [ Lachend ] 344 00:18:43,375 --> 00:18:47,208 Waar zijn ze mee bezig? Alle steroïden en geen koolhydraten? 345 00:18:47,208 --> 00:18:49,708 Dat zijn een paar dikke kinderen! 346 00:18:49,708 --> 00:18:53,083 - Nee, ik meen het. Mama, ze zijn dik. - O nee. 347 00:18:53,083 --> 00:18:55,333 Zoals, om 12 te zijn... Ze zijn een dikke kont... 348 00:18:57,542 --> 00:18:59,750 Respect. Respect. 349 00:19:01,208 --> 00:19:03,959 Dit is hier uw neef Jamaal. 350 00:19:03,959 --> 00:19:06,250 Geef hem een knuppel en pak hem wat battin-oefeningen. 351 00:19:06,250 --> 00:19:08,542 En Callie, doe rustig aan met hem. 352 00:19:08,542 --> 00:19:11,125 [ Spits ] Je snapt het, papa. 353 00:19:11,125 --> 00:19:13,792 - Hè? - Kom op, zoon. 354 00:19:13,792 --> 00:19:16,500 Dat zullen jij en opa wel doen neem ze samen aan. 355 00:19:17,542 --> 00:19:19,875 Je speelt honkbal, nietwaar? Oké-- 356 00:19:19,875 --> 00:19:23,250 Nou, Blanca, je wilt het huis binnenkomen en opfrissen? 357 00:19:23,250 --> 00:19:26,417 En Roscoe, snap je de tassen en gewoon meenemen Breng ze naar je kamer. 358 00:19:26,417 --> 00:19:28,708 Oké. En, schat, 359 00:19:28,708 --> 00:19:31,542 zoek er alsjeblieft een paar kleding die past. 360 00:19:31,542 --> 00:19:34,166 Je hebt al je ondernemen in de straat. 361 00:19:34,166 --> 00:19:36,291 Mmm! 362 00:19:38,625 --> 00:19:42,708 O God. Het is goed je te zien, man. 363 00:19:44,208 --> 00:19:47,875 - Weinig hulp met de tassen, O.? - Man, ik ben geen piccolo. 364 00:19:47,875 --> 00:19:50,875 Bovendien heb ik mijn... steroïden vandaag. 365 00:19:50,875 --> 00:19:52,917 [Lacht] Ik heb je. 366 00:19:52,917 --> 00:19:57,250 Zuidelijke gastvrijheid. Ja, juist. [ spot ] 367 00:19:57,250 --> 00:20:00,500 Oja, en de volgende keer je grijpt naar mensen, draag wat deodorant. 368 00:20:00,500 --> 00:20:02,750 Kleine neppe Conan. 369 00:20:05,959 --> 00:20:07,917 O, shit! Mama! Mama! 370 00:20:07,917 --> 00:20:10,583 Kom hier, jongen. Linebacker voor alle staten. Kijk eens naar die snelheid. 371 00:20:10,583 --> 00:20:12,917 Mama! Laat mij gewoon achter alleen, O.! Laat me met rust! [ Lachend ] 372 00:20:12,917 --> 00:20:16,083 [Lachen, babbelen] 373 00:20:18,792 --> 00:20:23,125 [Mama Jenkins] Oh, dat heb ik niet gedaan had zoveel mensen in de keuken omdat ik het niet weet wanneer. 374 00:20:23,125 --> 00:20:26,333 O, o, o! Jij bent een slechte teef! 375 00:20:26,333 --> 00:20:28,333 Oh! O! 376 00:20:28,333 --> 00:20:33,000 Wacht even, meisje. Ik ben... ik meen het. Ik meen het. Jij slecht! 377 00:20:33,000 --> 00:20:35,333 Jij bent de slechtste teef Overlevende ooit gehad. 378 00:20:35,333 --> 00:20:38,959 Binnenkort wordt ik mijn schoonzus, in mijn keuken, meisje. Ik ben vereerd. 379 00:20:38,959 --> 00:20:41,959 Bedankt. Oké. Vertel het me nu de waarheid, oké? 380 00:20:41,959 --> 00:20:44,750 Vertel me de waarheid, want het is jij en ik. Wij vertellen. [ Fiona jammert ] 381 00:20:44,750 --> 00:20:48,125 Kan die haakkop je aan? Want kijk, we lijken veel op elkaar, Binaca. 382 00:20:48,125 --> 00:20:51,834 Omdat we te veel zijn vrouw voor één man. Voel je mij? 383 00:20:51,834 --> 00:20:55,000 Betty, laat het kind ademen. Is de thee nu klaar? 384 00:20:55,000 --> 00:20:58,166 Het is hier, mama. Binaca, je moet het proberen mijn thee, meisje. 385 00:20:58,166 --> 00:21:02,917 Ik vertel het je nu. Dit thee hier is geen grap, Balolo. Beste van de provincie. 386 00:21:02,917 --> 00:21:05,500 - Het is Bianca. - Dat zei ik. 387 00:21:05,500 --> 00:21:09,625 En dat zou ik graag doen. Proost. 388 00:21:11,125 --> 00:21:13,000 Aaah! [kreunt] 389 00:21:13,000 --> 00:21:15,500 God, dat is vloeibare diabetes. Drink je dat? 390 00:21:15,500 --> 00:21:18,834 - [kreunt] - Nee, nee. Nee, nee. Wacht even, schatje. 391 00:21:18,834 --> 00:21:23,000 Doe niet zo hooghartig, oké? Want ik ga je laten weten, de broers bij de pen, 392 00:21:23,000 --> 00:21:26,333 ze zijn enthousiast mijn zoete thee elke zondag bij mijn Bijbellezen. 393 00:21:26,333 --> 00:21:29,625 Het is niet de zoete thee. Het zijn die korte rokjes jij draagt. 394 00:21:29,625 --> 00:21:33,708 Ik doe gewoon mijn deel, Ik probeer een goed christen te zijn. 395 00:21:33,708 --> 00:21:37,041 En als die broers dat nodig hebben Kijk eens naar deze string... 396 00:21:37,041 --> 00:21:39,542 om ze erdoor te krijgen die lange, eenzame nachten, 397 00:21:39,542 --> 00:21:43,375 dan, Vader God en alle hemelen daarboven en de bisschoppen, 398 00:21:43,375 --> 00:21:45,542 het zij zo! 399 00:21:45,542 --> 00:21:47,542 Meisje, maak me niet ziek. Je weet dat ik zwanger ben. 400 00:21:47,542 --> 00:21:50,542 Bedankt. Betty, je string is een afbeelding die ik niet nodig heb. 401 00:21:50,542 --> 00:21:54,041 - Idem. [ grinnikt ] - [Imiteert Chuckle] 402 00:21:54,041 --> 00:21:57,083 Wacht even. Kijk, we proberen een band te krijgen met jou en alles, 403 00:21:57,083 --> 00:21:59,875 heet je welkom, maar je maakt het verdraaid. 404 00:21:59,875 --> 00:22:03,208 Je brengt mij in de war. Maar laat het niet verdraaien. 405 00:22:03,208 --> 00:22:05,333 Deze keuken hier is mijn domein. 406 00:22:05,333 --> 00:22:07,875 Mijn domein. Dit is geen kennel. 407 00:22:07,875 --> 00:22:11,000 En deze laboratoriumrat moest gaan. Ik moet gaan. 408 00:22:11,000 --> 00:22:14,375 Hoor je mij? Ben ik duidelijk? Ik bijt honden. [ Gromt ] 409 00:22:14,375 --> 00:22:17,083 [ Fiona jammert ] Weet wie ik ben. Oké? 410 00:22:17,083 --> 00:22:19,250 Nu dito. 411 00:22:19,250 --> 00:22:22,375 Ja. Hallo? [ Vrouw ] Ja, meneer. 412 00:22:22,375 --> 00:22:24,417 Ja. Wat is je naam? Patricia. 413 00:22:24,417 --> 00:22:27,583 Luqueesha? Kijk hier, Luqueesha. Iemand-- 414 00:22:27,583 --> 00:22:31,125 Meneer, kunt u alstublieft even wachten? Ja, ik zal volhouden. 415 00:22:31,125 --> 00:22:34,625 [ Zwak gebabbel ] 416 00:22:58,875 --> 00:23:01,458 [ Hondengejank ] 417 00:23:01,458 --> 00:23:03,625 [Hijgen] 418 00:23:03,625 --> 00:23:05,959 Buckie? 419 00:23:05,959 --> 00:23:08,667 Je bent klaar met rommelen en oud geworden, hè, Bucky? 420 00:23:08,667 --> 00:23:11,917 Leef je nog? [ snuift ] 421 00:23:13,625 --> 00:23:15,792 Ja, je terroriseerde mij altijd toen ik klein was. 422 00:23:15,792 --> 00:23:18,208 Dat speel ik nu niet, man. Ik ben een volwassen man. 423 00:23:18,208 --> 00:23:21,625 - Kijk mij eens aan Ik praat tegen je. - [ mompelt ] 424 00:23:21,625 --> 00:23:23,917 Ik zou je moeten schoppen in je kont, Bucky. Ja. 425 00:23:23,917 --> 00:23:26,000 Toen je in mijn enkel beet, Ik had moeten... Hallo, dokter Stevens? 426 00:23:26,000 --> 00:23:27,583 [R.J. ] Ja. Pardon. 427 00:23:27,583 --> 00:23:31,792 - We hebben je tas gevonden. - Nou, goed. Nou, dat lijkt er meer op. 428 00:23:31,792 --> 00:23:34,000 We hebben alleen een adres nodig. Mm-hmm. [kreunt] 429 00:23:34,000 --> 00:23:36,291 Ga van me af, gekke hond! 430 00:23:38,875 --> 00:23:41,125 Wat in vredesnaam? 431 00:23:47,458 --> 00:23:49,667 Jij blijft binnen de hele dag, dokter Stevens? 432 00:23:49,667 --> 00:23:53,583 N-Nee, meneer. Papa, dat hoeft niet noem mij zo. 433 00:23:53,583 --> 00:23:56,583 Ik wil het gewoon niet de ster beledigen. 434 00:23:56,583 --> 00:23:59,125 Beledig mij? Hé, hé, papa. 435 24:00,333 --> 24:02,875 Hoe... Hoe komt het dat je dat nooit hebt gedaan dit plasma geopend? 436 24:02,875 --> 24:04,792 Ik heb geen dunne tv nodig. 437 24:04,792 --> 24:08,458 Die console ben er sinds 1977. Goed beeld. 438 24:09,333 --> 24:13,333 Papa, dit is het een high-definition flatscreen. 439 24:13,333 --> 24:16,834 Voetbal op zondag, Die hits zullen zijn als boem! 440 24:16,834 --> 24:19,041 Geef je het gevoel je bent er echt. 441 24:19,041 --> 24:21,959 Ik zal er echt zijn. 442 24:21,959 --> 24:25,125 Je neef Clyde gaf mij seizoenskaarten. 443 24:25,125 --> 24:27,542 Zie je die foto? 444 24:27,542 --> 24:29,542 Dat is van hem derde dealer. 445 24:29,542 --> 24:33,500 Man, die Clyde is iets bijzonders. 446 24:34,834 --> 24:37,208 Ja. Clyde is speciaal. 447 24:37,208 --> 24:39,500 [ Papa Jenkins ] Ik moet naar buiten. 448 24:39,500 --> 24:43,750 Ik ben aan het verzorgen de volgende Jackie Robinson: mijn kleinzoon. 449 24:49,000 --> 24:51,542 ♪ [ Zoemend ] 450 24:57,583 --> 24:59,500 Reg. Hè? 451 24:59,500 --> 25:03,208 Dat ziet er niet uit als 300 dollar aan ijs. Het is hier heet, man. 452 25:03,208 --> 25:06,458 De helft ervan smolt voordat je zelfs maar beneden was. Ik zeg het je. De tas was... 453 25:06,458 --> 25:09,542 [ Stamelt ] Het is heet beneden... Vraag het maar aan iemand over de hitte, 'Scoe. 454 25:09,542 --> 25:12,250 Ik ga niet liegen over niets van dat alles. Mens, wat dan ook. 455 25:12,250 --> 25:14,166 - Hé, O. - Jo. 456 25:14,166 --> 25:17,083 Hoe oud is die gekke Bucky? Zou hij inmiddels niet dood moeten zijn? 457 25:17,083 --> 25:19,583 O, Bucky nu minstens 25. 458 25:19,583 --> 25:22,917 Ja. Ja, Die hond is oud, jongen. Ben je serieus? 459 25:22,917 --> 25:25,458 Dat is 175 mensenjaren. 460 25:25,458 --> 25:29,959 En hij is nog steeds een kleine speler. Ik zeg het je. Jij beter kijk eens naar kleine Fiona hier. 461 25:29,959 --> 25:33,583 Hij gaat haar slaan in degene die stinkt en niet degene die knipoogt. 462 25:33,583 --> 25:36,917 Hij is goed in achter je aanschuiven. [ Broeken, gejammer ] 463 25:36,917 --> 25:40,166 Dus, eh, 464 25:40,166 --> 25:42,792 hoorde ik dat Clyde dat was? Kom je met Lucinda? 465 25:45,375 --> 25:48,834 Mm-hmm. Zou hier moeten zijn elk moment nu. [ grinnikt ] 466 25:48,834 --> 25:51,583 - Ik dacht dat ze verloofd was. - Mm-mmm. 467 25:51,583 --> 25:53,750 Dat is een tijdje geleden afgelopen, baby-bruh. Ja. Nee, nee. 468 25:53,750 --> 25:58,583 Ze verhuisde naar Atlanta, en zo gladde nigga veronderstelde Clyde om weer tegen haar te schreeuwen. 469 25:58,583 --> 26:02,625 Wat bedoel je met "opnieuw"? Hij is nog nooit bij haar geweest. Nooit. 470 26:02,625 --> 26:04,959 Ooh, kijk eens hier. Kleine Hollywood-man. Oeh. 471 26:04,959 --> 26:07,417 ‘Hij is nog nooit bij haar geweest. Nooit." "Nooit." 472 26:07,417 --> 26:11,166 Wat, jij ziet eruit Je probeert te gooien je hoed in de ring. 473 26:11,166 --> 26:13,917 Nee, ik ben gewoon aan het zitten het record recht, bubbelkop. 474 26:14,708 --> 26:16,625 Zet het record hier recht op. 475 26:16,625 --> 26:17,625 [Reggie] Wauw! Nu-- 476 26:17,625 --> 26:20,500 Goede God almachtig, Ik ruik ze funky ribben. 477 26:20,500 --> 26:23,375 - Ja, schat. Ze zijn goed. Hier, schatje. - Wauw. 478 26:23,375 --> 26:28,000 Ik heb je onderscheid nodig tong om het mij te laten weten als ik nog op de goede weg ben. 479 26:28,000 --> 26:30,041 Je weet hoe ik naar beneden kom. 480 26:35,000 --> 26:38,291 Geef hem wat brood en nu een Pepsi. Nee, nee. Ik ben cool. 481 26:38,291 --> 26:41,959 Ik... Ik ga wachten op de kip. Zonder vel. 482 26:41,959 --> 26:44,667 Waarom? Ben je nu moslim? Ja, wat in vredesnaam? 483 26:44,667 --> 26:46,834 Ben jij een vijf procent? Nee. 484 26:46,834 --> 26:49,792 Ik heb zojuist een vetarme, vezelrijk dieet. [kreunt] 485 26:49,792 --> 26:51,750 Bianca en ik... 486 26:51,750 --> 26:55,792 "Bianca en ik"-- Ik weet wat het is. De zwarte Paris Hilton klaar, ik heb je van het varken afgemaakt. 487 26:55,792 --> 26:57,750 - Dat is er aan de hand. - Zo is het niet, O. 488 26:57,750 --> 27:00,792 Onzin! Jij met die Hollywood-shit. Neger, alsjeblieft. 489 27:00,792 --> 27:03,500 Geef me... Laat me dat eens zien. Zie je dit varken... 490 27:03,500 --> 27:06,208 is prima, goddelijk, subliem en terecht... 491 27:06,208 --> 27:08,500 op tijd. Op tijd. 492 27:08,500 --> 27:10,875 Man! Kijk daar eens naar. 493 27:10,875 --> 27:13,041 Wil hier wat van dipsaus, schatje? Ja. Ga door. 494 27:13,041 --> 27:16,041 Proef een klein stukje. Wees niet bang. Je hebt nu op de Kwanzaa-outfit. 495 27:16,041 --> 27:19,000 Ga naar beneden, alsof je leeft. Ga je gang en proef een stukje daarvan. 496 27:19,000 --> 27:22,458 - Ga verder, man. - Wat dacht je van een stuk, Nelson Mandela? 497 27:22,458 --> 27:26,333 - Doe niet zo eng, man. - Farrakhan niet nergens in de buurt. Man. 498 27:26,333 --> 27:28,708 - Geef hem wat, man. - Kom op. Eh, eh, 499 27:28,708 --> 27:33,667 De laatste koning uit Schotland kijk, met het Forest Whitaker-oog. 500 27:33,667 --> 27:36,625 Kijk. Zet een kleine barbecue neer saus op het dode oog. 501 27:36,625 --> 27:39,375 Het zou daar vandaan kunnen springen. 502 27:39,375 --> 27:42,291 [ Otis ] Jongen, je bent gek. [Reggie babbelen] 503 27:42,291 --> 27:46,500 Wauw, ja inderdaad, dat gaat goed zijn! 504 27:46,500 --> 27:49,166 Roer dat even door voor mij, Bilante. 505 27:49,166 --> 27:52,291 Nu, in aflevering 11, moest je trek je tieten eruit? 506 27:52,291 --> 27:54,750 Ik moest het hebben dat chocoladetaartje. 507 27:54,750 --> 27:57,125 Maar jij gooide het over... met opzet. 508 27:57,125 --> 28:01,375 Of het nu om Survivor gaat of in het leven, geloof ik in het winnen ten koste van alles. 509 28:02,375 --> 28:06,041 Daarom is R.J. en ik passen perfect bij elkaar. 510 28:07,959 --> 28:09,917 Meisje, je struikelt. 511 28:09,917 --> 28:13,000 - Je kunt er maar beter op letten, Betty. - Kom op, mama. 512 28:13,000 --> 28:15,708 Roscoe en winnen niet eens ga in dezelfde zin. 513 28:15,708 --> 28:17,917 Alleen Clyde krijgt dat onderscheid. 514 28:17,917 --> 28:22,000 - Wie is Clyde? - Oeh. Ik ben blij dat je het vraagt. 515 28:22,000 --> 28:26,583 Clyde is onze neef. Hij kwam een ​​keer bij ons wonen zijn volk ging naar glorie. 516 28:26,583 --> 28:29,000 Ze werden beroemd en hun kind achterlaten? 517 28:29,000 --> 28:33,708 Teef, ben je gek? Ze hadden een auto-ongeluk. Ze zijn dood. Godverdomme. 518 28:33,708 --> 28:35,792 [ Hijgt ] O! Hoe dan ook, 519 28:35,792 --> 28:38,166 nu Roscoe en Clyde waren felle rivalen. 520 28:38,166 --> 28:40,125 Hoewel "rivaal" klopt niet helemaal, 521 28:40,125 --> 28:43,417 Omdat Clyde altijd zoende Roscoe's staart in alles. 522 28:43,417 --> 28:45,458 Ik weet het niet over alles nu, Betty. 523 28:45,458 --> 28:48,083 Alles, mama! 524 28:49,750 --> 28:52,083 Basketbal. [ Clyde ] Spel. 525 28:52,083 --> 28:54,500 [ Betty ] Dammen. 526 28:54,500 --> 28:56,542 Koning mij. 527 28:56,542 --> 28:58,959 [ Betty ] Schaken. [Clyde] Schaakmat. 528 28:58,959 --> 29:02,333 [ Betty ] Armworstelen. [kreunt] 529 29:04,792 --> 29:07,625 Oeps. Dat was ik. 530 29:07,625 --> 29:10,125 Je vertelt het mij R.J. nooit gewonnen. Nooit. 531 29:10,125 --> 29:13,875 Dat is uiteraard tot het obstakel cursus 1985. 532 29:13,875 --> 29:17,083 - Hindernissenparcours? - Ja. Het is een Jenkins familietraditie. 533 29:17,083 --> 29:19,708 [ Papa Jenkins ] Veel plezier nu. [Jongen] Ja. 534 29:19,708 --> 29:23,500 Clyde, Roscoe, we hebben je in het oog gehouden. 535 29:23,500 --> 29:27,834 [Betty] Clyde en Roscoe maakte een weddenschap dat de winnaar zou het eens vragen... 536 29:27,834 --> 29:30,834 Lucinda Allen naar het lentefeest. 537 29:30,834 --> 29:32,667 En wie is Lucinda Allen? 538 29:32,667 --> 29:36,208 [ Betty ] Alleen de meest populaire Zuidelijke schoonheid tot ooit kom uit deze delen. 539 29:36,208 --> 29:40,166 - Het lentefeest koningin van dat jaar. - [ Bianca ] Dus wat is er gebeurd? 540 29:40,166 --> 29:43,834 Meisje, jouw man is vertrokken als een huis dat in brand staat. 541 29:43,834 --> 29:48,333 - ♪ Ik haal je neer Ik breng je naar beneden ♪ - Kom op! 542 29:48,333 --> 29:52,083 [Betty] Hij ging daar doorheen hindernisbaan sneller dan een weggelopen slaaf. D-D-D-Doin' het. 543 29:52,083 --> 29:53,500 ♪ Als je meer wilt ♪ 544 29:53,500 --> 29:58,625 ♪ Als je wilt meer, meer, meer spring dan ♪ 545 29:58,625 --> 30:03,708 [Betty] Kijk eens, Clyde was daar met zijn magere kont, baby, nek en nek. 546 30:03,708 --> 30:05,834 Hij probeerde het vol te houden tot het einde. 547 30:05,834 --> 30:08,375 - Maar oude Roscoe... - Kom op! 548 30:08,375 --> 30:10,917 Oude Roscoe Ik heb die tape gebroken, schat. 549 30:10,917 --> 30:14,041 Hij lachte zo hard, Ik dacht aan zijn wangen zou barsten. 550 30:14,041 --> 30:17,041 Ja! Whoohoo! [ Juichen ] 551 30:17,041 --> 30:19,875 ♪ Mijn kussen in de nacht ♪ Ja! Ik heb gewonnen! 552 30:19,875 --> 30:22,917 [Betty] Dat ben ik nooit mama en papa gezien zo trots als die dag. 553 30:22,917 --> 30:24,125 Ach. 554 30:24,125 --> 30:27,834 Nu hoefde Roscoe alleen nog maar te doen was het claimen van de echte prijs. 555 30:28,875 --> 30:31,750 Lucinda. Hoi. 556 30:31,750 --> 30:34,875 Ga je naar het lentefeest met mij? 557 30:36,125 --> 30:40,125 Oh, Roscoe, wat lief, maar... Clyde heeft het mij net gevraagd. 558 30:42,291 --> 30:46,166 Kom op, Lucinda. Laten we een aardbeiensoda nemen. Mijn traktatie. 559 30:46,166 --> 30:50,375 Oké. Dag Roscoe. Geweldig ras. 560 30:51,375 --> 30:54,917 Doei. [ Betty ] Ik vond het zielig voor de jongen. 561 30:56,250 --> 30:58,583 Niemand wist van de weddenschap, 562 30:58,583 --> 31:00,250 dus Clyde gewoon sloeg hem tot de vuist. 563 31:00,250 --> 31:03,250 ♪ Hoewel ik me probeerde te verzetten ♪ [ Betty ] Clyde en Lucinda... 564 31:03,250 --> 31:09,250 danste de hele nacht, lijken op eeuwige geliefden. ♪ Als laatste op je lijst staan ♪ 565 31:09,250 --> 31:12,792 En Roscoe zag eruit als een hete puinhoop. 566 31:12,792 --> 31:15,333 En zijn date was niet veel beter. 567 31:15,333 --> 31:19,250 - ♪ Dus ik bewaar al mijn liefde♪ - [Betty] Heer! Jezus! 568 31:19,250 --> 31:22,417 ♪ Ja, ik bewaar al mijn liefde♪ 569 31:22,417 --> 31:27,583 Maar dan in het typische Roscoe mode, snauwde hij. Maar die puinhoop werkte averechts. 570 31:27,583 --> 31:30,333 Lucinda is een jongedame, 571 31:30,333 --> 31:32,333 niet een of andere trofee die je kunt winnen. 572 31:32,333 --> 31:35,375 Ik ben erg teleurgesteld in je. 573 31:35,375 --> 31:39,625 - Maar hoe zit het met Clyde? - Clyde zal worden aangepakt. 574 31:39,625 --> 31:43,333 Laat nu je broek vallen en buig voorover. 575 31:48,667 --> 31:50,667 [ slokjes ] 576 31:50,667 --> 31:52,667 Ja hoor! 577 31:52,667 --> 31:57,333 [ Betty ] Maar die Clyde... ooh, meisje, hij is een vlotte operator. 578 31:57,333 --> 31:59,500 Oké. Wat heb je zelf te zeggen? 579 31:59,500 --> 32:01,375 Ik liet Roscoe winnen. 580 32:02,417 --> 32:05,333 Het betekende meer voor hem om mij te verslaan, 581 32:05,333 --> 32:08,291 en het betekende meer voor mij om met Lucinda uit te gaan. 582 32:08,291 --> 32:10,583 Ze is zo mooi. 583 32:10,583 --> 32:14,500 Ik weet dat je teleurgesteld bent. 584 32:14,500 --> 32:17,583 En als mijn ouders nog leefden, zij zouden ook teleurgesteld zijn. 585 32:17,583 --> 32:20,792 Maar jij bent de enige ouder Ik heb het, Papa Jenkins. 586 32:20,792 --> 32:22,667 Dus dat doe je wat jij denkt dat goed is. 587 32:22,667 --> 32:24,959 Ik zal het begrijpen. 588 32:28,458 --> 32:33,375 Doe je dat nooit laat zoiets ooit nog eens gebeuren. 589 32:33,375 --> 32:34,667 [ Fluistert ] Wat? 590 32:34,667 --> 32:37,375 Begrijp je? 591 32:40,166 --> 32:42,417 Ja, meneer. 592 32:48,208 --> 32:52,458 [ Betty ] Hij ging naar boven en huilde als een baby. 593 32:52,458 --> 32:55,083 Hoe weet je dat nu? Roscoe huilde? 594 32:55,083 --> 32:56,834 [ jammeren ] 595 32:56,834 --> 33:00,083 [ Betty ] Omdat al zijn geschreeuw maakte mij wakker uit een diepe slaap. 596 33:01,708 --> 33:04,000 Dus, zijn ze nog steeds een item? 597 33:04,000 --> 33:06,375 [ Betty ] Ze gingen een tijdje uit, maar weet je, 598 33:06,375 --> 33:09,250 de koningin is te puur voor mensen als Clyde. 599 33:09,250 --> 33:10,875 Hij heeft een echte vrouw nodig. 600 33:10,875 --> 33:13,500 - Betty, jullie neven en nichten. - Wat dan ook. 601 33:13,500 --> 33:16,375 Nu is het punt, Roscoe niet hetzelfde geweest... 602 33:16,375 --> 33:19,875 sinds Clyde heeft juffrouw Lucinda gestolen. 603 33:20,708 --> 33:24,542 Ik denk dat noemen ze evolutie. 604 33:24,542 --> 33:28,750 R.J. is duidelijk voorbij elke kinderverliefdheid. 605 33:28,750 --> 33:30,917 [ Betty ] Echt? Echt. 606 33:30,917 --> 33:34,792 Tja, waar denk je die 'Team of Me'-puinhoop begon? 607 33:35,750 --> 33:37,041 Uh-huh. 608 33:37,041 --> 33:38,750 Oké, Betty. Dat is genoeg. 609 33:38,750 --> 33:40,792 Oké, mama, maar ik zeg alleen maar... 610 33:40,792 --> 33:42,708 Kom maar in dit huis voordat ik je neerschiet. 611 33:42,708 --> 33:44,333 [ Betty ] Nu helpt iemand dat blanke meisje. 612 33:44,333 --> 33:47,417 Ze krijgt eierschalen in de aardappelsalade. Help haar. 613 33:47,417 --> 33:50,625 [Mama Jenkins] Laat je mond altijd lopen. Je praat te veel. 614 33:50,625 --> 33:52,792 [ Betty ] Niemand wil nee knapperige aardappelsalade. 615 33:52,792 --> 33:54,917 En je doet azijn op deze? Ja. 616 33:54,917 --> 33:58,834 Je moet deze op de markt brengen, O. [ Hijgt ] 617 33:58,834 --> 34:01,625 R.J. 618 34:01,625 --> 34:04,917 - Hè? - Wat eet je verdomme? 619 34:04,917 --> 34:07,917 Ik eet niet, schat. Ik ben aan het proeven. 620 34:07,917 --> 34:09,792 Deze sojaribben. 621 34:09,792 --> 34:13,417 Wil je wat? [kreunt] Vergeet het maar, vleeseter. 622 34:13,417 --> 34:15,417 Waarom vertel je het mij niet over Lucinda Allen? 623 34:15,417 --> 34:17,083 Oh. O, shit. Lucinda Allen? 624 34:17,083 --> 34:19,625 - Dat was een slechte precies daar. - Nou, kijk, ik... 625 34:19,625 --> 34:21,083 [Betty schreeuwt] Schatje, ze is gewoon... 626 34:21,083 --> 34:25,250 O, mijn God! O, mijn God! Hoi! Clyde is er nu! 627 34:25,250 --> 34:27,917 ♪ [ R en B ] 628 34:43,125 --> 34:47,125 ♪ Je hebt mij blij gemaakt ♪ ♪ [ neuriën, grinniken ] 629 34:47,917 --> 34:51,125 ♪ Dit kun je wedden ♪ 630 34:52,291 --> 34:55,166 ♪ Je stond naast me Ja ♪ 631 34:55,166 --> 34:57,708 Laat me je voorstellen. ♪ En ik zal het niet vergeten ♪ 632 34:57,708 --> 35:00,625 [ Clyde ] Hoe gaat het, familie? 633 35:01,583 --> 35:04,583 [ Betty ] Ach! Hé, Betty. 634 35:04,583 --> 35:07,041 Meisje, kijk naar jou. Kijk naar jou. [ Otis ] Clyde. 635 35:07,041 --> 35:09,000 Hoe gaat het, O.? Hoe gaat het, grote wet? Ja. 636 35:09,000 --> 35:11,166 Ik zie dat je dat niet bent wordt niet groter. Kijk naar jezelf, jongen. 637 35:11,166 --> 35:15,166 [ Otis ] Lucinda, hoe gaat het, schatje? Ah! Hoi. 638 35:15,166 --> 35:19,041 Goed je te zien, schatje. Kijk naar jezelf, jongen. Kijk. Weet je zeker dat je ons familielid bent? 639 35:19,041 --> 35:21,000 [ grinnikt ] Kleine Mexicaan. 640 35:21,000 --> 35:23,125 Ik heb een beetje voor ieder wat wils. 641 35:23,125 --> 35:26,625 Ik stopte om op te nemen een paar roodfluwelen taarten voor de picknick. 642 35:26,625 --> 35:30,708 [ Hijgt ] Van Cooter's Bakery in Tuscaloosa? Ja. 643 35:30,708 --> 35:35,458 Nou ja, je krijgt er maar één gouden jubileum, Mama J. O! 644 35:35,458 --> 35:38,542 [ Piepen ] 645 35:38,542 --> 35:42,208 Hé! Hé nu. Uh-oh. Daar is hij. Hoe gaat het, papa J? 646 35:42,208 --> 35:44,834 Hoe gaat het? Is de fontein van de jeugd hier ergens, 647 35:44,834 --> 35:48,041 of je bent geweest Neem je die Viagra? Je kunt er beter naar kijken. 648 35:48,041 --> 35:49,917 'Cinda gezien? Lucinda. 649 35:49,917 --> 35:52,750 Ik ben zo blij je te zien. Welkom thuis. O, o. 650 35:52,750 --> 35:56,208 Nu is er nostalgie voor jou daar. 651 35:56,208 --> 35:59,208 Prijs voor familiegeest gaat naar Roscoe. 652 35:59,208 --> 36:01,542 Kruiskleur Jones. Kijk naar jezelf, jongen. 653 36:01,542 --> 36:04,000 Ik draag nog steeds die van Otis hand-me-downs. Kom hier, kerel. 654 36:04,000 --> 36:07,667 [ Lachend ] Nou ja, de luchtvaartmaatschappijen mijn koffers kwijt. 655 36:07,667 --> 36:09,834 Eh, wat is jouw excuus? 656 36:09,834 --> 36:12,667 [ grinnikt ] Man... Hé, man. Dit is die Tiger Hoods, man. 657 36:12,667 --> 36:16,750 Je kent mij. Ik snap het mijn negen gaten erin. Mmm! 658 36:16,750 --> 36:21,166 -Roscoe Jenkins. [ grinnikt ] - O! Wauw! 659 36:21,166 --> 36:23,875 - Oh, het is al eeuwen geleden. - Oh! 660 36:23,875 --> 36:25,708 [Lucinda] O, wauw. Het is zo lang geleden. 661 36:25,708 --> 36:27,750 [ Bianca schraapt keel ] O. 662 36:27,750 --> 36:30,291 Eh-- [ grinnikt ] Clyde, Lucinda, 663 36:30,291 --> 36:33,250 dit is mijn verloofde-- uh, mijn verloofde, uh... 664 36:33,250 --> 36:35,458 - Bianca. - Bianca Kittels. 665 36:35,458 --> 36:37,542 Bianca! Hoe gaat het? Zoeter dan kegels. 666 36:37,542 --> 36:40,041 Meisje, jij bent mooier persoonlijk. Is dat zo? 667 36:42,083 --> 36:45,125 Je vindt iemand wie anders zegt, kijk of Ik sla ze niet in slaap. 668 36:45,125 --> 36:48,625 En ik niet eens gewelddadig worden. Het is mij een genoegen, Bianca. 669 36:48,625 --> 36:50,750 Wauw. Gefeliciteerd, jullie twee. 670 36:50,750 --> 36:53,583 Het genoegen is aan mij. [ grinnikt ] 671 36:54,375 --> 36:57,166 [ Fluistert ] 672 36:57,166 --> 37:01,708 En Heer, wij danken U voor de varkensribbetjes. [Mens] Ja. 673 37:01,708 --> 37:04,333 Evenals, ja, de koolsalade en... 674 37:04,333 --> 37:07,417 Ik hoor wat je zegt. Kijk. Ik moet gaan. Heer, de erwten met zwarte ogen. 675 37:07,417 --> 37:11,125 Bedankt. En wij danken u voor de zoete aardappeltaart... 676 37:11,125 --> 37:14,959 en ja, voor het heerlijke rood fluwelen taarten van Cooter's. 677 37:14,959 --> 37:17,375 Oké. Wij danken u, Heer. En ze zeiden allemaal... 678 37:17,375 --> 37:19,917 [Alles] Amen. 679 37:20,792 --> 37:23,041 Wij danken u daarvoor mooie zegen. 680 37:23,041 --> 37:25,083 Lang bedoel je. Otis. 681 37:25,083 --> 37:28,125 Mama en ik zijn gewoon vol vreugde... 682 37:28,125 --> 37:32,583 zoveel vrienden en familie hebben zich hierbij bij ons aangesloten heel bijzondere gelegenheid. 683 37:32,583 --> 37:35,834 Deze vrouw heeft mij verdragen gedurende vijf decennia, 684 37:35,834 --> 37:38,166 en ik hou nu van haar meer dan ooit. 685 37:38,166 --> 37:40,792 Dank je, schat. [ Vrouw ] Ach. 686 37:40,792 --> 37:43,125 [ Man ] Papa J. Hoor, hoor nu. 687 37:43,125 --> 37:46,792 - [Betty] Clyde, probeer het maar Wat van deze maïs, schat? - Mm-hmm. 688 37:46,792 --> 37:50,375 En vergeet je niet deze rollen, want Ik heb ze gemaakt met jou in gedachten. 689 37:50,375 --> 37:52,667 Beboter jij de koekjes? Je weet dat ik dat deed. 690 37:52,667 --> 37:54,792 [ Otis ] Hé, Betty. Betty. Wat? 691 37:54,792 --> 37:58,166 Hij is je neef, geen potentiële tip. 692 37:58,166 --> 38:00,166 Weet je wat, Otis? Oké. Stil. 693 38:00,166 --> 38:05,250 Ik ben gewoon blij hem te zien. Dat is alles. En-en-- Oké. Jij ook, koningin. 694 38:05,250 --> 38:08,625 Dank je, Betty. Mm-hmm. 695 38:08,625 --> 38:11,792 Dus Lucinda, Ik hoor dat jullie dat waren lieverds van de middelbare school. 696 38:11,792 --> 38:14,875 Nou ja, dat was het lang geleden. 697 38:14,875 --> 38:17,291 Ja. 698 38:17,291 --> 38:20,542 Maar je vergeet het nooit je eerste liefde. Is dat niet zo, 'Cinda? 699 38:20,542 --> 38:23,583 [ spot ] [Lucinda] Ja. Ik denk het niet. 700 38:23,583 --> 38:25,375 Kijk naar haar. Net zo mooi als altijd. 701 38:25,375 --> 38:28,542 Weet je, Ik laat er een paar achter alleen deze kapratten... 702 38:28,542 --> 38:31,375 en serieus worden over het maken van dit meisje Mevrouw Stubbs. 703 38:31,375 --> 38:34,625 Weet je, eigenlijk, Otis, geef me nu meteen een bezem. Ga je gang nu? 704 38:34,625 --> 38:36,917 Ik ga springen! Mazzel tov! 705 38:36,917 --> 38:38,834 Weet je wat Ik heb het over O.? 706 38:38,834 --> 38:43,542 Geloof dit niet, oké? Hij is meer geïnteresseerd in springen botten dan springende bezems. 707 38:43,542 --> 38:45,625 Oeh! [ Allemaal mompelen ] 708 38:45,625 --> 38:48,542 Veel succes voor jullie allebei. Jullie vormen een geweldig stel. 709 38:48,542 --> 38:50,041 Onzin! [schraapt keel] 710 38:50,041 --> 38:52,250 - Betty! - [ grinnikt ] 711 38:52,250 --> 38:56,333 Pardon, jullie allemaal. Ik had een stukje selderij bleef in mijn keel steken. 712 38:56,333 --> 38:59,917 - [Clyde] Nou, weet je, Ik geef het toe. Ik speel graag. - [Moordwoorden] 713 38:59,917 --> 39:03,333 Maar nadat ik mij te pakken heb nog een paar dealers, 714 39:03,333 --> 39:05,583 Ik zal koning zijn van het Zuiden... 715 39:05,583 --> 39:08,834 die zijn koningin nodig heeft. [ grinnikt ] 716 39:08,834 --> 39:12,333 Welnu, mijn koning heeft een verrassing. 717 39:12,333 --> 39:15,542 R.J. heeft een professionele cameraploeg... 718 39:15,542 --> 39:19,125 film het jubileumbanket! 719 39:19,125 --> 39:22,083 - Vertel het ze, lieverd! - [ Vrouw ] O, heel lief. 720 39:22,083 --> 39:24,542 Ga je gang. Eh-- 721 39:24,542 --> 39:28,500 Zoals mijn kindje zei, het had zo moeten zijn een verrassing. 722 39:28,500 --> 39:31,083 Een geschenk, eigenlijk. Weet je, geen probleem. 723 39:31,083 --> 39:34,750 Gewoon een... Eh, gewoon een kleinigheidje, speciaal voor jullie allemaal. 724 39:34,750 --> 39:37,291 - Dat is zo lief. - Wacht even. Wacht even. 725 39:37,291 --> 39:39,458 Nigga, je hebt er een paar camera's verborgen? Heb je camera's meegenomen? 726 39:39,458 --> 39:42,417 Reggie. Jij hebt dat spul verborgen om haar heen? 727 39:42,417 --> 39:44,458 Oh, jullie hebben allemaal zijn show gezien. 728 39:44,458 --> 39:48,125 Roscoe springt eruit struiken op kleine dwergen. [Mama Jenkins] Dwergen? 729 39:48,125 --> 39:50,542 [ allemaal lachend ] Verwaarloosde albinokinderen. 730 39:50,542 --> 39:52,667 Leiders van Al-Qaeda. 731 39:52,667 --> 39:54,750 ♪ [Zingen] 732 39:54,750 --> 39:57,500 [Zingen] Rijst. Kip-kebab. Kip falafel. 733 39:57,500 --> 40:00,792 - ♪ [Zingen] - Jongen, je bent gek. 734 40:00,792 --> 40:03,417 Ik zeg het je. Ze verspreiden zich zoals kakkerlakken, zoals politie. 735 40:03,417 --> 40:06,417 Jij gaat een Emmy winnen, en ik stem op jou. 736 40:06,417 --> 40:08,500 Denk eraan, zoon. 737 40:08,500 --> 40:12,041 Dit is een familiefeest, niet een of andere Hollywood-productie. 738 40:12,041 --> 40:14,000 Ja, meneer. 739 40:14,000 --> 40:16,917 O, hel, Het komt allemaal goed, papa. 740 40:16,917 --> 40:19,417 Ik weet zeker dat Roscoe dat gaat doen het juiste. 741 40:19,417 --> 40:22,834 Ik ben gewoon blij om te zien je babyjongen gracieus terug ons met zijn aanwezigheid. 742 40:22,834 --> 40:25,458 [ grinnikt ] Goed gedaan, 'Scoe. 743 40:25,458 --> 40:27,834 Heb een uitstekende carrière, 744 40:27,834 --> 40:30,500 mooie verloofde, geweldige zoon. 745 40:30,500 --> 40:32,166 Je wint eindelijk, man. 746 40:32,166 --> 40:35,166 Het maakt niet eens uit dat je dat nooit zou kunnen sloeg me met niets. 747 40:35,166 --> 40:37,875 Oh, oh, oh, oh, shit. 748 40:37,875 --> 40:40,708 Dat is de knop. [R.J. ] Wat probeer je te doen, Clyde? 749 40:41,583 --> 40:44,875 Ik doe mijn best om een beter mens te zijn. 750 40:44,875 --> 40:48,166 En jij probeert mij erin te slepen een penis-slingerwedstrijd? 751 40:48,166 --> 40:51,458 - Zeker is geen wedstrijd. - [ Lachend ] 752 40:52,500 --> 40:54,917 Je bent een verdrietige man, Clyde. 753 40:54,917 --> 40:58,000 Uw concurrentievoordeel houdt je gevangen. 754 40:58,959 --> 41:01,208 Voel je goed voor wat je hebt gedaan, 755 41:01,208 --> 41:03,125 niet voor wat je niet hebt. 756 41:03,125 --> 41:08,041 Het enige verlies jij hebt geleden onder mijn handen is nog steeds een last voor je. 757 41:08,041 --> 41:11,375 Kom er overheen. Ik heb. 758 41:11,375 --> 41:14,583 Dat is het team van mij. 759 41:17,125 --> 41:18,417 Oh. 760 41:18,417 --> 41:19,750 Dat klopt, schat. 761 41:19,750 --> 41:23,708 Oh. En, eh, even voor de goede orde, 762 41:23,708 --> 41:26,458 Ik zal je opnieuw verslaan-- en erger. 763 41:26,458 --> 41:28,625 [ Clyde ] Klopt dat? 764 41:28,625 --> 41:32,083 Wil je het interessant maken? Kleine weddenschap misschien? 765 41:32,083 --> 41:36,542 Waarvoor? Je zou gewoon een manier vinden om opnieuw af te zien van "renigga." 766 41:36,542 --> 41:38,041 [Mama Jenkins] O! Shit. 767 41:38,041 --> 41:39,542 Dat ben ik nooit heeft afstand gedaan van geen enkele weddenschap. 768 41:39,542 --> 41:43,250 - Je bent een verdomde leugenaar! - Oh, dit wordt heet. 769 41:43,250 --> 41:46,083 Je weet het verdomd goed wat maakt het uit Ik heb het over. 770 41:46,083 --> 41:49,083 Je bent een slechte verliezer, en jij stal wat van mij was. 771 42:01,417 --> 42:03,875 De limonade is lekker, mama. 772 42:05,542 --> 42:09,458 Daar is het. Dat wijf is klaar heeft je stoer gemaakt, Roscoe. 773 42:10,583 --> 42:14,083 Je bent zo hongerig, maar dat wijf gedaan, heeft je zwaar gemaakt. 774 42:14,083 --> 42:18,083 [ Deur gaat dicht ] [R.J. ] Wat is er mis met jou? 775 42:18,083 --> 42:21,083 [ Bianca ] Ik kan niet geloven dat je nog steeds bent smachtend naar de koningin van het bal. 776 42:21,083 --> 42:24,667 - Dat hebben we alleen maar gezegd drie woorden tegen elkaar. - Veertig woorden. 777 42:24,667 --> 42:28,083 En die Clyde... hij is een zelfvoldane klootzak. 778 42:28,083 --> 42:32,792 Geen wonder dat hij autoverkoper is. Hij is gelikt en onethisch. 779 42:32,792 --> 42:35,750 Waarom in godsnaam heb je het aan iedereen verteld over de cameraploeg? 780 42:35,750 --> 42:40,417 Ze zouden ze toch zien. En bovendien waren we aan het verliezen grond. Ik moest een zet doen. 781 42:40,417 --> 42:42,959 Bianca, dit is geen Overlevende. 782 42:44,291 --> 42:46,667 O ja, dat is zo. 783 42:46,667 --> 42:50,792 Kijk, schat, schat, schat. Luisteren. Luisteren. 784 42:50,792 --> 42:54,750 [ Ademt uit ] Laten we niet vechten, oké? Het spijt me. 785 42:54,750 --> 42:59,333 Lucinda was gewoon verliefd, maar ik ging verder. 786 43:00,583 --> 43:04,333 Dus je bent over haar heen? Hoe kan ik dat niet zijn, met jou als mijn dame? 787 43:06,291 --> 43:08,834 Hm. 788 43:08,834 --> 43:10,750 Oh. 789 43:10,750 --> 43:14,500 Ja. Dat is wat Ik heb het over. Ja. 790 43:14,500 --> 43:17,583 Oh schat, de hele tijd Ik heb hier doorgebracht, 791 43:17,583 --> 43:19,792 Ik heb nooit een beetje gekregen stuk van niets. 792 43:20,708 --> 43:23,083 Echt niet. 793 43:23,083 --> 43:27,083 Deze muren zijn veel te dun. En bovendien luistert uw familie. 794 43:27,083 --> 43:29,041 Dat is belachelijk. 795 43:29,041 --> 43:33,750 Kijk. Ik wil spreek in tongen. Shamma-lamma. 796 43:33,750 --> 43:36,166 Nee. Vergeet het. 797 43:36,166 --> 43:38,333 Verdomd! 798 43:43,500 --> 43:46,417 Vind je zo verdomd speciaal. 799 43:46,417 --> 43:50,417 Ik heb een plasma gestuurd, je hebt taart gekocht. Nigro, alsjeblieft. 800 43:50,417 --> 43:53,542 Hé, Roscoe. Ik wist het niet jij was nog op. 801 43:53,542 --> 43:55,708 Hé, Lucinda. Hoe gaat het? 802 43:55,708 --> 43:58,208 Ik ben geweldig. Met wie praat je? 803 43:58,208 --> 44:01,041 Nee... Niemand. Nou, 804 44:01,041 --> 44:03,041 eigenlijk mezelf. 805 44:03,041 --> 44:05,125 Dat doe ik. Weet je, gewoon oefenen voor de show. 806 44:05,125 --> 44:09,250 Weet je, houd het fris, weet je? Oké. Ik zie. 807 44:09,250 --> 44:11,333 Kun je een pauze nemen? 808 44:17,208 --> 44:20,041 - Verdomd. - [ grinnikt ] 809 44:20,041 --> 44:23,125 Deze taart is heerlijk. Ik wist dat je het leuk zou vinden. 810 44:23,125 --> 44:27,250 Dus je zei je publicist je voorgesteld. Ja. Nou-- 811 44:27,250 --> 44:30,792 Ja. Wij-- 812 44:30,792 --> 44:33,333 We hadden haar op de show nadat ze had gewonnen, 813 44:33,333 --> 44:36,625 en, uh, we zijn gewoon een beetje verbonden, weet je? 814 44:36,625 --> 44:38,792 Wauw. Dus hoe gaat het met haar? en Jamaal met elkaar overweg kunnen? 815 44:38,792 --> 44:40,917 Echt goed. [ grinnikt ] Weet je, eh, 816 44:40,917 --> 44:42,792 Ze heeft hem goed laten eten. 817 44:42,792 --> 44:45,500 Moederlijke dingen. Hij is een geweldige jongen. 818 44:45,500 --> 44:48,708 O, dank je. Eh-- 819 44:49,750 --> 44:52,959 Dus jij en Clyde... O. Mm-mmm. Nee. 820 44:52,959 --> 44:56,583 Hij was een bekend gezicht toen ik naar Atlanta verhuisde. 821 44:56,583 --> 44:59,708 Hij is lief, maar die van je neef een speler. Mm. 822 44:59,708 --> 45:02,750 Wat is er gebeurd voor uw verloving? Was er niet een kerel? 823 45:02,750 --> 45:05,500 Houd je mij in de gaten, Roscoe Jenkins? 824 45:05,500 --> 45:07,875 O nee, nee. Ik... Ik heb dingen gehoord. 825 45:07,875 --> 45:10,583 Weet je, kijk naar mijn oren. Weet je, ik heb het gehoord. Ik hoorde het. 826 45:10,583 --> 45:13,083 - Je weet dat ik het hoorde. - [ Lachend ] 827 45:14,125 --> 45:16,792 O. Wat heb je gehoord, hè? 828 45:16,792 --> 45:19,166 Dat ik naar school ging om een echtgenoot te vinden, toch? 829 45:19,166 --> 45:23,959 Zien? Ja, dat deed ik. Ik ben vroeg verloofd. 830 45:23,959 --> 45:27,125 Ik had het visioen van het hebben een tweeverdienershuishouden, 831 45:27,125 --> 45:31,708 drie kinderen vóór 30, Zondagse brunch met mijn huismeisjes. 832 45:31,708 --> 45:36,125 Klinkt goed voor mij. Toch niet? 833 45:36,125 --> 45:39,375 Maar de studieleningen ga nooit weg, 834 45:39,375 --> 45:42,458 je bent nog steeds blut na de middelbare school, 835 45:42,458 --> 45:45,083 en hij wilde geen kinderen. 836 45:46,083 --> 45:48,500 Ooit. 837 45:48,500 --> 45:51,583 Dus de droom wordt uitgesteld. 838 45:51,583 --> 45:54,417 Ik voel je. 839 45:54,417 --> 45:57,458 Ik en de moeder van Jamaal was een ramp. 840 45:57,458 --> 46:01,208 [Zuchten] Ik was er niet klaar voor wees ook geen ouder. 841 46:01,208 --> 46:03,500 Maar hij is mijn zoon. 842 46:03,500 --> 46:06,959 Gesproken als een echte Jenkins-man. 843 46:15,333 --> 46:18,917 - Dat moet maak die taart af. - [hijgt, grinnikt] 844 46:18,917 --> 46:23,500 - Want als ik niet kijk dit cijfer, wie zal dat doen? - Ik kan wel wat afnemers bedenken. 845 46:23,500 --> 46:27,166 Ik ook. Meld mij aan voor die buitplicht! 846 46:27,166 --> 46:29,667 Hé, Reggie. Wij waren gewoon welterusten zeggen. 847 46:29,667 --> 46:32,792 O nee. Laat mij niet onderbreken. Laat mij niet onderbreken. 848 46:32,792 --> 46:36,583 Laat hem niet onderbreken. Oh, nee, nee, n. Het is oké. 849 46:36,583 --> 46:39,291 Ik moet naar huis en mijn ouders zien. 850 46:39,291 --> 46:42,041 En ik zal mee praten jullie morgen. Oké? 851 46:42,041 --> 46:45,417 Welterusten. Welterusten. 852 46:46,708 --> 46:48,834 [ Deur gaat open ] 853 46:52,500 --> 46:54,542 Vertel de waarheid. 854 46:54,542 --> 46:56,458 Je hebt een houtachtige, nietwaar? 855 46:56,458 --> 47:00,834 Dwaas, als ik een woody had, Ik zou deze tafel omdraaien. We waren net aan het inhalen. 856 47:00,834 --> 47:04,667 Je vader wil niet dat plasma dat je kocht. 857 47:04,667 --> 47:08,750 Ik vertel je dat nu gewoon. En het is verdomd jammer dat dat zo is ga gewoon zo verspillen. 858 47:08,750 --> 47:13,291 Gewoon een televisie. Zit daar maar, Ik ga niets doen, man. 859 47:13,291 --> 47:15,375 Er zijn zoveel arme mensen hier die behoefte hebben... 860 47:15,375 --> 47:17,583 Zou je dat willen... Dat plasma, Reggie? 861 47:17,583 --> 47:19,750 Ik... Jongen, ik lieg niet. Ik zou het kunnen gebruiken. 862 47:19,750 --> 47:23,458 - Nee, wil je het hebben? - Ja. Ik ga het halen en gek. 863 47:23,458 --> 47:26,041 - Ik ga het goedmaken. - Dat gaat niet gebeuren. 864 47:26,041 --> 47:28,333 Gewoon strak. Dat is-- 865 47:28,333 --> 47:30,417 [ Gierend, piept ] 866 47:30,417 --> 47:34,208 Hé, Eenzame Ranger. Het is tijd om op te zadelen. [ Klappen ] 867 47:34,208 --> 47:35,750 Uh-oh. Ik moet gaan. 868 47:35,750 --> 47:38,333 Hallo Zilver. 869 47:38,333 --> 47:41,041 Op naar de pinautomaat machine. 870 47:42,875 --> 47:46,458 Duizelig. Hé! Duizelig. 871 47:46,458 --> 47:48,875 [Amy lacht] 872 47:51,125 --> 47:53,458 Het wordt een lang weekend. 873 47:55,834 --> 47:58,708 [Vogels fluiten] [ Haan Kraaien ] 874 47:58,708 --> 48:01,417 [ Mug zoemen ] [ Blazen ] 875 48:12,625 --> 48:14,875 ♪ [ Hiphop ] 876 48:14,875 --> 48:17,792 ♪ Sla mij ♪ 877 48:17,792 --> 48:19,792 ♪ Sla mij ♪ ♪ Missy zet het neer ♪ 878 48:19,792 --> 48:21,792 ♪ Ik ben de heetste ronde Ik heb het jullie moeders verteld ♪ 879 48:21,792 --> 48:24,834 ♪ Oeh ♪ ♪ Jullie kunnen me nu niet tegenhouden Zet je freak op ♪ 880 48:24,834 --> 48:28,750 ♪ Ga aan de slag Zet je freak op Zet je freak op ♪ 881 48:28,750 --> 48:31,208 ♪ Ben je nu bij mij dan biggie, biggie stuitert ♪ 882 48:31,208 --> 48:35,083 ♪ Ik weet dat jij de weg graaft Ik sw-- sw-- verander mijn stijl ♪ 883 48:35,083 --> 48:36,417 ♪ Hallo ♪ 884 48:36,417 --> 48:39,625 ♪ Ga aan de slag Rustig ♪ 885 48:39,625 --> 48:41,792 [ Scheten ] Excuseer mij. 886 48:41,792 --> 48:44,500 [ Scheten ] Oh. Excuus. 887 48:46,375 --> 48:49,125 Schatje, mijn neerwaartse hond is prima. 888 48:49,125 --> 48:51,166 Je uitlijning is uitgeschakeld. 889 48:51,166 --> 48:52,750 Let op mij. 890 48:52,750 --> 48:54,291 [ inhaleert ] 891 48:55,875 --> 48:58,625 [ Ademt uit ] 892 48:58,625 --> 49:01,667 Verdomd, jij bent flexibel! 893 49:01,667 --> 49:05,875 - Goedemorgen, Reggie. - Goedemorgen. Hoe gaat het, 'Scoe? 894 49:05,875 --> 49:08,000 Wat de fuck Kijk je naar, Reggie? 895 49:08,000 --> 49:10,500 Je wilt je ogen lijmen nu weer in je hoofd? 896 49:10,500 --> 49:13,834 Mijn schuld. Dat bedoelde ik niet om te kijken, maar ik was gewoon Ik bekijk de pose. 897 49:13,834 --> 49:15,792 - Hoi. - Dat is leuk. Dat is heet. Dat is zo heet. 898 49:15,792 --> 49:18,333 Kan ik je helpen Met iets, Reggie? 899 49:18,333 --> 49:21,625 - Oh, je tas is hier. - Dat kon niet zomaar Zeg dat vanuit Jump Street? 900 49:21,625 --> 49:25,375 Ik was daardoor afgeleid Het leek alsof iemand je had aangereden het gezicht met een zak stuivers. 901 49:25,375 --> 49:28,041 Nou ja, misschien een voet in je kont wil helpt je focussen, hè? 902 49:28,041 --> 49:31,250 Misschien een stukje rood fluweel taart helpt je concentreren. 903 49:37,625 --> 49:41,166 Man, kijk eens goed en ga verder. Eén blik. 904 49:41,166 --> 49:43,792 [Zuchten] 905 49:43,792 --> 49:46,542 - En naar beneden. - Dat is alles. Een. Een. 906 49:46,542 --> 49:50,083 - Nog één. Nog één. Eén keer. - Dat is alles. Ga verder. 907 49:50,083 --> 49:52,500 O, mijn God. Verdorie, 'Skoe. 908 49:52,500 --> 49:55,959 Namasté. Oh! Hoi. 909 49:55,959 --> 49:58,667 Reggie heeft een Frank Aaron-trui ook, schat. 910 49:58,667 --> 50:02,000 Dat is Hank, schat. En die van mij is een limited edition. 911 50:02,000 --> 50:04,250 Reggie zou het niet eens weten waar je er een kunt zoeken. 912 50:04,250 --> 50:07,583 Oh, het is jouw wereld, speler. Ik ben maar een eekhoorn Ik probeer een noot te pakken. 913 50:07,583 --> 50:09,417 Als je begrijpt wat ik bedoel. 914 50:09,417 --> 50:11,500 [ Gejank ] [Reggie] Mm. 915 50:11,500 --> 50:15,417 Man, je moet haar pakken binnenkort zwanger. [ Kussen ] Kom op, Bucky. Laten we gaan. 916 50:19,083 --> 50:22,458 [Gromt, mompelt] 917 50:23,875 --> 50:27,708 O, mijn God. Heb je dat gezien? 918 50:28,625 --> 50:31,792 Ja. Dat is mijn trui, nietwaar? 919 50:34,041 --> 50:37,750 Kom op, Jamal. Ik denk het niet Ik ben geschikt voor softbal. 920 50:37,750 --> 50:40,083 Wees niet zo een meisje erover. 921 50:41,250 --> 50:44,083 Jamaal, vergeet dat allemaal. Je bent een natuurtalent. 922 50:44,083 --> 50:46,542 Bovendien was dit het geval de sport van je vader. 923 50:46,542 --> 50:49,959 Oké? Het belangrijkste is om te ontspannen en koel te blijven. 924 50:49,959 --> 50:51,792 Net als je vader. 925 50:51,792 --> 50:52,959 [R.J. ] Kom op. Wij hebben ze. 926 50:52,959 --> 50:56,625 Wij hebben ze. Kom op. Wij hebben ze. Wij hebben ze. 927 50:56,625 --> 50:58,542 - [Clyde] Je bent eruit, sukkel. - Verdomme. 928 50:58,542 --> 51:02,291 Goede worp, Betty. Hoe kon deze dwaas stelen alles behalve derde? 929 51:02,291 --> 51:06,208 Omdat ik een kanon heb in deze arm, jongen. A-Rod steelt mij niet. 930 51:06,208 --> 51:08,333 Verdorie, ik ben een dief. Ik nooit betrapt worden op stelen. 931 51:08,333 --> 51:11,708 - Ik kan de derde plaats niet stelen, broeder. Niet hier in de buurt. - Mijn... Mijn shirt. 932 51:11,708 --> 51:14,792 Ga naar huis, kerel. Ja, mijn schuld. Dit is niet authentiek, toch? 933 51:14,792 --> 51:16,875 Ja. [ grinnikt ] 934 51:16,875 --> 51:19,500 Waar blijft dat kind denk je dat ze dat is? 935 51:19,500 --> 51:23,041 Ik weet het niet, maar ik wed dat dat komt met verfafbijtmiddel. 936 51:23,041 --> 51:24,959 [Mama Jenkins lacht] God! 937 51:24,959 --> 51:27,083 [R.J. ] Jamaal, verbreed je standpunt, zoon. 938 51:27,083 --> 51:29,500 Houd de bal in de gaten. Verslik jezelf in de knuppel. 939 51:29,500 --> 51:31,500 Focus. Oké. 940 51:31,500 --> 51:34,708 Doe wat jouw Vader heeft het je verteld, oké? Wees niet bang voor Callie. 941 51:34,708 --> 51:37,333 Ik weet dat ze groot is. We zijn allemaal groot. 942 51:37,333 --> 51:41,208 - Daarom ben je in twijfel. - [R.J. ] Jamal, focus. 943 51:41,208 --> 51:44,458 [ Papa Jenkins ] Oké. Het is 0 en 2. Kom op, Jamal. 944 51:44,458 --> 51:47,667 - Slag drie. - [Mama Jenkins] Dat is in orde, schat. 945 51:47,667 --> 51:50,542 - Dat is een goed poging. - [kreunt] God, deze jongen is zielig. 946 51:50,542 --> 51:53,291 - [Mama Jenkins] Je oma trots gemaakt. - [ Papa ] Goed geprobeerd, Jamaal. 947 51:53,291 --> 51:57,417 N-Nee, dat was het niet, papa. Wat is hij, Roscoe? Eén van die vleesloze mensen? 948 51:57,417 --> 52:01,166 Is hij een van die veganisten? of 'vogans', wat dan ook? Je hebt nodig om dat kind te voeden, Roscoe. 949 52:01,166 --> 52:03,375 Dat is wat er mis is met hem. Je geeft hem niet... 950 52:03,375 --> 52:04,500 [ Hijgt ] 951 52:04,500 --> 52:06,625 Goed, Callie. 952 52:06,625 --> 52:09,875 Ik kan het niet begrijpen, en hij is stom in zijn hoofd. 953 52:13,083 --> 52:15,750 [Mama Jenkins] Kom op, Roscoe. Sla er één voor mama. 954 52:15,750 --> 52:18,458 Het enige wat ik van je nodig heb is dat je het doet is contact maken. 955 52:18,458 --> 52:22,166 - Ik heb dit. - Je hebt een strikeout Ik kom als je niet oppast. 956 52:22,166 --> 52:25,792 Er komt een strikeout aan als je niet oppast. 957 52:25,792 --> 52:27,625 Jongen, jij bent... 958 52:27,625 --> 52:30,625 [ Otis ] Jullie nemen het niet de glimlach voor een zwakte de hele tijd, oké? 959 52:30,625 --> 52:33,208 - Dat heb ik nooit gedacht. - Denk allemaal na Ik ben zwak of zoiets. 960 52:33,208 --> 52:37,333 Nee, ik denk niet dat je zwak bent. Ik dacht dat je oom Ben was. Oké. Niet doen. Oké-- 961 52:37,333 --> 52:39,291 Hé-- 962 52:39,291 --> 52:41,208 Neem plaats. Laat mij haal dit hier. 963 52:41,208 --> 52:44,708 Oké. Dat is wat Ik heb het over nu. Laat de spellen beginnen. 964 52:44,708 --> 52:47,041 - Kom op, schatje. - [ Blazen ] 965 52:47,041 --> 52:49,375 Wat denk je verdomme Doe je mee, Clyde? 966 52:49,375 --> 52:51,917 Ik sta op het punt sla je eruit, speler. 967 52:51,917 --> 52:53,625 Ik heb een smalle aanvalszone, jongen. 968 52:53,625 --> 52:58,417 Oh, dat is in orde, papa J. Alles wat breder is dan dat van Roscoe hoofd zou oneerlijk zijn. 969 52:58,417 --> 52:59,625 [ allemaal lachen ] 970 52:59,625 --> 53:02,750 Ga allemaal zitten. Ga zitten. Neem een ​​last af. 971 53:02,750 --> 53:06,375 Maak het je gemakkelijk. Maak je geen zorgen erover. Breng La-Z-Boys mee hier of zo. 972 53:06,375 --> 53:09,250 Kom op, jongen. Ik heb dit hier. 973 53:09,250 --> 53:12,583 Hoe gaat het, 'Scoe? 974 53:12,583 --> 53:14,583 Ben je klaar? Dat wil je zijn in de grote tijd? 975 53:14,583 --> 53:17,458 - Daar gaan we. Ja. - [Betty] Hier, schat. 976 53:18,583 --> 53:20,291 Staking! 977 53:20,291 --> 53:24,125 [Huivert] Dat is beter dan airconditioning precies daar, jongen. 978 53:24,125 --> 53:25,583 [ Blazen ] 979 53:25,583 --> 53:27,250 Voel je dat briesje? [Lacht] 980 53:27,250 --> 53:32,417 Kom op, Roscoe. Ze praten gewoon flauw, schatje. 981 53:32,417 --> 53:34,375 Je kunt het, schat. 982 53:34,375 --> 53:38,083 Concentreer je, R.J.! Kom op! Krijg een klap! 983 53:38,083 --> 53:41,125 Wauw. "Focus, RJ" 984 53:41,125 --> 53:43,750 Oké. Iedereen goed? 985 53:43,750 --> 53:47,667 Betty. O, hé. Geef mij... Geef mij een beetje iets. Oké. 986 53:53,083 --> 53:55,041 Oké. Ik heb je. Goed om te gaan. 987 53:55,041 --> 53:58,166 Oké. Koel, koel, koel. 988 53:58,166 --> 53:59,625 Hier. 989 54:07,458 --> 54:09,083 Verpletter het! Dood het! 990 54:12,291 --> 54:14,041 - [kreunt] - Oeh! 991 54:14,041 --> 54:17,291 - [Otis schreeuwt] Je hebt mijn moeder geslagen! - Mama! 992 54:17,291 --> 54:19,208 Mama J.! 993 54:19,208 --> 54:21,166 [Mama Jenkins] O, Jezus. 994 54:21,166 --> 54:24,875 [Reggie] Dat deed de pruik eraf slaan en alles. Verdomd. 995 54:27,166 --> 54:31,250 [R.J. ] Ga er meteen over van me af. Echt? Ga je erover uit? 996 54:31,250 --> 54:33,166 Ja. Oké? Houd op met mij erover te zweten. 997 54:33,166 --> 54:35,834 Maar ik probeerde het je te vertellen wacht op de flutterbal. 998 54:35,834 --> 54:37,875 Jij daarboven swingt als Hurkende tijger, verborgen draak. 999 54:37,875 --> 54:40,000 Nu heeft mijn moeder het een rode tiet op haar hoofd. 1000 54:40,000 --> 54:43,792 Ze is ook mijn moeder, O. Dat weten wij niet. Je zou geadopteerd kunnen worden. 1001 54:43,792 --> 54:47,375 Ik moet de vis pakken. Ontmoet me bij Monty's. Kun jij dat? 1002 54:50,834 --> 54:54,667 Mama, het spijt me. Het spijt me echt, mama. 1003 54:54,667 --> 54:58,125 Ik weet het, schat. Met mama komt alles goed. 1004 54:58,125 --> 55:01,708 Ik probeerde het te raken het park uit. Dat deed ik niet weet dat het die kant op ging. 1005 55:01,708 --> 55:04,208 Ik krijg hoofdpijn, schat. Wees stil. 1006 55:04,208 --> 55:07,750 - Papa-- - Zoon, we maken allemaal fouten. 1007 55:07,750 --> 55:09,542 We moeten gewoon van hen leren. 1008 55:09,542 --> 55:15,375 Hoewel ik het niet weet waar je van leert je moeder een hersenschudding bezorgen. 1009 55:19,708 --> 55:21,917 [Lacht] [ Mens ] Hé, Grote O. 1010 55:21,917 --> 55:24,917 [ spot ] Ik weet niet hoe Breng het hierheen, O. 1011 55:24,917 --> 55:27,834 Mens, jij was de beste linebacker in de staat. 1012 55:27,834 --> 55:30,250 Als het niet voor jou was knieblessure, schieten. 1013 55:30,250 --> 55:34,250 Man, jij zou in de NFL zitten, leven in een herenhuis, rijden in een Benz. 1014 55:34,250 --> 55:36,083 [ grinnikt ] Ja, dat is goed, man. 1015 55:36,083 --> 55:38,375 maar weet je, dat was het niet in Gods plannen voor mij. 1016 55:38,375 --> 55:41,458 Gods plan is cool, maar je had het nodig het ‘Ik’-plan. 1017 55:41,458 --> 55:45,750 O, mens. Hou op met die onzin. Ik ben geen mislukkeling. Ik ben een koning. 1018 55:45,750 --> 55:51,000 Ik heb een geweldige familie. Ik woon in een geweldige gemeenschap dat Ik hou van en dat houdt ook van mij. 1019 55:51,000 --> 55:53,959 - [ grinnikt ] Jij de mislukking. - Hoe kom je daar achter? 1020 55:53,959 --> 55:56,792 Ik heb het gehaald. Waarom? Omdat je wat geld hebt? 1021 55:56,792 --> 55:59,417 Omdat je op tv bent? Wat heb je nog meer daarvoor laten zien? 1022 55:59,417 --> 56:01,417 Alles wat ik niet ben ben opgegroeid. 1023 56:01,417 --> 56:03,375 Wat je niet hebt dat was zo belangrijk? 1024 56:03,375 --> 56:07,417 En waarom niet Jamaal weet je hoe je honkbal moet spelen? 1025 56:07,417 --> 56:09,750 Vroeger hield je van spelen, en je was half fatsoenlijk. 1026 56:09,750 --> 56:12,000 Ik heb geen tijd voor dat alles. 1027 56:12,000 --> 56:15,417 Trouwens, Jamal houdt alleen van voetbal. [ grinnikt ] 1028 56:15,417 --> 56:18,917 Ik denk dat Jamaal dat geweldig zou vinden welke sport zijn vader ook beoefende interesse getoond in. 1029 56:18,917 --> 56:21,875 [ spot ] Oh, dat ben je dus nu een opvoedingsexpert? 1030 56:21,875 --> 56:24,792 [ spot ] Man, het enige wat ik zeg is... 1031 56:24,792 --> 56:26,792 laat geen geld voed uw kinderen op. 1032 56:26,792 --> 56:29,875 Nou, laat geen maïsbrood en chitlins verhogen de jouwe. 1033 56:29,875 --> 56:32,917 Wat kijk je naar mij zoiets voor, O.? 1034 56:32,917 --> 56:34,792 Ja, ik zei het. 1035 56:34,792 --> 56:36,959 Waarom benader je mij? 1036 56:36,959 --> 56:40,041 Ik hoorde je gewoon niet. Ik zei waar je naar kijkt zo tegen mij? 1037 56:40,041 --> 56:43,625 Is niemand bang voor je. Wat zei je daarvoor? Wat laat je niet? 1038 56:43,625 --> 56:45,625 Laat geen chitlins, maïsbrood, 1039 56:45,625 --> 56:49,250 hamblokjes, kaasstengels of niets van dat alles voed uw kinderen op. 1040 56:49,250 --> 56:53,291 Dat is wat ik zei. Wat, heb je vijandigheid? Wat-wat-wat gebeurt er? 1041 56:53,291 --> 56:56,500 Dit is niet jouw broertje niet meer, O. Ik ben een volwassen man. 1042 56:56,500 --> 56:58,834 Weet je, ik snap het niet kont-whuppings. Ik geef ze uit. 1043 56:58,834 --> 57:02,583 - Mm-hmm. - Jij bent hier een officier in Mayberry. 1044 57:02,583 --> 57:05,583 Kom op. Wat draag je? Een zaklamp en een wapenstok? 1045 57:05,583 --> 57:08,250 Vertel je wat. Misschien, 1046 57:08,250 --> 57:11,917 Als je een goede oude jongen bent, Ik huur je in als mijn beveiliging. 1047 57:11,917 --> 57:15,667 Ja. Ik heb de trek. Ik kan het. [ grinnikt ] Grote kont-- 1048 57:20,750 --> 57:23,834 Nu jij en mama Ik heb bijpassende tieten. 1049 57:23,834 --> 57:26,291 Misschien zijn jullie allemaal verwant. 1050 57:27,708 --> 57:29,792 [Vogels fluiten] 1051 57:36,750 --> 57:40,875 ♪ [ "Superfreak" Op autoradio ] 1052 57:43,750 --> 57:45,583 [ Lachend ] 1053 57:45,583 --> 57:48,500 ♪ Ze is een heel kinky meisje ♪ 1054 57:48,500 --> 57:52,291 Weet je, je zou een show moeten doen over magere broertjes... 1055 57:52,291 --> 57:55,458 dat voortdurend word gek. 1056 57:55,458 --> 57:57,834 Kijk naar je hoofd! [Lachen gaat door] 1057 57:57,834 --> 57:59,708 Ja, maar bedankt. 1058 57:59,708 --> 58:03,291 Mijn volgende show zal zijn over gevangenishos-- O. 1059 58:03,291 --> 58:05,333 die echtelijke bezoeken maskeren als Bijbellezingen. 1060 58:05,333 --> 58:07,041 Uh-uh. 1061 58:07,041 --> 58:11,041 Ja, er wordt gebeld "Bijbelstampers of bijbelhumpers?" 1062 58:11,041 --> 58:14,750 Ben je beschikbaar? [ Lachend ] 1063 58:14,750 --> 58:16,875 Heb je tijd? 1064 58:16,875 --> 58:19,000 [ Motor uit ] 1065 58:20,125 --> 58:23,458 Wat voel je? Oh. Oh oké. 1066 58:23,458 --> 58:25,542 Het is beter om jouw Botervinger-etende kont terug in de auto. 1067 58:25,542 --> 58:29,250 Ik mag geen vrouw slaan, maar ik sla de kont van een teef. Is dat wat je gaat doen? 1068 58:29,250 --> 58:32,333 Ja. Wat? Dat is wat je gaat doen? Ga jij een bitch in elkaar slaan? 1069 58:32,333 --> 58:34,583 Oh! Wat een bitch jij ga verslaan, 'Scoe? 1070 58:34,583 --> 58:36,959 Welke teef ga je verslaan? Huh, 'Skoe? Is dat hoe het is? 1071 58:36,959 --> 58:41,291 Welke teef ga je verslaan? Oh-ho! Je brak mijn nek! Kijk daar eens naar. Je wist het niet. 1072 58:41,291 --> 58:44,291 Gouden handschoen. Wat? Ik ga je geven een vieze Zuid-ass-whippin'! 1073 58:44,291 --> 58:47,458 Oh! Kom op. Kom op. Breng het terug, punk! 1074 58:47,458 --> 58:49,583 Kom op. [Boos schreeuwen] 1075 58:49,583 --> 58:52,917 O! Roscoe, haal je... Ga van me af, 'Scoe! 1076 58:52,917 --> 58:56,375 [ Rippen] Dat is niet echt, jij dwaas! 1077 58:56,375 --> 58:58,333 Oh, je zult er spijt van krijgen! 1078 58:58,333 --> 59:01,000 Ik ga je in elkaar slaan! Wacht even! 1079 59:01,000 --> 59:04,083 Je bent klaar met terugtrekken mijn verdomde nummers! [ Kreunen ] 1080 59:04,083 --> 59:09,125 Wat ga je doen, R.J.? Ik ben je beu! Zeg dat het je spijt. Zeg 'oom'. Zeg "oom"! 1081 59:09,125 --> 59:14,041 Zeg "oom"! Zeg het! Praat nu je shit, jij neppe Bruce Lee! 1082 59:14,041 --> 59:16,458 [ Grommen ] Wil je opstaan? Wil je opstaan? Kom op. 1083 59:16,458 --> 59:19,458 Kom op. Ik heb het je verteld over je mond. 1084 59:19,458 --> 59:23,708 Ik ben geen ho! Ik doe Gods werk! 1085 59:23,708 --> 59:26,291 Zeg "Prijs de Heer!" [ Grommen ] 1086 59:26,291 --> 59:29,959 [ Kreunen ] Nu, ik ga vertel je iets. 1087 59:29,959 --> 59:32,917 Je kunt maar beter blij zijn Ik ben een goede christen... 1088 59:32,917 --> 59:36,333 want de volgende keer Ik ben misschien niet zo barmhartig. 1089 59:36,333 --> 59:39,000 Wat je gedaan hebt, heeft ervoor gezorgd dat ik verloor mijn bescherming tegen de Heer. 1090 59:39,000 --> 59:42,458 Vader God, vergeef hem, want hij weet niet wat hij doet. 1091 59:42,458 --> 59:45,625 Mm. Ik ga bidden voor jou, Roscoe. 1092 59:47,250 --> 59:50,458 Bedankt. Ik waardeer-- 1093 59:51,959 --> 59:54,041 [ piept ] 1094 59:57,875 --> 01:00:00,959 [ Kreunend, hijgend ] 1095 01:00:04,500 --> 01:00:07,041 [Luid gekreun] 1096 01:00:08,041 --> 01:00:10,166 [Voetstappen op trappen] 1097 01:00:10,166 --> 01:00:14,834 Hé, Lucinda. O, mijn God! Roscoe, gaat het met je? 1098 01:00:14,834 --> 01:00:16,834 Wat bedoel je? 1099 01:00:16,834 --> 01:00:20,000 Nou ja, je gezicht het lijkt erop dat je het hebt overreden door een tractor. 1100 01:00:20,000 --> 01:00:22,708 Echt? Ik voel me prima. 1101 01:00:22,708 --> 01:00:24,959 Nou, het ziet er verschrikkelijk uit. Hier. 1102 01:00:24,959 --> 01:00:28,041 Zitten. Oh. 1103 01:00:29,667 --> 01:00:32,750 [ grinnikt ] O, mijn God! 1104 01:00:33,625 --> 01:00:37,417 Hier. Oh. [kreunt] 1105 01:00:37,417 --> 01:00:39,500 Mm. Dat voelt goed. 1106 01:00:39,500 --> 01:00:41,834 Mm. Goed. Goed. 1107 01:00:43,000 --> 01:00:47,792 Hé, ik... Het zou kunnen zijn een goed idee om te stoppen iedereen plagen. 1108 01:00:47,792 --> 01:00:50,417 [ Lachend ] Dit is niets. 1109 01:00:50,417 --> 01:00:53,625 Waarom probeer je naar voren te komen? Ik loop niet voorop. 1110 01:00:53,625 --> 01:00:55,667 Ik ben gewoon... Aa. Oh. Oh. 1111 01:00:55,667 --> 01:00:59,500 Zien? Zien? Je weet dat je pijn doet. 1112 01:01:00,667 --> 01:01:03,417 De Roscoe Jenkins die ik kende zou er eigenaar van zijn geweest. 1113 01:01:04,667 --> 01:01:07,917 Nou, dit is R.J. Stevens Daar neig je nu naar, meisje. 1114 01:01:07,917 --> 01:01:10,125 Ja. De nieuwe en verbeterd. 1115 01:01:10,125 --> 01:01:12,583 Roscoe 7.0. 1116 01:01:12,583 --> 01:01:17,041 Ik denk dat Roscoe 1.0... 1117 01:01:17,041 --> 01:01:19,083 was prima. 1118 01:01:25,417 --> 01:01:27,750 Oh. Ik wist het niet je was terug. 1119 01:01:27,750 --> 01:01:31,000 We deden niets! 1120 01:01:31,000 --> 01:01:34,708 Niet veel, dat is het. 1121 01:01:37,125 --> 01:01:39,375 Nou, goed. 1122 01:01:39,375 --> 01:01:41,750 Waarom niet help me eens, Roscoe? 1123 01:01:41,750 --> 01:01:44,500 Papa J., ik dacht dat jij dat was wilde dat ik hielp. Nee, dat is in orde. 1124 01:01:44,500 --> 01:01:46,458 Roscoe heeft dit. 1125 01:01:46,458 --> 01:01:49,959 Ja, ik heb dit. 1126 01:01:56,875 --> 01:01:58,917 [ moppert ] 1127 01:01:58,917 --> 01:02:00,917 ♪ [Radio: Jazz] 1128 01:02:00,917 --> 01:02:03,125 [ Hameren ] 1129 01:02:06,792 --> 01:02:08,959 Zoon, 1130 01:02:08,959 --> 01:02:11,458 je bent klaar trouwen, ben jij niet? 1131 01:02:11,458 --> 01:02:14,375 [ grinniken ] Natuurlijk. 1132 01:02:14,375 --> 01:02:17,291 Ja. Ja! Waarom vraag je dat? 1133 01:02:17,291 --> 01:02:20,291 Nou ja, als ik dat niet deed weet beter, 1134 01:02:20,291 --> 01:02:23,000 Ik zou denken dat dat zo was er is iets aan de hand tussen jou en Lucinda. 1135 01:02:23,000 --> 01:02:26,458 O nee. Ik ben... ik ben gewoon... 1136 01:02:26,458 --> 01:02:30,500 Weet je, wij-wij gewoon aan het inhalen. 1137 01:02:30,500 --> 01:02:33,625 Papa, de bruiloft gaat heet worden. 1138 01:02:33,625 --> 01:02:37,125 [ grinniken ] Ik heb de cateraar. R. Kelly zingt. 1139 01:02:37,125 --> 01:02:41,500 Beyonce gaat choreograferen de elektrische glijbaan. Eh-- 1140 01:02:41,500 --> 01:02:45,125 Roscoe, ik denk dat je het weet wat ik zeg. 1141 01:02:46,458 --> 01:02:49,041 Een huwelijk gaat niet over de trouwdag. 1142 01:02:49,041 --> 01:02:52,125 Jouw mama en ik trouwde daar in de voortuin. 1143 01:02:52,125 --> 01:02:54,041 Ik weet het, maar... 1144 01:02:54,041 --> 01:02:58,000 Nou, Bianca wil een grote bruiloft met alles erop en eraan. 1145 01:02:58,000 --> 01:03:00,125 Is dat wat je wilt? 1146 01:03:01,083 --> 01:03:03,208 Ik-- Ja, ik-- 1147 01:03:03,208 --> 01:03:05,667 Jij... ik denk... 1148 01:03:05,667 --> 01:03:10,166 Ik d-- Ik doe het. Ik doe! [ grinniken ] 1149 01:03:10,166 --> 01:03:12,458 Hoe gaat het met Jamaal? daarover voelen? 1150 01:03:12,458 --> 01:03:16,208 [Zuchten] Jam-- Jamaal, hij-- Jamaal is cool, papa. 1151 01:03:16,208 --> 01:03:19,625 Houd rekening met die jongen. 1152 01:03:19,625 --> 01:03:21,875 Hij ziet het nooit zijn eigen moeder. 1153 01:03:21,875 --> 01:03:24,750 En uit wat hij mij vertelt, hij ziet je niet veel ook niet. 1154 01:03:24,750 --> 01:03:27,500 Ik probeer het, papa. 1155 01:03:27,500 --> 01:03:30,375 Oké? Maar de voorstelling houdt mij zo bezig... 1156 01:03:30,375 --> 01:03:33,917 O, de show. Team van mij. 1157 01:03:35,417 --> 01:03:37,583 Ik nooit helemaal begreep dat. 1158 01:03:37,583 --> 01:03:39,708 Nou, het is... het is maar een gezegde. 1159 01:03:39,708 --> 01:03:43,125 Weet je, bescherm jezelf, wees je eigen man. 1160 01:03:43,125 --> 01:03:46,000 Nou, dat is prima, zoon, maar... er zijn momenten... 1161 01:03:46,000 --> 01:03:49,542 je moet afhankelijk zijn van anderen... familie en vrienden. 1162 01:03:49,542 --> 01:03:52,375 Ik bedoel, je hebt het nooit geleerd zoiets hier in de buurt. 1163 01:03:52,375 --> 01:03:55,834 En dat is het zeker niet iets wat je een kind leert. 1164 01:03:59,917 --> 01:04:02,959 Sommige kinderen leren het op zichzelf, papa. 1165 01:04:20,083 --> 01:04:22,333 [ Deur gaat dicht ] 1166 01:04:22,333 --> 01:04:25,041 [ Snurken ] 1167 01:04:26,542 --> 01:04:29,583 [ Snurken gaat door ] Honing. 1168 01:04:29,583 --> 01:04:32,917 Hm? Ik ben bezig geweest met een persoonlijk project de hele ochtend. 1169 01:04:32,917 --> 01:04:37,375 En ik ben uitgeput, dus wees lief en Fifi voor mij uitlaten? 1170 01:04:37,375 --> 01:04:39,500 Kom op, schatje. 1171 01:04:39,500 --> 01:04:42,208 Laat Feef rondrennen en geniet van de natuur. 1172 01:04:42,208 --> 01:04:44,708 Ik hoopte om een dutje te doen. 1173 01:04:44,708 --> 01:04:48,625 Aww. Mijn "widdle"-man is moe. 1174 01:04:48,625 --> 01:04:50,875 Nou, 1175 01:04:50,875 --> 01:04:54,125 Ik beloof dat ik alles zal doen "widdle" ding dat je wilt... 1176 01:04:54,125 --> 01:04:56,250 als je dit doet "widdle" ding voor mij. 1177 01:04:56,250 --> 01:04:58,291 Hm? 1178 01:04:58,291 --> 01:05:01,291 Bovendien wil ik het je laten zien mijn "widdle"-project. 1179 01:05:01,291 --> 01:05:03,583 [Elektronisch zoemen] 1180 01:05:05,125 --> 01:05:07,667 Welk project? 1181 01:05:08,500 --> 01:05:11,250 Verdomd! [ Lachend ] 1182 01:05:11,250 --> 01:05:13,500 [ Zeuren ] 1183 01:05:13,500 --> 01:05:15,959 Zijn dat mijn initialen? 1184 01:05:15,959 --> 01:05:17,750 Mm-hmm. [ Scheermeszoemen ] 1185 01:05:17,750 --> 01:05:19,917 Ik zei toch dat het van jou was. 1186 01:05:21,250 --> 01:05:23,667 Jij een hel van een kunstenaar, schat. 1187 01:05:25,083 --> 01:05:27,500 Kom op, Feef! 1188 01:05:32,083 --> 01:05:34,834 Kom op, Feef. Ga plassen. 1189 01:05:36,917 --> 01:05:41,000 [ Sissend] O, shit! Slang! Feef! Kom op, Feef! 1190 01:05:41,000 --> 01:05:42,500 [ blaffen] Rennen, Fifi! 1191 01:05:42,500 --> 01:05:46,000 Loop! Kom op! [ Zoengeluiden ] Kom-- 1192 01:05:46,000 --> 01:05:48,000 Hé! Lucinda. Wat is er aan de hand? 1193 01:05:48,000 --> 01:05:50,667 Ga daar niet heen. Fifi wordt hierdoor in het nauw gedreven grote giftige slang. 1194 01:05:50,667 --> 01:05:53,375 En je hebt haar verlaten? Nee. Lucinda! 1195 01:05:53,375 --> 01:05:55,875 Bespaar jezelf! 1196 01:05:57,417 --> 01:06:01,250 [ Piepen ] O! Zie je? Het spijt me, Fifi! 1197 01:06:01,250 --> 01:06:04,917 Ik zuig niet nee... geen vergif! 1198 01:06:04,917 --> 01:06:09,250 Alles goed, meisje? Ja? Je hebt net een beetje gekregen schrikken, hè? 1199 01:06:09,250 --> 01:06:11,667 Oh! Fifi. 1200 01:06:11,667 --> 01:06:14,375 Het is oké. Het is in orde. Alles goed met haar? 1201 01:06:14,375 --> 01:06:16,458 Ja. Alsjeblieft. Ah. 1202 01:06:16,458 --> 01:06:18,667 Zien? Het was gewoon een kleine melkslang. Aa! 1203 01:06:18,667 --> 01:06:21,542 [Zuchten] Dat was niet het geval de slang die ik zag. 1204 01:06:21,542 --> 01:06:24,083 Het was een anaconda of... of een python. 1205 01:06:24,083 --> 01:06:27,458 - Nou, dat doen we niet heb die hier beneden. - Echt? 1206 01:06:27,458 --> 01:06:30,750 Uh-huh. Daar ga je. 1207 01:06:31,750 --> 01:06:34,583 [Zuchten] Wil je een wandeling maken? 1208 01:06:36,500 --> 01:06:38,250 Zeker. 1209 01:06:38,250 --> 01:06:41,000 [ grinniken ] Daar ga je mee aan de slag roodfluwelen cake, hè? 1210 01:06:41,000 --> 01:06:43,041 Ik verdien wat taart. Ja. Nee, jij... 1211 01:06:43,041 --> 01:06:45,083 Die taart gaat weg rechtstreeks naar uw-- 1212 01:06:45,083 --> 01:06:48,667 O, kom op. Je hebt de verhalen gehoord. Je was getuige van een heleboel. 1213 01:06:48,667 --> 01:06:51,250 Iedereen deed alles beter dan ik. 1214 01:06:51,250 --> 01:06:53,166 Dus ik heb iets gevonden Ik ben goed in. 1215 01:06:53,166 --> 01:06:56,166 Ik ga voorop van dat publiek, 1216 01:06:56,166 --> 01:06:59,500 en-en ze voelen mij, meer dan wie dan ook hier ooit gedaan. 1217 01:06:59,500 --> 01:07:03,083 Alsjeblieft, Roscoe. Welke familie maakt geen ruzie met elkaar? 1218 01:07:03,083 --> 01:07:05,792 ik bedoel, Ik werd eindeloos geplaagd over mijn magere benen. 1219 01:07:05,792 --> 01:07:08,041 Ja, dat doe je wel heb een paar slanke jims. 1220 01:07:08,041 --> 01:07:11,208 Stil! Je zou je tanden kunnen kiezen met die benen. 1221 01:07:11,208 --> 01:07:13,208 Stil! Zien? 1222 01:07:13,208 --> 01:07:16,750 Je kunt het uitdelen, jongen, vooral als het zover is naar Clyde. 1223 01:07:16,750 --> 01:07:19,417 Clyde. [ spot ] 1224 01:07:19,417 --> 01:07:22,750 Clyde's grote kont moet worden afgeslagen soms zijn hoge paard. 1225 01:07:22,750 --> 01:07:25,542 Waarom zijn jullie altijd twee naar elkaar graven? 1226 01:07:25,542 --> 01:07:29,708 Omdat Clyde vies is en zal elke achterbakse gebruiken truc om te winnen. 1227 01:07:29,708 --> 01:07:32,041 Overdrijf je niet gewoon een beetje? 1228 01:07:32,041 --> 01:07:34,208 Eh, nee. 1229 01:07:34,208 --> 01:07:37,125 En wat was dat allemaal "Je stal wat van mij was" zaken? 1230 01:07:37,125 --> 01:07:41,291 Hm? Bij de picknick. Wat heeft hij gestolen? 1231 01:07:45,166 --> 01:07:47,333 Een geweldige kans. 1232 01:07:51,792 --> 01:07:56,333 Nou, als het zo geweldig was, waarom kun je niet creëren nog een? 1233 01:07:59,375 --> 01:08:01,583 Misschien zal ik dat doen. 1234 01:08:03,000 --> 01:08:05,834 Misschien zou je dat moeten doen. 1235 01:08:05,834 --> 01:08:08,291 Nou, nou, nou! 1236 01:08:08,291 --> 01:08:10,625 Hier zijn jullie allemaal weer! 1237 01:08:12,250 --> 01:08:14,834 Uh-huh! Ik heb je betrapt, nietwaar? 1238 01:08:14,834 --> 01:08:17,500 Mama gaat je halen. Uh-huh. 1239 01:08:17,500 --> 01:08:20,250 Dit verhoogt enkele wenkbrauwen. 1240 01:08:20,250 --> 01:08:23,250 Zing als een kanarie, Reggie. [Fluitjes] Fluitje. 1241 01:08:23,250 --> 01:08:25,125 ♪ [ Vocaliseren ] Dat alles met de vogels. 1242 01:08:25,125 --> 01:08:29,166 Harmoniseer met hen, maar je komt niet het plasma. 1243 01:08:29,166 --> 01:08:31,417 Ik was de hond aan het uitlaten. 1244 01:08:31,417 --> 01:08:35,375 Hoe is dat? Bucky is bij ons. 1245 01:08:35,375 --> 01:08:39,625 Ik heb het over Fiona. Bij de... Waar is Feef? 1246 01:08:39,625 --> 01:08:42,667 O, ik denk van wel beneden bij de geul. Waar is Bucky? 1247 01:08:42,667 --> 01:08:45,166 - Bij de geul. - Oh! 1248 01:08:45,166 --> 01:08:48,291 Beweging! [Reggie] Oh, hij gaat het verscheuren! 1249 01:08:48,291 --> 01:08:50,707 - [Bucky huilt] - Bucky! 1250 01:08:50,707 --> 01:08:54,375 [ Huilend ] Bucky, ga met je kont van haar af! Ga naar beneden! 1251 01:08:54,375 --> 01:08:56,959 - [Fiona piept] - O, mijn God. 1252 01:08:56,959 --> 01:08:59,625 - Wauw! - [ Blaffen ] 1253 01:08:59,625 --> 01:09:02,250 Ze is hem zo aan het bewerken. 1254 01:09:02,250 --> 01:09:05,707 [Het blaffen gaat door] 1255 01:09:05,707 --> 01:09:08,959 Wees niet verrast als hij begint te blaffen in tongen. 1256 01:09:08,959 --> 01:09:11,875 [ Gromt ] 1257 01:09:11,875 --> 01:09:14,500 [Fiona piept] 1258 01:09:15,542 --> 01:09:18,625 [ Hijgt ] Bucky is klaar met draaien de teef eruit. 1259 01:09:18,625 --> 01:09:22,250 [ Bucky zeurt ] Pff. 1260 01:09:26,125 --> 01:09:29,332 [ Zeuren ] 1261 01:09:34,082 --> 01:09:37,750 Reg, geen woord. Ik heb je. 1262 01:09:37,750 --> 01:09:40,041 Is dat plasma-tv? onder garantie? 1263 01:09:41,625 --> 01:09:43,542 Mm-hmm. 1264 01:09:43,542 --> 01:09:48,707 Ik ben een stalen val, speler. Die hond zal het nodig hebben begeleiding. 1265 01:09:51,542 --> 01:09:53,582 Gaat het goed met je? 1266 01:09:53,582 --> 01:09:56,041 Misschien merkt ze het niet. 1267 01:09:59,083 --> 01:10:02,083 Wauw! Ach, schat. 1268 01:10:02,083 --> 01:10:04,667 Ik en Fifi hadden dat ook zo leuk daar, 1269 01:10:04,667 --> 01:10:06,625 wij helemaal de tijd uit het oog verloren. 1270 01:10:06,625 --> 01:10:09,000 Ja. Papa houdt van zelf wat Fifi. [ Zeuren ] 1271 01:10:09,000 --> 01:10:10,917 Is dat niet zo, Fifi? 1272 01:10:10,917 --> 01:10:13,708 [ Babypraat ] Papa houdt van zijn kleine Fifi! Ja! 1273 01:10:13,708 --> 01:10:16,291 We waren aan het rennen overal, schat. 1274 01:10:16,291 --> 01:10:18,625 Ja. Misschien heeft ze een bad nodig. 1275 01:10:18,625 --> 01:10:21,542 Ze werd vies. Echt vies. 1276 01:10:21,542 --> 01:10:24,959 Kijk eens hier, buster. 1277 01:10:24,959 --> 01:10:27,417 Jouw alliantie is met mij, niet de koningin van het bal. 1278 01:10:27,417 --> 01:10:31,333 Kom op, schatje. Er is geen andere alliantie. 1279 01:10:31,333 --> 01:10:33,250 Oké? 1280 01:10:33,250 --> 01:10:35,959 Wat dacht je ervan om het mij te laten zien dat "widdle"-project? 1281 01:10:35,959 --> 01:10:40,333 Ik heb me afgeschoren mijn "widdle"-project. Waarom doe je dat? 1282 01:10:40,333 --> 01:10:42,792 Als ik ontdek er is muiterij op komst, 1283 01:10:42,792 --> 01:10:45,417 Ik ga me scheren jouw "widdle"-project, begrijpen? 1284 01:10:49,583 --> 01:10:51,458 Verdomd! 1285 01:10:51,458 --> 01:10:53,625 [Beide] Verdomme! 1286 01:10:53,625 --> 01:10:56,542 [ Mannelijke omroeper ] Eenmalig! Kaberle. 1287 01:10:56,542 --> 01:10:58,708 Doel! [ Lachend ] 1288 01:10:58,708 --> 01:11:03,375 Aw, dan. Je hebt spel, neef. Dat is in orde. 1289 01:11:03,375 --> 01:11:05,333 Hé, papa. 1290 01:11:05,333 --> 01:11:08,000 Rosco Malley! Wat is er, man? 1291 01:11:08,000 --> 01:11:10,291 Ik hoorde dat je geweest bent rondrennen weer met mijn meisje. 1292 01:11:10,291 --> 01:11:14,000 [ grinnikt ] Kom op, kerel. Laten we het spel spelen. 1293 01:11:14,000 --> 01:11:16,333 Ik en Junior gaan aan de slag jij en Jamaal. Ja! 1294 01:11:16,333 --> 01:11:18,458 Ik speel niet kinderspellen. 1295 01:11:18,458 --> 01:11:20,166 O, klopt dat? 1296 01:11:20,166 --> 01:11:23,667 Wat is dan jouw vergif, Broer? [ Dobbelstenen klikken ] 1297 01:11:23,667 --> 01:11:27,166 [ grinniken ] Dat hoor je toch wel? Dat vind je leuk, hè? 1298 01:11:27,166 --> 01:11:31,417 Ja, ik wilde graag spelen een beetje klik-klak. 1299 01:11:31,417 --> 01:11:34,000 Natuurlijk wil je dat Breng het daarheen, Clyde? 1300 01:11:34,000 --> 01:11:36,125 Omdat ik niet voor de lol speel. 1301 01:11:36,125 --> 01:11:39,375 Het is niet leuk om geld te verliezen. 1302 01:11:39,375 --> 01:11:42,041 Dan sta je op het punt om heb een slechte tijd. 1303 01:11:42,041 --> 01:11:46,708 - [R.J. Kreunen] - O, snap! O, dat gaat ben daar de hele dag. 1304 01:11:46,708 --> 01:11:48,166 - [R.J. ] Kun jij het aan? - Geldmaker. 1305 01:11:48,166 --> 01:11:50,458 Papa heeft nodig een nieuw paar alligators. 1306 01:11:50,458 --> 01:11:52,125 Uh-uh. Bekijk dit precies daar. 1307 01:11:52,125 --> 01:11:55,208 Over opschudden gesproken, Schud ze wakker, maak ze wakker. Oh! 1308 01:11:55,208 --> 01:11:57,959 - Ja, papa! - Papa, ja! 1309 01:11:57,959 --> 01:12:00,458 Weet je wat, man? Ik bewonder je. Ja? 1310 01:12:00,458 --> 01:12:02,375 Ik bewonder je, Roscoe. 1311 01:12:02,375 --> 01:12:04,875 ik bedoel, je blijft het nog steeds proberen. 1312 01:12:04,875 --> 01:12:10,166 - Weet je, want zelfs als ik verlies, win ik. - Oeh! 1313 01:12:10,166 --> 01:12:13,667 Dan moet dit voelen zoals het kampioenschap Omdat je de grip verliest. 1314 01:12:13,667 --> 01:12:16,041 Bijenjacht! [ Lachend ] 1315 01:12:16,041 --> 01:12:18,583 [ Mens ] ♪ Niemand ♪ 1316 01:12:18,583 --> 01:12:20,667 Ja, zet dat daar neer. Kom op, schatje. Eet voor mama. 1317 01:12:20,667 --> 01:12:22,792 ♪ Stop de beat niet ♪ 1318 01:12:22,792 --> 01:12:26,041 Eh, Binata? Je luistert niet. 1319 01:12:26,041 --> 01:12:28,500 Nou, dat heb ik je verteld om die hond mee te nemen uit mijn keuken. 1320 01:12:28,500 --> 01:12:31,083 Het is gewoon niet hygiënisch. Wat is er mis met mensen? 1321 01:12:31,083 --> 01:12:35,583 Neem verdomde honden mee in de keuken van mensen? Heb er verdomd geen zin in. 1322 01:12:35,583 --> 01:12:37,625 Oh! 1323 01:12:37,625 --> 01:12:41,208 Dat is niets. Je bent niet eens handig met de jouwe, dus dat is het probleem. 1324 01:12:41,208 --> 01:12:44,959 Iedereen ziet het wat je doet, man, maar ze is van mij, Bro. 1325 01:12:44,959 --> 01:12:49,583 Ja? Nou ja, misschien wel wil haar dat vertellen, Omdat ze een broer voelt. 1326 01:12:49,583 --> 01:12:52,417 Opnieuw zeven! [ Lachend ] 1327 01:12:52,417 --> 01:12:56,708 Oké. Vet is heet. Ik heb die vis nodig. Bedankt. 1328 01:12:56,708 --> 01:13:00,125 Mm. Het is een beetje zoet, maar het is heerlijk. 1329 01:13:00,125 --> 01:13:04,333 Ja! En die wijn van jou, schat, zet het meteen af. 1330 01:13:04,333 --> 01:13:06,792 De Margaux uit '67? Ja! 1331 01:13:06,792 --> 01:13:10,208 Dat is een fles van $600. En elke cent waard! 1332 01:13:10,208 --> 01:13:13,250 ♪ Iedereen, ga naar beneden ♪ O! Oh! 1333 01:13:13,250 --> 01:13:15,375 Opnieuw zeven! 1334 01:13:15,375 --> 01:13:19,542 Oh! Iemand houdt mij tegen! 1335 01:13:19,542 --> 01:13:22,667 [ Lachend ] Kom op. Gooi met de dobbelstenen, man. 1336 01:13:22,667 --> 01:13:25,917 - O, ik begrijp het. Dat is de mijne. Dat is de mijne. - Geef die kont maar door. 1337 01:13:25,917 --> 01:13:30,291 - Oh! Zou dat zo kunnen zijn? - Nee, nee. Nee, nee. 1338 01:13:30,291 --> 01:13:33,083 Ik bel alligator op dat daar. Nigga, dit is geen Monopoly. 1339 01:13:33,083 --> 01:13:36,333 Hé, hé, kerel. Rol nog een keer, broeder. 1340 01:13:37,667 --> 01:13:40,750 Clyde, je kunt me beter onttronen voordat je jezelf vindt een pink kort. 1341 01:13:40,750 --> 01:13:43,834 Je kunt beter nog een keer rollen voordat je jezelf vindt een slagader kortgesloten. 1342 01:13:43,834 --> 01:13:46,250 [Boos schreeuwen] 1343 01:13:46,250 --> 01:13:49,125 Je hebt het zelf veroorzaakt! Je hebt het zelf veroorzaakt, Clyde! 1344 01:13:49,125 --> 01:13:52,375 - Laten we wat vis gaan halen. - Oké. Kom op, Jamal. 1345 01:13:52,375 --> 01:13:55,250 Is dit wat je wilde, Clyde? Is dit wat je wilt? Ja, dat is wat ik wil. 1346 01:13:55,250 --> 01:13:58,208 Ga weg van mij. Dat klopt! Dat is junior Varsity daar, Bro! 1347 01:13:58,208 --> 01:13:59,917 [ brullen ] 1348 01:13:59,917 --> 01:14:01,834 [Schreeuwt, gromt] 1349 01:14:01,834 --> 01:14:04,125 Voel je dat? Oh, dat is jouw kont precies daar. 1350 01:14:07,750 --> 01:14:10,166 [ Lachend ] [ Jamaal ] Wacht! Wachten. Stop! 1351 01:14:10,166 --> 01:14:12,667 Jullie moeten stoppen al dat rennen door mijn keuken! 1352 01:14:12,667 --> 01:14:16,792 - [Schreeuwen] - Ik heb je! Ja! O, jij heeft papa's tafel kapot gemaakt! 1353 01:14:16,792 --> 01:14:19,750 Wij hebben hier hard aan gewerkt! [ Schreeuwt ] 1354 01:14:19,750 --> 01:14:21,625 Dat komt omdat jij het hebt opgelost! 1355 01:14:21,625 --> 01:14:25,834 [ Lachend, piepend ] 1356 01:14:28,125 --> 01:14:30,250 [ Roept ] Ga je gang en vertel het haar. Ze heeft het je gevraagd. 1357 01:14:30,250 --> 01:14:32,708 Oké. Ik zei: waarom drink je? als je zwanger bent? 1358 01:14:32,708 --> 01:14:35,208 Omdat ze dat zeiden Dat had ik kunnen doen een glas wijn. 1359 01:14:35,208 --> 01:14:38,000 Echt? Ze zeiden niet hoe vaak je zou hem wel kunnen bijvullen. 1360 01:14:38,000 --> 01:14:40,708 - Ik wil zwanger worden. - Wat dacht je van nog een? 1361 01:14:40,708 --> 01:14:43,959 - Laten we het doen, Balolo! - Clyde-o-manie, schat! 1362 01:14:43,959 --> 01:14:46,166 [ Kreunen ] 1363 01:14:46,166 --> 01:14:48,792 Ja, je bent geëindigd Met een grote hond nu, jongen. 1364 01:14:48,792 --> 01:14:51,417 Je gaat kussen mijn tandheelkundige gegevens. [ Roept ] 1365 01:14:53,834 --> 01:14:56,250 Heer, deze dwazen aan het dobbelen geweest. 1366 01:14:56,250 --> 01:14:58,917 - [Clyde, R.J. Schreeuwen ] - Hé! Sla het af! 1367 01:14:58,917 --> 01:15:01,792 Dames, pak de tartaarsaus en de hete saus... 1368 01:15:01,792 --> 01:15:04,542 Want de familie Jenkins staat op het punt om neer te gooien! 1369 01:15:04,542 --> 01:15:07,708 - [Schreeuwen] - [Vrouwen schreeuwen] 1370 01:15:07,708 --> 01:15:10,542 [ Grommen ] 1371 01:15:10,542 --> 01:15:13,041 - Man, wat zijn jullie aan het doen? - Hou op met die rommel! 1372 01:15:14,166 --> 01:15:16,417 [Schreeuwen] 1373 01:15:17,792 --> 01:15:20,458 [ Zinderend ] Aa! Het is heet! Het is heet! 1374 01:15:20,458 --> 01:15:23,542 - [Schreeuwen] - [Otis schreeuwt] 1375 01:15:23,542 --> 01:15:25,917 [ Otis ] Oh, verdomd, nee! [Schreeuwen] 1376 01:15:25,917 --> 01:15:28,125 [Ruthie] O, mijn God. 1377 01:15:28,125 --> 01:15:30,291 [ Amy ] Gaat het? 1378 01:15:32,166 --> 01:15:35,875 O, mijn God! 1379 01:15:35,875 --> 01:15:37,959 [Beide] Hij begon ermee. 1380 01:15:37,959 --> 01:15:41,041 Waar gaan ze nu heen? Waar gaan ze nu heen? 1381 01:15:41,041 --> 01:15:45,500 Verdomd! Tsk. Jongen, mama. 1382 01:15:45,500 --> 01:15:49,083 Dat had je moeten hebben meer prenatale zorg. Kijk naar je kinderen. 1383 01:15:50,333 --> 01:15:53,000 Het spijt me. 1384 01:15:53,000 --> 01:15:55,208 [ jammeren ] 1385 01:15:55,208 --> 01:15:58,500 Schatje, het spijt me. Het was een ongeluk. 1386 01:15:58,500 --> 01:16:02,708 Stilte. Douche. Strategie. Dat is alles wat ik nodig heb nu. 1387 01:16:02,708 --> 01:16:04,792 [ Kloppen ] 1388 01:16:04,792 --> 01:16:07,750 Wauw! Jongen, de douche is helemaal van jou. 1389 01:16:07,750 --> 01:16:10,083 [ Lachend ] 1390 01:16:10,083 --> 01:16:12,625 [ Zeuren ] Je hebt al mijn shit gebruikt! 1391 01:16:12,625 --> 01:16:16,000 - Ja. Wat? - En draag jij mijn badjas? - Wat-- 1392 01:16:16,000 --> 01:16:18,625 - Man, jij kleine... - Bianca, hoe gaat het met Fiona? 1393 01:16:18,625 --> 01:16:21,917 - Ze schrok nog steeds door die slang? - Welke slang? 1394 01:16:21,917 --> 01:16:25,917 Oh! Shh-- De slang Lucinda heeft Fifi gered van. 1395 01:16:26,875 --> 01:16:29,458 Ik bedoel, ze lijkt behoorlijk ontspannen. 1396 01:16:29,458 --> 01:16:31,417 - Dat komt waarschijnlijk omdat... - Satelliet! 1397 01:16:31,417 --> 01:16:33,625 Huh, 'Skoe? 1398 01:16:33,625 --> 01:16:37,250 Satelliet, pay-per-view, premium kanalen, sportkanalen, platina titty-kanalen. 1399 01:16:37,250 --> 01:16:39,333 - Dat allemaal, man. - Playboy-kanalen? 1400 01:16:39,333 --> 01:16:41,834 Ja, naakte kanalen. Hou je van naakt? 1401 01:16:41,834 --> 01:16:44,500 O, ik moet het hebben. Je vindt het leuk als ze naakt, 1402 01:16:44,500 --> 01:16:46,583 laat je alle kont zien? 1403 01:16:46,583 --> 01:16:49,000 Je weet het. Gospelkanaal? 1404 01:16:49,000 --> 01:16:51,667 - Ja, jij... Evangelie, dat allemaal! -Telemundo? 1405 01:16:51,667 --> 01:16:54,375 Vind je Telemundo leuk? Ik hou van Telemun-- Ik hou van Spaans. 1406 01:16:54,375 --> 01:16:55,834 [ Nep Spaans ] Dat allemaal! 1407 01:16:55,834 --> 01:16:59,792 Alle-- ♪ Chung, cha-chung, cha-chung chung-chung ♪ 1408 01:16:59,792 --> 01:17:02,542 Mijn man. Vrede! 1409 01:17:02,542 --> 01:17:05,125 [ Gromt ] 1410 01:17:05,125 --> 01:17:07,500 - [Deur gaat dicht] - [Gulpen] 1411 01:17:07,500 --> 01:17:11,708 Ik weet het niet wie je nog meer bent, Roscoe Jenkins. 1412 01:17:11,708 --> 01:17:13,875 Schat, ik ben het. 1413 01:17:13,875 --> 01:17:15,583 Het is R.J. 1414 01:17:15,583 --> 01:17:19,542 Ben je echt bereid om je carrière neer te zetten, jouw toekomst, 1415 01:17:19,542 --> 01:17:21,625 in gevaar vanwege een verliefdheid? 1416 01:17:21,625 --> 01:17:25,000 Carrière? Schat, we gaan trouwen. 1417 01:17:25,000 --> 01:17:27,333 Krijg uw prioriteiten in volgorde... 1418 01:17:27,333 --> 01:17:30,542 en beslissen wat en wie je wilt echt. 1419 01:17:30,542 --> 01:17:33,250 Laat dat sudderen terwijl je slaapt vanavond op de bank. 1420 01:17:33,250 --> 01:17:35,834 We gaan douchen. 1421 01:17:37,417 --> 01:17:39,875 [Waterlopen] 1422 01:17:43,208 --> 01:17:45,500 Oeh. 1423 01:17:46,959 --> 01:17:49,041 Oeh. 1424 01:18:01,417 --> 01:18:03,708 - Reggie! - [Schreeuwt] Hel, nee! 1425 01:18:03,708 --> 01:18:06,583 - Haal je vieze reet hier weg! - Ik wist niet dat jij het was. 1426 01:18:06,583 --> 01:18:09,542 Je wist dat ik hier was! Je bent een vervelende, gewone freak! 1427 01:18:09,542 --> 01:18:12,667 Er is een naakte linebacker nu in onze douche. 1428 01:18:12,667 --> 01:18:16,083 Jij hebt dat kleine witje meegenomen kom hierheen, en nu jij Probeer je wat zwart vlees te zien? 1429 01:18:16,083 --> 01:18:19,083 Meisje, ik heb niet geprobeerd te komen hier en kijk naar jou. 1430 01:18:19,083 --> 01:18:20,750 Nou, geef mij dan maar mijn vrouwelijke wassing. 1431 01:18:20,750 --> 01:18:23,333 Ik begrijp waarom jij Ik kan nu geen man houden. 1432 01:18:23,333 --> 01:18:26,959 Je moet ontslag nemen ze Melkwegen en Doritos en "tor-till-oh"-chips. 1433 01:18:26,959 --> 01:18:29,917 En je moeder had dat niet moeten doen Ik heb die verdomde medicijnen gebruikt toen ze was zwanger van jou! 1434 01:18:29,917 --> 01:18:33,583 - Dat is wat er mis is met je zwarte kont! - God, je tieten zijn enorm! 1435 01:18:33,583 --> 01:18:38,458 Kijk, ik ga het aan papa vertellen. Ik ga tegen mijn vader zeggen dat je dat bent hier probeer ik mijn lekkernijen te zien. 1436 01:18:38,458 --> 01:18:40,625 Wachten. Je gaat liegen als je hem dat vertelt. 1437 01:18:40,625 --> 01:18:42,875 Wat was jij dan doe je hier? Ik dacht dat-- 1438 01:18:42,875 --> 01:18:45,417 Mag ik gewoon geef je deze kauwgom en hier weggaan? 1439 01:18:45,417 --> 01:18:47,458 Je wilde Chick-fil-A, dat is wat je hebt. 1440 01:18:47,458 --> 01:18:50,959 Ik ben BurgerKing. Ik ben een dubbele Whopper. Wil je dit donkere vlees zien? 1441 01:18:50,959 --> 01:18:53,625 Ik speel niet die dwaasheid, je bent ziek-- 1442 01:18:53,625 --> 01:18:56,291 Ik wil het wel zien het... het zwarte vlees, 1443 01:18:56,291 --> 01:18:59,708 maar ik wil het niet zien... een bundel ervan. 1444 01:18:59,708 --> 01:19:03,667 Ga weg hier, Jij zieke, vervelende klootzak! 1445 01:19:05,000 --> 01:19:07,625 [R.J. ] Ze gaat mij zetten uit mijn kamer. 1446 01:19:07,625 --> 01:19:12,834 Ze is een overlever. Ik ben een overlever. Kiribati, mijn reet. 1447 01:19:13,667 --> 01:19:16,875 Goedenacht, veganist. [ Lachend ] 1448 01:19:16,875 --> 01:19:18,959 Tenslotte, 1449 01:19:18,959 --> 01:19:22,250 eindelijk vrede. 1450 01:19:22,250 --> 01:19:25,792 [ Snurken ] 1451 01:19:28,125 --> 01:19:30,041 Bucky. 1452 01:19:36,792 --> 01:19:40,000 Jij kleine stinkende hond. Bu... Bucky! 1453 01:19:40,000 --> 01:19:42,667 Oh, verdomd, nee! 1454 01:19:42,667 --> 01:19:47,000 [Schreeuwen] 1455 01:19:47,000 --> 01:19:50,458 Hij heeft in mijn ogen gepist! [Schreeuwt] Het steekt! 1456 01:19:50,458 --> 01:19:52,500 Mijn ogen! Het brandt! 1457 01:19:52,500 --> 01:19:55,208 Aa! O Heer! Oh! 1458 01:19:55,208 --> 01:19:59,917 [Schreeuwt, kreunt] 1459 01:19:59,917 --> 01:20:01,959 Het prikt. 1460 01:20:01,959 --> 01:20:05,875 Het prikt. Mijn ogen branden. Het kwam in mijn mond. 1461 01:20:05,875 --> 01:20:07,834 Ze branden! 1462 01:20:07,834 --> 01:20:10,834 Waar ben ik fout gegaan met die jongen? 1463 01:20:12,083 --> 01:20:16,291 Mama! Mama! Mama! 1464 01:20:16,291 --> 01:20:18,000 Heer, heb medelijden. 1465 01:20:18,000 --> 01:20:20,834 Mama! [kreunt] 1466 01:20:21,834 --> 01:20:25,125 [ Spuiten ] Oeh. 1467 01:20:25,125 --> 01:20:27,542 Ik niet... Ik niet weet wat dat is. 1468 01:20:27,542 --> 01:20:30,333 [ Vrouw ] Nee, dat ben ik niet. Wat de-- 1469 01:20:30,333 --> 01:20:33,083 [Spuiten gaat door] 1470 01:20:37,166 --> 01:20:40,166 Wauw, broertje. Doe rustig aan, kerel. Je laat mijn ogen tranen. 1471 01:20:40,166 --> 01:20:42,250 Mijn huid jeukt helemaal. [ Hijgt ] 1472 01:20:42,250 --> 01:20:44,208 Doe dat niet, kerel. 1473 01:20:44,208 --> 01:20:46,417 Het ruikt naar een vuilniswagen sap hier. 1474 01:20:46,417 --> 01:20:48,375 [ Papa Jenkins ] Vandaag... 1475 01:20:48,375 --> 01:20:51,708 jullie gaan allemaal door de droge bronnen... 1476 01:20:51,708 --> 01:20:54,667 traditie van hindernissenparcours. 1477 01:20:54,667 --> 01:20:57,250 Dus ga daarheen en weergeven... 1478 01:20:57,250 --> 01:21:01,041 die familie Jenkins atletisch vermogen! [ Murmurerende overeenkomst ] 1479 01:21:01,041 --> 01:21:04,792 En wat er ook gebeurt, veel plezier. 1480 01:21:04,792 --> 01:21:07,708 [ Juichen ] 1481 01:21:10,834 --> 01:21:13,417 Veel succes, jonge man. 1482 01:21:13,417 --> 01:21:16,458 Iets winnen, oké? Veel plezier. Ga door. Veel plezier. 1483 01:21:17,792 --> 01:21:21,708 Jamaal. Niemand herinnert het zich wie werd tweede, oké? 1484 01:21:21,708 --> 01:21:24,166 Dus je moet opgepompt worden, toch? 1485 01:21:24,166 --> 01:21:25,875 Maak het los. 1486 01:21:25,875 --> 01:21:29,375 Maak je spieren los. Kom op. Maak het los! Kom op! Kom op! 1487 01:21:29,375 --> 01:21:33,583 Winnen! Winnen! Wij zijn winnaars. Wauw, wauw, wauw. Doe het rustig aan, Kiribati. 1488 01:21:33,583 --> 01:21:36,959 Jamal, ga. Dit is er geen van jouw bedrijf, Clyde. 1489 01:21:36,959 --> 01:21:38,875 Kom op, kerel. Dit zijn maar kinderen plezier hebben. 1490 01:21:38,875 --> 01:21:41,583 Het is niet leuk om verslagen te worden. Dat zou je moeten weten, Cadillac-man. 1491 01:21:41,583 --> 01:21:45,166 Dat was één keer! Zelfs een blinde eekhoorn kan een noot vinden. 1492 01:21:45,166 --> 01:21:49,625 Wie noem jij een eekhoorn? ‘Wie je belt een eekhoorn?" Roscoe. 1493 01:21:49,625 --> 01:21:53,083 Dat is wie. Een blinde, stinkende eekhoorn. 1494 01:21:53,083 --> 01:21:55,542 En jij de noot, Koo-koo. 1495 01:21:55,542 --> 01:21:59,625 Hé, laat mijn dame hierbuiten. Ik weet dat je niet belt mijn overwinning was een toevalstreffer. 1496 01:21:59,625 --> 01:22:01,625 Oh. Fluke, geluk, één-op-een-miljoen schot. Ja. 1497 01:22:01,625 --> 01:22:04,625 Nou, kom maar op, Clyde. We kunnen dit hier doen, nu. 1498 01:22:04,625 --> 01:22:06,917 Je bent mij twee knikkers schuldig! Oké. Stop ermee. 1499 01:22:06,917 --> 01:22:09,834 Hij is altijd een verliezer geweest. Hij zal altijd een verliezer zijn. 1500 01:22:09,834 --> 01:22:11,583 [Alle ruzie] 1501 01:22:11,583 --> 01:22:14,083 Hé, papa! Papa! Hoor je deze dwazen? 1502 01:22:14,083 --> 01:22:16,333 Ik ga ze arresteren! Dat is wat ik ga doen! 1503 01:22:16,333 --> 01:22:19,625 - Ik was staatskampioen! - [Papa Jenkins] Hé-oh, hé! 1504 01:22:19,625 --> 01:22:22,417 Jullie twee zijn hierbij geweest voor 20 jaar. 1505 01:22:22,417 --> 01:22:26,000 Ga je gang. Sla jezelf eruit. Startlijn, 10 minuten. 1506 01:22:26,000 --> 01:22:28,834 O ja? Ja, papa! Ja! Oh! Tien minuten? 1507 01:22:28,834 --> 01:22:32,166 Startlijn, 10 minuten, Clyde! Tien minuten, Clyde. 1508 01:22:32,166 --> 01:22:34,208 Het is aan! Tien minuten! Pak hem! 1509 01:22:34,208 --> 01:22:38,417 Tien minuten om af te tellen, schat! Vuurgevecht bij de O.K. Kraal! 1510 01:22:38,417 --> 01:22:41,041 Ach, schiet. Het zijn de Olympische Spelen voor negers! 1511 01:22:43,834 --> 01:22:46,417 [Botten kraken] 1512 01:22:46,417 --> 01:22:50,875 [ Grommen ] 1513 01:22:59,500 --> 01:23:01,834 Pa, weet je het zeker? hierover? Focus, zoon. 1514 01:23:01,834 --> 01:23:04,542 Concentreren. 1515 01:23:04,542 --> 01:23:08,792 Knip me erin of knip het eruit. Clyde heeft de voorkeur om het werk te doen. 1516 01:23:08,792 --> 01:23:11,542 Veel succes, Scoe. Dat klopt. Wie gaat wedden? 1517 01:23:11,542 --> 01:23:15,375 Jullie kunnen je beter vastmaken omdat dit hier is wordt grappig! 1518 01:23:15,375 --> 01:23:17,208 Hé, Reggie! Laat mij er een paar pakken van die actie! 1519 01:23:17,208 --> 01:23:21,708 Ik heb een verrekte hamstring voor Clyde en een rugkramp voor Roscoe. 1520 01:23:21,708 --> 01:23:25,166 RJ is in topvorm. Jouw man? Geen vorm. 1521 01:23:25,166 --> 01:23:27,458 Clyde is niet mijn man. Wij zijn gewoon... 1522 01:23:27,458 --> 01:23:30,250 Gewoon vrienden. Ja. Zoals jij en R.J.? 1523 01:23:30,250 --> 01:23:33,166 Wat ben jij over praten? 1524 01:23:33,166 --> 01:23:36,708 Ik heb naar je gekeken, gunst proberen te winnen met Jamaal, 1525 01:23:36,708 --> 01:23:38,750 beseffen wat je gemist. 1526 01:23:38,750 --> 01:23:41,708 Het is zielig, en je bent te laat... 1527 01:23:41,708 --> 01:23:45,041 omdat die er zijn geen tweede kansen voor aangespoelde pronkkoninginnen. 1528 01:23:45,041 --> 01:23:49,417 Het spijt me. Oh! Dat was pijnlijk. Jij bent een slechte teef. Jij slecht. 1529 01:23:49,417 --> 01:23:51,708 Een slechte teef, Betty? Alsjeblieft. Oké. 1530 01:23:51,708 --> 01:23:54,583 Ze is een nep-beroemdheid, oké? 1531 01:23:54,583 --> 01:23:57,667 Haar enige aanspraak op roem ruilt haar slipje voor pindakaas. 1532 01:23:57,667 --> 01:24:00,250 Dat is wat smerige boel daar. 1533 01:24:00,250 --> 01:24:04,834 Nieuwsflits, lieverd. Dat slipje ging voor 20.000 dollar online. 1534 01:24:04,834 --> 01:24:07,208 Wacht even. Twintigduizend voor je slipje? Ja. 1535 01:24:07,208 --> 01:24:10,792 Nou, ik heb een paar slipjes. Oké? Ik heb het goede slipje. 1536 01:24:10,792 --> 01:24:13,834 Ik heb het stringslipje. Ik heb het menstruatieslipje. 1537 01:24:13,834 --> 01:24:16,625 Ze gaan misschien voor... Betty. Ik heb een nieuwsflits voor jou. 1538 01:24:16,625 --> 01:24:19,291 Mm-hmm? Bucky uitgebeend Fifi. 1539 01:24:19,291 --> 01:24:21,708 O Heer. Goed. 1540 01:24:21,708 --> 01:24:23,875 - Heeft hij haar vermoord? - Ze stond bovenaan. 1541 01:24:23,875 --> 01:24:25,583 [ Hijgt ] [ Betty ] De "Pomegramiaan?" 1542 01:24:25,583 --> 01:24:27,959 [Lucinda] Nou, dat is een slechte trut. [Betty] Oh, mijn God. 1543 01:24:27,959 --> 01:24:30,333 - Fifi! - Je hond is een hoer. 1544 01:24:30,333 --> 01:24:32,458 Oké. 1545 01:24:32,458 --> 01:24:34,542 Op jouw teken. 1546 01:24:34,542 --> 01:24:37,417 Maak je klaar. 1547 01:24:38,708 --> 01:24:41,667 - [ Juichen ] - Kom op, schatje! 1548 01:24:42,583 --> 01:24:46,125 - [Grommen] - Ga weg van mij! 1549 01:24:46,125 --> 01:24:48,834 Wat is er mis met hen? 1550 01:24:48,834 --> 01:24:51,083 [Snel grommen] 1551 01:24:51,083 --> 01:24:53,083 [ Hijgend ] 1552 01:24:53,083 --> 01:24:56,625 - ♪ Gewoon geen tijd om te stoppen en wegwezen ♪ - [Allemaal schreeuwen] 1553 01:24:56,625 --> 01:24:59,834 ♪ Omdat ik zo hard werk om het elke dag te maken ♪ 1554 01:24:59,834 --> 01:25:02,625 O, kom terug! Ik wil niets... Ga terug, sukkel! 1555 01:25:02,625 --> 01:25:04,875 Pas op! Verdorie, ik heb het! 1556 01:25:04,875 --> 01:25:08,792 Ik heb het! Beweging! 1557 01:25:08,792 --> 01:25:11,834 O nee! Deel dat! Deel dat! 1558 01:25:11,834 --> 01:25:14,792 [Beide schreeuwen] 1559 01:25:14,792 --> 01:25:18,041 - ♪ Er is geen geld valt uit de lucht ♪ - O! 1560 01:25:19,417 --> 01:25:22,458 ♪ Omdat een man mijn hart heeft gestolen en beroofde mij blind ♪ 1561 01:25:22,458 --> 01:25:24,500 Verlossing! Aflossing! 1562 01:25:24,500 --> 01:25:27,000 O nee! O nee! Boogie! 1563 01:25:27,000 --> 01:25:30,417 Je moet gaan, Rasta jongen! [ Grommen ] 1564 01:25:30,417 --> 01:25:32,625 - [Giechelen] - Hé! 1565 01:25:32,625 --> 01:25:35,125 [Schreeuwen] O ja. 1566 01:25:35,125 --> 01:25:39,083 Ik ben op. Ik ben op. [ brullen ] 1567 01:25:39,083 --> 01:25:41,166 - O nee. Uh-uh. - Loslaten. 1568 01:25:41,166 --> 01:25:43,125 Kanonskogel! 1569 01:25:43,125 --> 01:25:44,417 O, shit! 1570 01:25:45,708 --> 01:25:47,375 O, shit! 1571 01:25:47,375 --> 01:25:49,291 [ Kreunen ] O ja. Daar gaan we. 1572 01:25:49,291 --> 01:25:51,834 Nee. 1573 01:25:51,834 --> 01:25:53,959 [ brullen ] 1574 01:25:53,959 --> 01:25:56,417 Ga op de grond liggen, schat. G.I. Joe! 1575 01:25:56,417 --> 01:25:59,458 Marine-SEAL! Marine ZEGEL. 1576 01:25:59,458 --> 01:26:02,834 Slip-and-slide Clyde! 1577 01:26:02,834 --> 01:26:04,959 [Schreeuwen] 1578 01:26:04,959 --> 01:26:08,542 Probeer het South Beach Dieet, dikke kont! 1579 01:26:08,542 --> 01:26:11,500 [ Grommend, Triomfantelijk lachen] 1580 01:26:14,750 --> 01:26:17,083 - Kom op, schatje! - Nee, dat doe je niet! 1581 01:26:17,083 --> 01:26:20,166 - Hoi! - Oh, verdorie, nee. Nee! 1582 01:26:20,166 --> 01:26:23,041 [Gromen, lachen] 1583 01:26:24,250 --> 01:26:29,000 - [Allemaal kreunend] - [Hoog gejank] 1584 01:26:29,000 --> 01:26:30,750 Mens, dat voelde ik in mijn maag. 1585 01:26:30,750 --> 01:26:34,583 [ Kreunen, schreeuwen ] 1586 01:26:34,583 --> 01:26:38,542 [ Otis ] Kom op, schatje. Laten we gaan. Nee! Nee! 1587 01:26:38,542 --> 01:26:41,291 Wacht even. [Schreeuwen] 1588 01:26:42,041 --> 01:26:45,542 Nee. Wacht! [Schreeuwen] 1589 01:26:45,542 --> 01:26:48,708 Pardon, papa! [R.J. ] Jij... Wacht maar. Jij-- 1590 01:26:48,708 --> 01:26:53,083 - [Schreeuwen] - Wacht even, schat. Wacht even! 1591 01:26:53,083 --> 01:26:57,041 ♪ Ik brand gewoon doe de Neutronendans ♪ 1592 01:26:57,041 --> 01:26:59,041 - O! - [Giechelen] 1593 01:26:59,041 --> 01:27:03,792 - [Gelach] - Dat is in orde, schatje! 1594 01:27:03,792 --> 01:27:07,333 - Laten we gaan, Jamaal! - Wauw! Ja! 1595 01:27:07,333 --> 01:27:09,500 Wauw! Nee! 1596 01:27:09,500 --> 01:27:12,458 [Bang gegrom] Het is jouw kont, jongen! 1597 01:27:12,458 --> 01:27:14,458 ♪ Ik brand gewoon ♪ 1598 01:27:14,458 --> 01:27:17,959 - Oh, ik heb je nu. Tot ziens bij de finish, jongen. - Nee! 1599 01:27:17,959 --> 01:27:21,417 - Sta op, schatje! Sta op! - [ Gromt ] 1600 01:27:22,291 --> 01:27:24,792 [Lacht] Ja! Zie je dat? 1601 01:27:24,792 --> 01:27:27,417 Sterkte van het bovenlichaam. Dat is wat je in de sportschool doet voor u zal doen! 1602 01:27:27,417 --> 01:27:31,125 Nou, ik ben een powerrunner. Echte krijger. Dat ben ik niet nooit bang! 1603 01:27:31,125 --> 01:27:33,125 Ja. Ik ook niet. 1604 01:27:33,125 --> 01:27:36,458 [Beide schreeuwen] 1605 01:27:38,000 --> 01:27:41,834 - Ik ga dood! Ik ga dood! - Mama! 1606 01:27:43,417 --> 01:27:46,708 - Ik ga dood! - [Grommen] 1607 01:27:46,708 --> 01:27:49,750 - [kreunt] - [Allemaal kreunend] 1608 01:27:49,750 --> 01:27:52,333 - ♪ Doe de neutronendans ♪ - [Betty] Clyde, ga! 1609 01:27:53,917 --> 01:27:57,375 - ♪ Ik brand gewoon doe de Neutronendans ♪ - Ga, R.J.! Pak hem! 1610 01:27:57,375 --> 01:28:01,000 ♪ Ik weet dat het zo is een pot met goud voor mij ♪ 1611 01:28:02,333 --> 01:28:06,750 - ♪ Het enige wat ik moet doen is gewoon geloven ♪ - Help mij, papa. 1612 01:28:06,750 --> 01:28:09,667 Kom op! Graaf erin! Kom op! Ik kan het niet. 1613 01:28:09,667 --> 01:28:12,166 Hulp! Pa! Kom op, zoon. 1614 01:28:12,166 --> 01:28:15,000 Kom op, kom op. Je kunt het. 1615 01:28:16,000 --> 01:28:19,166 Oh! [ Grommen ] Kom op! 1616 01:28:19,166 --> 01:28:22,500 Kom op. Kom op, zoon. Gaan! 1617 01:28:22,500 --> 01:28:24,375 [ Jamaal ] Ik probeer het! 1618 01:28:24,375 --> 01:28:26,875 Graaf erin, zoon. Graven. 1619 01:28:26,875 --> 01:28:29,375 Schiet op. Graaf erin! Gaan! 1620 01:28:29,375 --> 01:28:34,166 Laat hem, schat! Laat hem! Laat Clyde je niet verslaan! Laat hem niet winnen! 1621 01:28:34,166 --> 01:28:36,125 [ Grommen ] [ Bianca ] Win, R.J., win! 1622 01:28:36,125 --> 01:28:38,750 - [Beide] Wat? - [ Bianca ] Ga, ga, ga! 1623 01:28:38,750 --> 01:28:41,375 [ Grommen ] Geef niet op, zoon. 1624 01:28:41,375 --> 01:28:43,500 Geef niet op! 1625 01:28:43,500 --> 01:28:45,667 [ Bianca ] Ga, ga, ga! 1626 01:28:47,458 --> 01:28:50,291 - Ga, schat, ga! - [ brullen ] 1627 01:28:50,291 --> 01:28:52,583 [Schreeuwen] 1628 01:28:53,542 --> 01:28:56,125 Pas op! [ Grommen ] 1629 01:28:56,125 --> 01:28:58,834 Nee, nee, schatje. Wauw, schat, schat. Dat is in orde. Nee. 1630 01:28:58,834 --> 01:29:00,959 Dit is gewoon een puinhoop. 1631 01:29:00,959 --> 01:29:04,625 Oh ja, sukkel! [Maniakaal lachen] 1632 01:29:04,625 --> 01:29:07,417 O nee! Hel, nee! Hel, nee! 1633 01:29:07,417 --> 01:29:10,166 [Schreeuwen] 1634 01:29:10,166 --> 01:29:11,917 [Schreeuwen] 1635 01:29:11,917 --> 01:29:15,875 [ Roept ] O nee, dat doe je niet! Nee, dat doe je niet! 1636 01:29:26,959 --> 01:29:29,375 Ja! Ja! 1637 01:29:29,375 --> 01:29:32,750 Ja! Welkom bovenaan, winnaar! 1638 01:29:32,750 --> 01:29:36,708 [ brullen ] Ja! 1639 01:29:36,708 --> 01:29:39,583 Geef het op, Clyde. Ik heb het nog steeds. 1640 01:29:39,583 --> 01:29:42,458 Dit gaat achtervolg je dromen voor de komende 20 jaar. 1641 01:29:42,458 --> 01:29:44,583 - Ja. - Verliezer! 1642 01:29:44,583 --> 01:29:47,792 Callie! Ah, gebouwd voor comfort, niet voor snelheid. 1643 01:29:47,792 --> 01:29:52,333 Hé, goede redding, Steroïde Stan! Goede redding, jongen. 1644 01:29:52,333 --> 01:29:55,917 Maar weet je wat? Jammer dat dit niet zo is een teamcompetitie. 1645 01:29:55,917 --> 01:29:58,041 Weet je waarom? Omdat ik de leider ben! 1646 01:29:58,041 --> 01:30:01,417 Ja! Kapitein van het team van mij! 1647 01:30:01,417 --> 01:30:05,375 Alleen ik! Alleen ik, schat! Alleen ik! 1648 01:30:05,375 --> 01:30:07,500 Ja! Oh. 1649 01:30:10,750 --> 01:30:14,667 - Kom hier, zoon. - Nee, bedankt. 1650 01:30:14,667 --> 01:30:16,750 Jamaal! 1651 01:30:16,750 --> 01:30:19,333 Jamaal! 1652 01:30:20,458 --> 01:30:22,792 Jamaal. Jamaal! 1653 01:30:22,792 --> 01:30:24,917 Wat in Godsnaam gaat het mis met jou? Wat? 1654 01:30:24,917 --> 01:30:28,333 Hij daagde mij uit, papa, dus ik stapte naar het bord. 1655 01:30:28,333 --> 01:30:30,333 Wat moest ik doen, terug naar beneden? 1656 01:30:30,333 --> 01:30:32,792 Hé, niet gebruiken die toon tegen mij! 1657 01:30:32,792 --> 01:30:35,542 Toon wat verdomd respect. Waar is mijn respect, Papa? 1658 01:30:35,542 --> 01:30:39,208 Verdomd! Dat heb je nog nooit gedaan gaf mij krediet voor niets wat ik heb gedaan! 1659 01:30:39,208 --> 01:30:42,667 Krediet voor wat? Een kinderrace winnen? 1660 01:30:42,667 --> 01:30:46,792 Een mooie tv kopen? Of dat onzinprogramma van jou? 1661 01:30:46,792 --> 01:30:50,834 Ja! Ja, papa, ja! Geef mij wat krediet! 1662 01:30:50,834 --> 01:30:52,792 Toon me wat verdomd krediet! 1663 01:30:52,792 --> 01:30:56,041 Dan voel ik het spijt me heel erg voor je. 1664 01:30:56,041 --> 01:30:59,375 Clyde dus komt er weer makkelijk vanaf. 1665 01:31:01,208 --> 01:31:04,083 Ik was het niet alleen daarbuiten, papa. 1666 01:31:05,834 --> 01:31:08,959 Ik weet dat hij zijn vader heeft verloren, maar waarom moest ik dat doen de mijne ook kwijt? 1667 01:31:08,959 --> 01:31:11,166 Waarom, papa? 1668 01:31:18,792 --> 01:31:23,750 Nou, nu begrijp ik waarom jij bleef negen jaar weg. 1669 01:31:30,458 --> 01:31:32,500 [Reggie] Mmm-mmm-mmm. 1670 01:31:35,959 --> 01:31:39,000 Laten we gaan. 1671 01:31:43,375 --> 01:31:46,417 Hoi. Hé, Roscoe. 1672 01:31:46,417 --> 01:31:50,375 Kijk, man, ik heb het nooit geprobeerd om jouw plaats in te nemen. 1673 01:31:50,375 --> 01:31:52,500 Ik probeerde het gewoon erbij passen. 1674 01:31:52,500 --> 01:31:54,792 Zie je, ook al wij neven, 1675 01:31:54,792 --> 01:31:56,875 jij, mijn broer, man. 1676 01:32:06,625 --> 01:32:09,166 O, nu ben je dat Meneer Onschuldig? Alsjeblieft! 1677 01:32:09,166 --> 01:32:12,291 Trap er niet in, lieverd. Hij probeert het gewoon om je naar binnen te zuigen. 1678 01:32:12,291 --> 01:32:14,959 Oh, kijk, vaars, met je smalle kont erin gezogen worden-- 1679 01:32:14,959 --> 01:32:17,125 Doe dit niet. Je hebt een zaak. 1680 01:32:17,125 --> 01:32:19,667 Ik zal je snijden. Je hebt een zaak in behandeling. 1681 01:32:19,667 --> 01:32:22,750 - Weet je wat? We gaan. We gaan. - Ik ben niet bang voor haar. 1682 01:32:22,750 --> 01:32:25,917 Je moet bang voor haar zijn. Kijk jij niet naar Wild Kingdom? 1683 01:32:25,917 --> 01:32:28,834 Je hebt het nog nooit gezien een leeuw een gazelle aanvalt? 1684 01:32:28,834 --> 01:32:31,667 Ze staat op het punt te slaan de Cover Girl van je gezicht. Het is beter om hier weg te gaan. 1685 01:32:31,667 --> 01:32:34,959 'Skoe. 'Skoe. Hé, kijk. 1686 01:32:34,959 --> 01:32:38,125 Laat hem gaan. Laat hem gaan. Ga van me af, Reggie. 1687 01:32:38,125 --> 01:32:41,458 Kom op, schatje. [ Betty ] Ik kan je ruggengraat zien. 1688 01:32:41,458 --> 01:32:43,333 Kijk naar die slang. 1689 01:32:43,333 --> 01:32:47,625 Het was zo goed om je te zien, Jamaal. Ja. 1690 01:32:47,625 --> 01:32:51,792 Vergeet niet te blijven in contact met je oma en opa, hoor je? 1691 01:32:51,792 --> 01:32:55,375 Ik zal. Bedankt, Mama Jenkins. Mm. 1692 01:32:55,375 --> 01:32:59,375 Nou, hier is iets voor de weg. 1693 01:32:59,375 --> 01:33:02,000 Gehaktbrood. Jouw favoriet. Bedankt, mama. 1694 01:33:02,000 --> 01:33:06,542 O, ik haat gewoon om je te zien gaan, maar ik begrijp het. 1695 01:33:06,542 --> 01:33:09,458 Heer heb medelijden, Ik begrijp. 1696 01:33:11,375 --> 01:33:16,083 Laat het gewoon niet zo zijn nog negen jaar, oké? 1697 01:33:16,083 --> 01:33:19,041 Belofte? Ja. 1698 01:33:24,333 --> 01:33:26,750 Wij houden van je. 1699 01:33:26,750 --> 01:33:30,500 [ Snuffelt ] Ik hou ook van jou, mama. 1700 01:33:34,583 --> 01:33:37,792 [Automotor start] 1701 01:33:48,000 --> 01:33:50,083 [ Bianca ] Lieverd, wees niet verdrietig. 1702 01:33:50,083 --> 01:33:52,250 Het spijt me dingen werkte niet. 1703 01:33:52,250 --> 01:33:55,458 ik beloof het, we lossen dit samen op. 1704 01:33:55,458 --> 01:33:57,875 Ik hoop het, schat. 1705 01:33:57,875 --> 01:34:00,542 Wij komen naar boven met een nieuw plan. 1706 01:34:00,542 --> 01:34:03,041 Ja, we hebben meer tijd aan de toespraak werken. 1707 01:34:03,041 --> 01:34:06,542 We filmen het banket in L.A., huur acteurs in. 1708 01:34:06,542 --> 01:34:08,583 Het zal er beter uitzien. 1709 01:34:08,583 --> 01:34:12,375 Acteurs inhuren, om mijn familie te spelen? Honing. 1710 01:34:12,375 --> 01:34:14,667 Wij gaan trouwen... 1711 01:34:14,667 --> 01:34:18,041 en vormen een krachtige fusie. 1712 01:34:18,041 --> 01:34:20,333 Waar is je familie passen daarin? 1713 01:34:20,333 --> 01:34:22,583 Ik denk dat ze dat niet doen. 1714 01:34:22,583 --> 01:34:24,834 Papa, meen je dat? Jamaal! 1715 01:34:24,834 --> 01:34:29,208 Heb je het nu nog niet beseft wie is je vader geworden? Hm? 1716 01:34:29,208 --> 01:34:32,041 Het gaat allemaal om het team van mij. 1717 01:34:32,041 --> 01:34:34,917 Dit is Team Stevens, en je moet aan boord gaan. 1718 01:34:34,917 --> 01:34:37,291 Ik ben een Jenkins. 1719 01:34:37,291 --> 01:34:39,750 R.J., praat alsjeblieft met je zoon. 1720 01:34:42,625 --> 01:34:44,875 [Zuchten] 1721 01:34:45,875 --> 01:34:47,834 Ze heeft gelijk, Jamaal. 1722 01:34:47,834 --> 01:34:51,083 - We moeten vooruit, oké? - Mm-hmm. 1723 01:34:51,083 --> 01:34:53,375 Je denkt alleen maar omdat je had een band met iedereen, 1724 01:34:53,375 --> 01:34:57,375 Ik stuur je hierheen voor zomers en Kerstmis-- [ grinnikt ] 1725 01:34:57,375 --> 01:34:59,458 zodat u beïnvloed kunt worden door deze mensen? 1726 01:34:59,458 --> 01:35:01,500 - Maar... Maar, papa! - Geen 'maar', Jamaal. 1727 01:35:01,500 --> 01:35:04,083 Sterker nog, weet je, laten we ze niet eens uitnodigen naar de bruiloft. 1728 01:35:04,083 --> 01:35:09,000 [ Hijgt ] O, mijn God! Ik ben zo blij dat je dat zei! 1729 01:35:09,000 --> 01:35:11,917 Dat heb ik gedacht sinds ik Betty ontmoette. 1730 01:35:11,917 --> 01:35:15,250 Ik neem het je niet kwalijk. Bitch heeft geen klasse. 1731 01:35:15,250 --> 01:35:18,083 Dat kun je nog een keer zeggen. 1732 01:35:19,625 --> 01:35:22,583 [ grinniken ] "Geen les." 1733 01:35:22,583 --> 01:35:25,708 Ha. Dat kunnen wij zeggen over een paar mensen in je familie. 1734 01:35:25,708 --> 01:35:30,083 Juist, schat? Rechts? [Lacht] 1735 01:35:33,708 --> 01:35:36,792 Lieverd, dat ben je het juiste doen... 1736 01:35:36,792 --> 01:35:39,583 en het maakt mij zo heet in het proces. 1737 01:35:39,583 --> 01:35:41,333 O ja? Ja. 1738 01:35:41,333 --> 01:35:44,917 Bereid je voor om af te koelen Omdat ik klaar ben met jou, 1739 01:35:44,917 --> 01:35:47,375 jij gekke bijenjacht! 1740 01:35:47,375 --> 01:35:49,792 Weet je wat? Dank je, Bianca. 1741 01:35:49,792 --> 01:35:53,583 Heel erg bedankt omdat je mij hebt laten gaan eindelijk zie ik je... 1742 01:35:53,583 --> 01:35:55,291 voor de arroganten, seksgek, 1743 01:35:55,291 --> 01:35:59,750 pretentieuze fake-ass beroemdheid wannabe dat jij bent. 1744 01:35:59,750 --> 01:36:02,333 [ Hijgt ] Dank je, Bianca. Bedankt. 1745 01:36:02,333 --> 01:36:06,208 [ grinnikt ] Nou ja, dat ben jij dus welkom, Roscoe! 1746 01:36:06,208 --> 01:36:09,667 Ik wist het. Je kunt mij niet aan. Je bent niet mans genoeg. 1747 01:36:09,667 --> 01:36:12,500 Je hebt de ballen niet! 1748 01:36:12,500 --> 01:36:16,166 Koning Kong heb er de ballen niet voor! Stuiteren! 1749 01:36:16,166 --> 01:36:20,250 Je hebt zojuist getekend uw overlijdensakte. [Gigchelt] 1750 01:36:20,250 --> 01:36:23,375 Onze alliantie is officieel voorbij, en jij ook. 1751 01:36:23,375 --> 01:36:26,333 - Kom op, Fiona. - [ Zeurt ] 1752 01:36:26,333 --> 01:36:29,792 - Kom op, Fifi. Kom naar mama. - [ blaft ] 1753 01:36:29,792 --> 01:36:32,125 Ach! Het lijkt erop Jouw alliantie is voorbij... 1754 01:36:32,125 --> 01:36:35,500 en je bent gestemd van het eiland. 1755 01:36:35,500 --> 01:36:39,750 Bianca, de stam heeft gesproken. Stuiteren. [ Fifi blaft ] 1756 01:36:39,750 --> 01:36:42,583 [Schreeuwt, gromt] 1757 01:36:42,583 --> 01:36:45,000 Papa, jij bent de man! 1758 01:36:45,000 --> 01:36:48,166 Ik heb je verteld wie de baas was. Hè? 1759 01:36:48,166 --> 01:36:50,333 Laten we gaan. 1760 01:36:51,250 --> 01:36:54,000 Wachten! Mijn tassen! 1761 01:37:02,417 --> 01:37:05,375 Ik hou van je, zoon. Ik hou ook van jou, papa. 1762 01:37:05,375 --> 01:37:07,333 Laten we naar huis gaan. 1763 01:37:07,333 --> 01:37:11,375 [ Applaus ] 1764 01:37:11,375 --> 01:37:15,083 Mama zei: "Meisje, het klopt niet... 1765 01:37:15,083 --> 01:37:18,750 om hete korrels naar een man te gooien als je een meningsverschil hebt.” 1766 01:37:18,750 --> 01:37:22,625 Goed advies, echt goed advies, maar heb ik geluisterd? 1767 01:37:22,625 --> 01:37:27,667 Nee. Oude Betty moest het op haar manier doen, en dat was mijn tweede echtgenoot. 1768 01:37:27,667 --> 01:37:29,792 God weet dat ik dat niet deed bedoeling om hem te verbranden. 1769 01:37:29,792 --> 01:37:33,083 Maar mijn derde echtgenoot, Buck... Schat, Buck was goed voor mij. 1770 01:37:33,083 --> 01:37:36,333 En elke keer dat je iemand krijgt Dat is goed voor je, zo, je houdt van ze. 1771 01:37:36,333 --> 01:37:39,750 Grote, uh-- Grote zwarte Buck had de keloïde hangend uit zijn oor. Keek-- 1772 01:37:39,750 --> 01:37:42,542 Eww! Stop! Het leek erop dat hij dat had gedaan een leren gehoorapparaat. 1773 01:37:42,542 --> 01:37:44,500 Papa, ik ken je vond Buck niet zo leuk, 1774 01:37:44,500 --> 01:37:47,083 maar Buck was een goede man toen hij uit de gevangenis kwam. 1775 01:37:47,083 --> 01:37:50,166 Ik ga je iets vertellen... Hij deed alles wat hij zei hij ging doen. 1776 01:37:50,166 --> 01:37:54,834 En weet je, Buck was de enige man die mij zou kunnen ophalen? 1777 01:37:54,834 --> 01:37:58,917 Schatje, jullie weten het allemaal niet hoe het is voor een man om je zo op te rapen... 1778 01:37:58,917 --> 01:38:01,625 Betty-- Ik probeer het ze te vertellen! Schep je leuk-- 1779 01:38:01,625 --> 01:38:05,667 - Betty. - Ga van me af! Ik ben nog niet klaar! 1780 01:38:05,667 --> 01:38:08,959 Jij bent een hater. Ik ben geen hater. Wij alleen Ik heb vijf uur om hier te zijn. 1781 01:38:08,959 --> 01:38:10,792 Stil! 1782 01:38:10,792 --> 01:38:15,250 Dank je, Betty. Bedankt! Ja! 1783 01:38:16,458 --> 01:38:20,000 En nu, voor onze volgende getuigenis, het zal van Clyde komen. 1784 01:38:25,625 --> 01:38:29,500 Oké. Hoe gaat het met iedereen? Is God niet goed? 1785 01:38:29,500 --> 01:38:31,291 Amen. De hele tijd. 1786 01:38:31,291 --> 01:38:34,125 Het is een genoegen en een voorrecht om hier te zijn... 1787 01:38:34,125 --> 01:38:37,458 voor Papa J. en Mama J.'s 50-jarig jubileum. 1788 01:38:37,458 --> 01:38:40,667 Heer, opgroeien in het huishouden van deze Jenkins was iets anders. 1789 01:38:40,667 --> 01:38:43,125 En die van Papa J een sterke man. 1790 01:38:43,125 --> 01:38:46,417 Ik bedoel, dit is het soort van persoon, hij zegt dat hij slaat het zwart van je, 1791 01:38:46,417 --> 01:38:48,583 Ik bedoel, de zwarte zal echt loskomen. 1792 01:38:48,583 --> 01:38:50,834 Ik werd wakker met een lichte huid minstens drie keer in mijn leven. 1793 01:38:50,834 --> 01:38:54,708 [ Lachend ] Ja, ik heb alles terug. 1794 01:38:54,708 --> 01:38:57,917 Alles goed met je? Je hebt nauwelijks gegeten. 1795 01:38:57,917 --> 01:39:00,875 Maar weet je, werken in zijn ijzerhandel-- O, ik... 1796 01:39:00,875 --> 01:39:03,875 Ik wens alleen Roscoe waren hier. 1797 01:39:03,875 --> 01:39:06,041 Roscoe heeft zijn keuze gemaakt. 1798 01:39:07,333 --> 01:39:10,208 Je hebt hem niet gegeven veel van één. 1799 01:39:10,208 --> 01:39:14,291 Wat moest ik doen, niet gerespecteerd worden in mijn eigen huis? 1800 01:39:15,166 --> 01:39:18,291 Wees zijn vader. 1801 01:39:18,291 --> 01:39:23,208 Door hem jouw naam te geven maakt hem niet tot jou, Roscoe. 1802 01:39:23,208 --> 01:39:27,333 Het maakt hem niet tot Betty of Otis of zelfs Clyde. 1803 01:39:27,333 --> 01:39:31,417 Hij is Roscoe jr. R.J. 1804 01:39:31,417 --> 01:39:36,375 En voor een jongen die voelde de steun niet van zijn familie, 1805 01:39:36,375 --> 01:39:39,041 het gaat heel goed met hem voor zichzelf. 1806 01:39:39,041 --> 01:39:41,500 [ Clyde ] ...uitslapen het onderste stapelbed, 1807 01:39:41,500 --> 01:39:43,291 weet je, onder R.J., 1808 01:39:43,291 --> 01:39:46,250 en toen was ik zenuwachtig omdat hij zou plassen in het bed. 1809 01:39:46,250 --> 01:39:50,208 Dat zou, uh... Hé, ik zou er wel een paar willen hebben soms enge nachten. 1810 01:39:50,208 --> 01:39:53,166 Weet je, het is moeilijk om te slapen met een regenjas aan, weet je. 1811 01:39:53,166 --> 01:39:55,583 En, uh, weet je... en... 1812 01:39:55,583 --> 01:39:58,208 En ik probeerde het uit te leggen tegen hen dat, weet je... 1813 01:39:58,208 --> 01:40:01,375 Dat is Roscoe dat is plassen in bed, niet ik. 1814 01:40:01,375 --> 01:40:05,542 En, eh... hij, uh... [ Huilen ] 1815 01:40:06,625 --> 01:40:10,125 [ Snikken ] 1816 01:40:10,125 --> 01:40:12,708 Weet je, precies zoals zij me in huis nam, was zo vriendelijk. 1817 01:40:12,708 --> 01:40:15,625 Dat hoefden ze niet te doen. Ik dank je. 1818 01:40:15,625 --> 01:40:18,125 Ik bedank jullie allemaal, en, uh... 1819 01:40:18,125 --> 01:40:20,959 Omdat ik niet weet waar Ik zou er nu zijn als, uh... 1820 01:40:20,959 --> 01:40:23,458 [Huilend, huilend] 1821 01:40:23,458 --> 01:40:25,875 Neger, wat ben jij huilen om? 1822 01:40:25,875 --> 01:40:28,542 Grote oude suikerbeer ziet er stom uit jongen. [ Snikken ] 1823 01:40:28,542 --> 01:40:31,792 Zit daar te huilen. Hij draagt nog steeds een pyjama met de voeten erin. 1824 01:40:31,792 --> 01:40:33,708 [ Huilen, snuiven ] 1825 01:40:33,708 --> 01:40:36,917 Wauw. Ik heb het nooit gezien Clyde huilde eerder. 1826 01:40:36,917 --> 01:40:39,083 [ Allemaal mompelen ] 1827 01:40:39,083 --> 01:40:41,417 A... Er huilt niemand. 1828 01:40:41,417 --> 01:40:43,625 Ik ben alleen maar aan het schoonmaken. 1829 01:40:43,625 --> 01:40:46,291 Nee, die echte tranen precies daar. 1830 01:40:46,291 --> 01:40:49,375 Ik weet. 1831 01:40:49,375 --> 01:40:53,583 Ik heb meer gehuild dan een pasgeboren baby zijn kont laten knallen. 1832 01:40:53,583 --> 01:40:55,291 [Menigte lacht] 1833 01:40:55,291 --> 01:40:57,458 Hé, jongens. Ik ben in elkaar geslagen... 1834 01:40:57,458 --> 01:41:00,083 Hoi Jamaal. beledigd, 1835 01:41:00,083 --> 01:41:02,291 lachte om... 1836 01:41:02,291 --> 01:41:04,125 veel. 1837 01:41:04,125 --> 01:41:07,917 [Menigte lacht] Hé, je lacht al. 1838 01:41:09,458 --> 01:41:14,125 Ik heb meer wedstrijden verloren en wedstrijden voor Clyde dan ik me kan herinneren. 1839 01:41:14,125 --> 01:41:18,542 Oh, 3.459 en het telt. 1840 01:41:18,542 --> 01:41:22,917 [ Lachend ] Dank je, Clyde. 1841 01:41:25,583 --> 01:41:28,166 Ik dacht dat ik een verliezer was, 1842 01:41:28,166 --> 01:41:31,333 dus ik ging weg en mezelf transformeerde... 1843 01:41:31,333 --> 01:41:33,625 in wat ik dacht was een winnaar. 1844 01:41:35,333 --> 01:41:38,834 Maar om bij jullie te zijn... [ grinnikt ] 1845 01:41:38,834 --> 01:41:41,792 is een 24/7-- [ grinnikt ] 1846 01:41:41,792 --> 01:41:43,875 realiteitscheck. 1847 01:41:43,875 --> 01:41:46,625 Jullie zijn allemaal ruw tegen een broer. 1848 01:41:46,625 --> 01:41:52,125 Pff. De kleding, de auto, de Overlevende. 1849 01:41:55,333 --> 01:41:59,375 - Jullie trekken er geen doekjes om. - Je weet dat dat klopt. 1850 01:41:59,375 --> 01:42:02,750 Betty, je hebt een hel van een rechterhand. 1851 01:42:02,750 --> 01:42:06,333 Dat is geen grap. En O., jij hebt een hel van een linkerhand. 1852 01:42:06,333 --> 01:42:09,250 [ Lachend ] Dat klopt. 1853 01:42:09,250 --> 01:42:11,583 Maar kijk, ik... 1854 01:42:11,583 --> 01:42:15,000 Ik wil je bedanken, jullie allemaal-- 1855 01:42:15,000 --> 01:42:17,083 mijn familie. 1856 01:42:18,375 --> 01:42:21,667 Bedankt voor waardoor ik een beter mens word, 1857 01:42:23,083 --> 01:42:25,208 omdat je mij de kracht hebt gegeven om... 1858 01:42:25,208 --> 01:42:29,041 om iets te weerstaan deze wereld gooit naar mij, 1859 01:42:29,041 --> 01:42:31,917 voor onvoorwaardelijke liefde... 1860 01:42:33,375 --> 01:42:35,959 en een plek om thuis te noemen. 1861 01:42:35,959 --> 01:42:39,208 Mm-mmm. Ik ga het niet doen. 1862 01:42:39,208 --> 01:42:42,083 Ik ga niet huilen. Mm. 1863 01:42:43,333 --> 01:42:46,125 Fijne verjaardag, Mama, papa. 1864 01:42:46,125 --> 01:42:48,125 Ik houd van je. 1865 01:42:48,125 --> 01:42:50,333 [ Mondwoorden ] 1866 01:42:58,375 --> 01:43:00,792 Ik ben zo trots op je. 1867 01:43:02,166 --> 01:43:06,000 Ik weet. [ Snikken ] We hebben allemaal liefde nodig. 1868 01:43:06,000 --> 01:43:09,542 Ja, kom op, Clyde. We laten ze dat doen dit moment, goed? 1869 01:43:09,542 --> 01:43:12,083 Ik wil gewoon een knuffel, O. Ik weet het, schat. Kom hierheen. 1870 01:43:12,083 --> 01:43:14,583 Zoon, 1871 01:43:14,583 --> 01:43:16,708 als ik ooit joeg je weg, 1872 01:43:16,708 --> 01:43:19,333 als ik je ooit gemaakt heb zich onwaardig voelen, 1873 01:43:19,333 --> 01:43:21,417 Het spijt me. 1874 01:43:21,417 --> 01:43:24,708 Ik houd van je. Ik ben blij dat je terug bent. 1875 01:43:24,708 --> 01:43:29,083 Die woorden die je net zei, dat is het beste cadeau Ik heb ooit ontvangen, 1876 01:43:29,083 --> 01:43:31,083 R.J. Stevens. 1877 01:43:31,083 --> 01:43:33,542 Nou ja, het is van het hart, papa, 1878 01:43:33,542 --> 01:43:36,542 en de naam is Jenkins. 1879 01:43:36,542 --> 01:43:39,959 Roscoe Steven Jenkins. 1880 01:43:39,959 --> 01:43:42,917 Net als mijn vader. 1881 01:43:43,792 --> 01:43:46,083 [Menigte] Aww! 1882 01:43:47,708 --> 01:43:50,125 Reggie, kom hier. Wat maakt het uit is er iets mis met je, man? 1883 01:43:50,125 --> 01:43:54,000 Wat maakt het uit is bij je binnengedrongen? Het is zo geweldig. 1884 01:44:03,458 --> 01:44:06,083 Ga haar halen, zoon. 1885 01:44:10,583 --> 01:44:13,959 [ Vrouw ] ♪ Een paar gestolen momenten ♪ 1886 01:44:13,959 --> 01:44:17,583 ♪ Is alles wat we deelden ♪ 1887 01:44:17,583 --> 01:44:21,291 ♪ Je hebt je familie ♪ 1888 01:44:21,291 --> 01:44:24,667 ♪ En ze hebben je daar nodig ♪ Lucinda? 1889 01:44:24,667 --> 01:44:26,542 Ja? ♪ Hoewel ik me probeerde te verzetten ♪ 1890 01:44:26,542 --> 01:44:31,375 Ik heb twintig jaar gewacht om deze kans te creëren. ♪ Als laatste op je lijst staan ♪ 1891 01:44:31,375 --> 01:44:35,375 Wil je met mij dansen? ♪ Maar die van geen andere man ♪ 1892 01:44:35,375 --> 01:44:39,291 Ik zou het graag doen. ♪ Ga ik doen ♪ 1893 01:44:39,291 --> 01:44:43,375 ♪ Dus ik bewaar al mijn liefde ♪ 'Cinda. 1894 01:44:43,375 --> 01:44:45,667 ♪ Voor jou ♪ Ik ben blij voor je. 1895 01:44:45,667 --> 01:44:49,458 Hoi. Hé-hey! Betty, kom op. Laten we hier weggaan en knip een kleed uit, meisje. 1896 01:44:49,458 --> 01:44:51,542 Neger, wij neven. Dat is smerig. 1897 01:44:51,542 --> 01:44:54,500 Zo wanhopig. Dat is verdomd jammer. 1898 01:44:54,500 --> 01:44:57,375 Ga je mij voor hem bespelen? Hij heeft een enkelband om! 1899 01:44:57,375 --> 01:45:01,083 ♪ Om vrij te zijn ♪ 1900 01:45:01,083 --> 01:45:05,625 ♪ Je zei: "Wees geduldig ♪ 1901 01:45:05,625 --> 01:45:08,458 ♪ Wacht nog even" ♪ 1902 01:45:08,458 --> 01:45:15,625 ♪ Maar dat is gewoon een oude fantasie ♪ 1903 01:45:15,625 --> 01:45:19,041 ♪ Ik moet me klaarmaken ♪ [kreunt] 1904 01:45:19,041 --> 01:45:22,417 ♪ Nog een paar minuten ♪ Dank je. Wauw! 1905 01:45:22,417 --> 01:45:26,375 ♪ Want vanavond is de nacht ♪ [ Kakelend ] 1906 01:45:26,375 --> 01:45:29,917 ♪ Om je goed te voelen ♪ 1907 01:45:29,917 --> 01:45:32,166 ♪ We bedrijven de liefde ♪ 1908 01:45:32,166 --> 01:45:37,166 ♪ De hele nacht door ♪ 1909 01:45:37,166 --> 01:45:40,750 ♪ Dus ik bewaar al mijn liefde ♪ 1910 01:45:40,750 --> 01:45:44,208 ♪ Ja, ik bewaar al mijn liefde♪ 1911 01:45:44,208 --> 01:45:47,625 ♪ Ja, ik ben aan het sparen al mijn liefde ♪ 1912 01:45:47,625 --> 01:45:50,375 ♪ Voor jou ♪ [ Otis ] Daar is uw jongen daar. 1913 01:45:50,375 --> 01:45:54,041 [ Betty ] Kijk hoe Roscoe het probeert verliefd zijn. Dat heb ik gehoord. 1914 01:45:54,041 --> 01:45:56,458 [ Papa Jenkins ] Nou, dat is een goed beeld. 1915 01:45:56,458 --> 01:45:58,583 [Alle chatten] 1916 01:45:58,583 --> 01:46:00,583 Kijk daar eens naar blauwe motorkap. 1917 01:46:00,583 --> 01:46:03,750 Ik dacht aan die. Ik dacht dat we dat hadden daar. 1918 01:46:03,750 --> 01:46:07,750 ♪ Dus ik ben aan het sparen al mijn liefde voor jou ♪ 1919 01:46:07,750 --> 01:46:10,125 Dat is een blauwe muts, schat. Pow. Pow. 1920 01:46:10,125 --> 01:46:12,708 Die jongen is gek precies daar. Pow. 1921 01:46:12,708 --> 01:46:14,959 Wij hebben één hel van een gezin. 1922 01:46:14,959 --> 01:46:18,834 Dat doen we zeker, papa. Waar zijn die twee hoe dan ook? 1923 01:46:18,834 --> 01:46:21,041 Oh, mama, weet je waar ze zijn. Dat is leuk. 1924 01:46:21,041 --> 01:46:24,333 ♪ Want vanavond is de nacht ♪ [ Grommen ] 1925 01:46:24,333 --> 01:46:27,417 ♪ Dat ik voel oké ♪ 1926 01:46:28,166 --> 01:46:31,125 ♪ We bedrijven de liefde ♪ 1927 01:46:31,125 --> 01:46:35,625 - ♪ De hele nacht door ♪ - [Beide] Uh-uh. 1928 01:46:35,625 --> 01:46:38,708 ♪ Dus ik bewaar al mijn liefde ♪ [Beide zeuren] 1929 01:46:38,708 --> 01:46:46,458 ♪ Voor jou ♪ 1930 01:46:46,458 --> 01:46:51,959 ♪ Voor jou ♪ 1931 01:46:51,959 --> 01:46:55,125 [ Mannelijke omroeper ] Dames en heren, uw gastheer, Roscoe Jenkins! 1932 01:46:55,125 --> 01:47:00,375 [ Juichen ] Dank je. Bedankt. 1933 01:47:00,375 --> 01:47:03,834 Ah, jullie zien er allemaal goed uit. Ziet er goed uit. 1934 01:47:03,834 --> 01:47:05,959 Wat is goed, familie? 1935 01:47:05,959 --> 01:47:09,166 De voorstelling van vandaag gaat over familie. 1936 01:47:09,166 --> 01:47:11,166 En wat is een betere manier om het af te trappen... 1937 01:47:11,166 --> 01:47:13,250 dan die van de dokter? 1938 01:47:13,250 --> 01:47:15,542 Zeg hallo tegen de Jenkins-clan. 1939 01:47:15,542 --> 01:47:17,834 [ Juichen ] Hé, allemaal. Hé, allemaal. 1940 01:47:17,834 --> 01:47:20,041 Oh! Pomp, pomp, pomp, pomp, pomp, pomp, pa-pomp. 1941 01:47:20,041 --> 01:47:22,083 Pomp, pomp, pomp, pomp. Ja! 1942 01:47:22,083 --> 01:47:24,166 Goed. Eh, dat zullen we doen ben zo terug. Bemoei je met je zaken, Otis. 1943 01:47:24,166 --> 01:47:27,000 We proberen het gewoon om een goede tijd te hebben hier bij 'Scoe's show'. 1944 01:47:27,000 --> 01:47:30,291 Je moet altijd zeg iets. [ Otis ] Laat hem de show runnen. 1945 01:47:31,250 --> 01:47:33,542 Laten we beginnen. 1946 01:47:34,708 --> 01:47:38,166 Jij bent een dokter, dus vertel me dit. 1947 01:47:38,166 --> 01:47:42,166 Waarom heb ik problemen een orgasme bereiken? 1948 01:47:42,166 --> 01:47:46,291 - Dus dat is je nooit gelukt? - Ik weet hoe ik mezelf moet pakken naar de bestemming. 1949 01:47:46,291 --> 01:47:49,083 Ik heb alleen een kapitein nodig om door de wateren te navigeren. 1950 01:47:49,083 --> 01:47:51,500 Nu: 'Scoe, dat heb je om mij hier te helpen. 1951 01:47:51,500 --> 01:47:55,125 Is dat ding fysiek, Of is dat ding mentaal? Of is het emotioneel: 'Scoe? 1952 01:47:55,125 --> 01:47:57,125 Zoals, waar ga je heen vinden-- 1953 01:47:57,125 --> 01:47:59,041 Kunnen we snijden? Ik ben... Ik voel me ongemakkelijk. 1954 01:47:59,041 --> 01:48:01,667 Ik probeer er gewoon achter te komen hoe ik de mijne moet krijgen. 1955 01:48:01,667 --> 01:48:04,375 Dus jij denkt dat het goed is om je kinderen te slaan? 1956 01:48:04,375 --> 01:48:07,125 Ja, ik sla mijn kinderen. Ik stap in hun... [Bliepen] 1957 01:48:07,125 --> 01:48:10,000 Ze... [piepjes], Ik begin... [Bliept] ze op. 1958 01:48:10,000 --> 01:48:11,959 Tag-team. 1959 01:48:11,959 --> 01:48:15,708 - O., scheldwoorden. - Oh, goh. Het spijt me. 1960 01:48:15,708 --> 01:48:18,458 [Bliep] dat. Je kent mij, kerel. 1961 01:48:18,458 --> 01:48:20,375 Hustlin' is mijn werk. 1962 01:48:20,375 --> 01:48:23,708 Ik bedoel, dat ben ik nooit betaalde eigenlijk geen huur. Weet je wat ik bedoel? 1963 01:48:23,708 --> 01:48:26,417 Ik heb nooit echt betaald voor geen rekeningen. 1964 01:48:26,417 --> 01:48:30,959 Maar om een of andere reden heb ik dat altijd gedaan heb contant geld in mijn zak. 1965 01:48:30,959 --> 01:48:33,959 Ik denk dat het komt omdat Ik heb een eerlijk gezicht. 1966 01:48:35,583 --> 01:48:38,458 Ik bedoel, misschien wel een probleem daarmee... 1967 01:48:38,458 --> 01:48:41,291 sinds we klein waren, Ik zou je altijd verslaan. 1968 01:48:41,291 --> 01:48:44,208 Weet je wat ik bedoel? Je haalt de kaarten eruit. Jij één, twee, drie. 1969 01:48:44,208 --> 01:48:47,083 Je tekent er vier, en ik ben, bam! Uno. Weet je wat ik bedoel? 1970 01:48:47,083 --> 01:48:50,542 Jij maakt een zet. Ik ben C-4, C-2-- bam! Ik heb je slagschip tot zinken gebracht. 1971 01:48:50,542 --> 01:48:52,375 Je herinnert je dat, nietwaar? 1972 01:48:52,375 --> 01:48:56,708 En dan is hij klaar. Ik heb zoiets van: 'Verdomme. Is er iets' Er is iets mis met mijn... mijn taarten?" 1973 01:48:56,708 --> 01:49:00,125 Weet je wat ik bedoel? Ik weet niet of er iets mis is met mijn smakelijke taarten, 'Scoe. 1974 01:49:00,125 --> 01:49:02,959 Tase je eigenlijk je kinderen? 1975 01:49:02,959 --> 01:49:06,125 Hell, ja, ik Tase mijn-- [Bliepen] kinderen. Wanneer zij geschokt gaan ze als... 1976 01:49:06,125 --> 01:49:08,750 Ik zeg: 'Je gaat eruit Dat afval nu, nietwaar?" [ Grommen ] 1977 01:49:08,750 --> 01:49:12,000 Omdat je niet weggaat de prullenbak? [Imiteren van Taser Shocking] 1978 01:49:12,000 --> 01:49:16,291 45.000 volt juist door zijn grote... [Bliepen] 1979 01:49:16,291 --> 01:49:19,708 - [ Blubberen ] - Ja. 1980 01:49:19,708 --> 01:49:22,875 [Mobiele telefoon rinkelt] Wacht. Wacht even. Wie is dit? 1981 01:49:22,875 --> 01:49:24,959 Ja. Wat het is. 1982 01:49:24,959 --> 01:49:28,291 Man, ik ben in de show. Kijk je niet? Ik ben nu in de show. 1983 01:49:28,291 --> 01:49:30,959 Ik hoef niet... Ik ben op de show. Kijk naar mij. Kijk! 1984 01:49:30,959 --> 01:49:33,041 [Babbelen] 1985 01:49:33,041 --> 01:49:36,959 We zouden het nu meteen kunnen doen. Je steekt je handen omhoog. Bam, bam, bam. 1986 01:49:36,959 --> 01:49:38,917 Of steen-papier-schaar. 1987 01:49:38,917 --> 01:49:41,667 We zouden hierheen kunnen gaan. Ik bedoel, wat jij krabben voor? 1988 01:49:41,667 --> 01:49:44,458 Weet je, we gaan krabben? Wil je een krasgevecht houden? 1989 01:49:44,458 --> 01:49:48,291 Omdat we konden uitkrabben. Wij kunnen D.J. kras. [Het imiteren van krassen op platen] 1990 01:49:48,291 --> 01:49:51,834 Ik maak een bubbelbad voor me, steek een paar kaarsjes voor me aan... 1991 01:49:51,834 --> 01:49:54,166 en dan kom ik naar beneden in dat water: 'Scoe. 1992 01:49:54,166 --> 01:49:57,875 En ik ben... Ooh! Ik denk erover na nu. 1993 01:49:57,875 --> 01:50:00,375 Laat mij mezelf bij elkaar rapen. God, vergeef mij. Oh. Snee. Snee! 1994 01:50:00,375 --> 01:50:03,375 Neem de $ 150, Ga een achtbal voor je kopen. 1995 01:50:03,375 --> 01:50:05,708 Draai de achtbal om. Daar verdien je 300 mee. 1996 01:50:05,708 --> 01:50:07,792 Neem de 300, krijg je een kwartje. 1997 01:50:07,792 --> 01:50:11,250 Neem het kwart ounce en draai het om dat. Blijf bij tante Lea logeren. 1998 01:50:11,250 --> 01:50:13,750 Alsof je dat wel was in het publiek daarbuiten, 1999 01:50:13,750 --> 01:50:15,834 Ik zou je op en neer racen het publiek stapt. 2000 01:50:15,834 --> 01:50:18,083 We zouden kunnen gaan. Je weet dat wij ook zouden kunnen gaan. 2001 01:50:18,083 --> 01:50:22,500 Neem het geld van een halve ounce, draai het geld van een halve ounce om. Nu ben je klaar voor een onsje. 2002 01:50:22,500 --> 01:50:24,208 Je hebt nu een kwartsleutel. 2003 01:50:24,208 --> 01:50:28,375 buurt is nieuw geworden sportschoenen en walkietalkies. 2004 01:50:28,375 --> 01:50:33,083 Iedereen werkt voor jou. Jij doet je ding en alles. 2005 01:50:36,417 --> 01:50:39,375 Ik hoop de FBI kijk hier niet naar. 2006 01:50:39,375 --> 01:50:41,834 Ik bel je terug. 2007 01:50:41,834 --> 01:50:44,041 Ik ben. Ik ben bang, oké? 2008 01:50:44,041 --> 01:50:48,125 Ik bedoel, ik ben bang van gewond raken, en ik wil niet gewond raken. 2009 01:50:48,125 --> 01:50:51,708 - Je achtervolgt onbereikbare mannen. - Wat? 2010 01:50:51,708 --> 01:50:56,333 - Je wilt mannen die je niet kunt krijgen. - Mannen die ik niet mag hebben? 2011 01:50:56,333 --> 01:50:59,708 Luister hier. [Bliepen] Oké? Ik kan elke man hebben Ik wil, oké? 2012 01:50:59,708 --> 01:51:04,291 Laat me niet in de war brengen: 'Scoe. Ik ben mooi in mijn gezicht en dik rond de taille. 2013 01:51:04,291 --> 01:51:06,333 Je kunt het beter aan iemand vragen. Ik heb suikermuren! 2014 01:51:06,333 --> 01:51:10,333 Dit hier is zoete thee. Is dat niet zo, schatje? Ow. 2015 01:51:10,333 --> 01:51:12,667 Jo, moeder. Ja. 2016 01:51:12,667 --> 01:51:16,083 Ik zeg, dokter, de buit is illmatisch! 2017 01:51:16,083 --> 01:51:21,250 Nou, dat was niet helemaal wat een broer in gedachten had, 2018 01:51:21,250 --> 01:51:23,375 maar dat is het punt over familie-- 2019 01:51:23,375 --> 01:51:25,834 onvoorspelbaar maar vermakelijk. 2020 01:51:25,834 --> 01:51:29,041 En wij houden van ze. [ Kussen ] Vrede. 2021 01:51:29,041 --> 01:51:33,417 [ Mens ] ♪ Wij hebben alleen verwanten Iedereen van ons ♪ 2022 01:51:33,417 --> 01:51:36,917 ♪ O, ach ♪ 2023 01:51:38,625 --> 01:51:42,959 ♪ Mijn oom, mijn tante en al mijn neven ♪ ♪ Oeh, ooh ♪ 2024 01:51:42,959 --> 01:51:45,166 ♪ Ja, ja ♪ 2025 01:51:45,166 --> 01:51:47,417 ♪ Familie ♪ 2026 01:51:47,417 --> 01:51:52,458 ♪ [ R en B ] 2027 01:51:52,458 --> 01:51:58,583 [Man] ♪ Oké, ja ♪ [ Dames ] ♪ La-la-la-la La-la-la-la-la ♪ 2028 01:51:59,959 --> 01:52:02,458 [ Mens ] ♪ Toen ik opgroeide, was het moeilijk ♪ 2029 01:52:02,458 --> 01:52:05,708 ♪ Wij waren er blij mee wat hadden we weinig ♪ 2030 01:52:05,708 --> 01:52:08,500 ♪ Ik zag mijn deel van de oude, mooie Mississippi ♪ 2031 01:52:08,500 --> 01:52:11,625 ♪ Onverharde wegen en Zuidelijke vlaggen ♪ 2032 01:52:11,625 --> 01:52:14,542 ♪ Elke dag mijn vader zou het mij vertellen ♪ 2033 01:52:14,542 --> 01:52:17,583 ♪ "Zoon, rennen en kom nooit meer terug" ♪ 2034 01:52:17,583 --> 01:52:20,458 ♪ Daar liet ik mijn meisje achter♪ 2035 01:52:20,458 --> 01:52:23,959 ♪ Dat is waar mijn hart ligt en o ♪ 2036 01:52:23,959 --> 01:52:26,834 ♪ Ik hield mijn adem in toen ze mijn hoofd lieten zakken ♪ 2037 01:52:26,834 --> 01:52:30,083 ♪ Toen kwam ik naar boven glanzend en nieuw ♪ ♪ Mijn last neergelegd ♪ 2038 01:52:30,083 --> 01:52:32,917 ♪ Ontdekt over liefde achterin mijn Impala ♪ 2039 01:52:32,917 --> 01:52:35,792 ♪ Waar ze lagen mijn grootvader ook ♪ 2040 01:52:35,792 --> 01:52:38,959 ♪ Beneden bij de rivier waar zwarte mensen samenkomen ♪ 2041 01:52:38,959 --> 01:52:41,959 ♪ Na de zondagsdienst gaat via ♪ 2042 01:52:41,959 --> 01:52:45,041 ♪ Hoe de rivier rent naar de oceaan ♪ 2043 01:52:45,041 --> 01:52:48,208 ♪ Ik zal rennen terug naar jou ♪ ♪ Terug naar jou ♪ 2044 01:52:48,208 --> 01:52:51,583 ♪ Ach♪ ♪ Dus ik ben aan het inpakken mijn koffer ♪ 2045 01:52:51,583 --> 01:52:54,458 ♪ Ach♪ ♪ Ik heb een enkeltje gekocht ♪ 2046 01:52:54,458 --> 01:52:57,291 ♪ Ach♪ ♪ Ik laat alles achter achter mij ♪ 2047 01:52:57,291 --> 01:53:00,542 ♪ Ah-ah ♪ ♪ Maar in mijn hart Het zal me altijd schelen ♪ 2048 01:53:00,542 --> 01:53:05,667 [ Vrouw ] ♪ En dat zal nog steeds zo zijn precies daar ♪ 2049 01:53:05,667 --> 01:53:07,667 [ Mens ] ♪ Dank je, schatje ♪ 2050 01:53:07,667 --> 01:53:11,375 ♪ Omdat niets kan vervangen dat deel van mijn leven ♪ 2051 01:53:11,375 --> 01:53:15,333 ♪ En wauw ♪ ♪ Ik hield mijn adem in toen ze mijn hoofd lieten zakken ♪ 2052 01:53:15,333 --> 01:53:18,875 ♪ Toen kwam ik naar boven glanzend en nieuw ♪ ♪ Ik kwam eruit als een nieuwe man ♪ 2053 01:53:18,875 --> 01:53:21,458 ♪ Ontdekt over liefde achterin mijn Impala ♪ 2054 01:53:21,458 --> 01:53:25,250 ♪ Waar ze lagen mijn grootvader ook ♪ ♪ Beneden bij de rivier ♪ 2055 01:53:25,250 --> 01:53:27,792 ♪ Waar de zwarte mensen zijn verzamelen ♪ 2056 01:53:27,792 --> 01:53:31,125 ♪ Na de zondagsdienst gaat via ♪ ♪ O Heer ♪ 2057 01:53:31,125 --> 01:53:34,166 ♪ Hoe de rivier rent naar de oceaan ♪ ♪ Oh, ja, ja, ja ♪ 2058 01:53:34,166 --> 01:53:39,000 ♪ Ik zal rennen terug naar jou ♪